Hva Betyr HOWEVER DUE på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• men på grunn av

Eksempler på bruk av However due på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

However, due to the green-space planning, one manhole remains.
Men på grunn av grøntområdet ble et kumlokk igjen.

Very long waits for pizza however due to popularity.
Veldig lang venter på pizza men på grunn av popularitet.

However, due to their nature, they multiply very quickly.
Men på grunn av sin natur, formidler de seg veldig raskt.

Less heart disease. However, due to the"incompleteness" of the.
Mindre hjertesykdom. Men på grunn av den"ufullstendige" av..

However, due to daily load this part back often suffers.
Men på grunn av daglig last denne delen lider tilbake ofte.

We want to considerably boost our power of impact in the market, however due to our size we are limited in out choice of means.".
Vi ønsker å øke vår slagkraft i markedet markant, men på grunn av vår størrelse møter vi begrensninger.

However, due to this feature, it cannot be esterified for time release.
Men på grunn av denne funksjonen, kan det ikke være forestret for tid utgivelse.

The design was completed in the summer 1940, however due to the war it lasts until 1946 before any significant production started.
Utformingen ble ferdig sommeren 1940, men på grunn av krigen ble det ikke noen vesentlig produksjon før 1946.

However due to stacked symbols, this can occur on multiple lines at once.
Men på grunn av stablet symboler, dette kan forekomme på flere linjer på en gang.

RRH will plan to carry out the activities as advertised, however due to the nature of the trips, the itineraries have to remain flexible.
Romsdal Booking planlegger å utføre aktivitetene som annonsert, men på grunn av flere forhold som kan påvirke turene må man ta enkelte forbehold.

However due to erosion caused by wind and rain, it currently stands at around 138 meters tall.
Men på grunn av erosjon forårsaket av vind og regn er den for tiden rundt 138 meter høy.

There was one window which looked into a side street, however due to the curtains and blinds it was impossible to open, and caused the room to be dark.
Det var ett vindu som så på en sidegate, men på grunn av gardinene og persienner var det umulig å åpne, og fikk rommet til å være mørkt.

However due to the fact that you need to typically take 2 tablets every day, one bottle will only last you two weeks.
Men på grunn av det faktum at du må vanligvis ta 2 tabletter hver dag, vil en flaske bare vare du to uker.

Toddlers' mittens protect against splashes and light rain- the material is waterproof, however due to the zipper the mittens are not entirely waterproof.
Disse vottene til småbarn beskytter mot vannsprut og lett regn- materialet er vanntett, men på grunn av glidelåsen er ikke vottene helt vanntette.

Aromatization: None, however due to HCG use testosterone levels increased and aromatize was a potential side effect.
Aromatization: Ingen, men på grunn av HCG bruk testosteronnivå økt og aromatize var en potensiell bivirkning.

Every effort is made to ensure your room if away from any such events, however due to the location of rooms sometimes this may not be possible.
Alt vil bli gjort for at rommet ditt skal være i god avstand fra disse arrangementene, men på grunn av rommenes beliggenhet kan dette dessverre ikke alltid være mulig.

However due to the fact that you have to typically take two tablet computers daily, one bottle will just last you two weeks.
Men på grunn av det faktum at du må generelt ta 2 tabletter hver dag, vil en flaske bare vare 2 uker.

Phentermine was the most effective diet regimen tablet of perpetuity, however due to the fact that of FDA rules it is no much longer lawfully offered to buy online.
Phentermine var den beste dietten pille av all tid, men på grunn av FDA forskrifter er det ikke lenger lovlig tilgjengelig for kjøp online.

However due to advanced cached libraries it is expected that the damage inflicted by this decision will effect approximately 10% of the database.
Men på grunn av avansert bufrede biblioteker forventes det at skaden påført av nedleggelsen vil påvirke ca 10% av databasen.

Platinum does not have the long monetary history of silver and gold, however due to it's greater rarity, it has become prized as both an investment and an industrial metal.
Platina har ikke den lange monetære historien som gull og sølv, men på grunn av dens sjeldenhet er den høyt skattet både som investering og industrielt metall.

However due to the high androgenic properties of testosterone many unwanted side effects associated to steroids can be expected when using testosterone.
Men på grunn av de høye androgene egenskaper av testosteron mange uønskede bivirkninger forbundet til steroider kan forventes ved bruk av testosteron.

Bottom Line: This is a good collagen supplement for someone who prefers a marine source, however due to its marine source it is also more expensive than some alternatives.
Bottom Line: Dette er et godt kollagentilskudd for noen som foretrekker en marine kilde, men på grunn av sin marine kilde er det også dyrere enn noen alternativer.

However due to limited current marketable goods, high is not likely to fall sharply, while trading volumes without amplification, and will not appear again the sharp rise in May.
Men skyldes begrenset gjeldende salgbare varer, høy trolig ikke faller kraftig, mens handelsvolum uten forsterkning, og vises ikke igjen den kraftige økningen i mai.

As of February 27, the near-earth space is 22 211 asteroids of different sizes, however due to the fact that they are small, they can be seen only in relatively large telescopes.
Som i februar 27, nær-jorden plass er 22 211 asteroider av forskjellige størrelser, men på grunn av det faktum at de er små, de kan bare sees i relativt store teleskoper.

However due to the geological features of the Earth, as well as the limitations of the technology themselves, terrestrial-based telecommunications will always leave most of us wanting for more.
Men på grunn av geologiske funksjonene i jorden, samt begrensningene selv, terrestrial-baserte telekommunikasjon vil alltid la de fleste av oss som ønsker mer.

We strive to replicate your favorite paintings as accurately as possible, however due to the original nature of the artwork, unique variations will occur from one piece to another.
Vi strekker oss for å kopiere ditt favoritt maleri så nøyaktig som mulig, imidlertid på grunn av den originale naturen av kunstverket, vil unike variasjoner forekomme fra et stykke til et annet.

Both options provide similar reporting metrics, however due to the difference in user interaction with these formats there will be a slight variation in the metrics reported.
Begge alternativene resulterer i lignende rapporteringsverdier, men på grunn av forskjellene i brukerinteraksjon i disse formatene, er det noe variasjon i hvilke verdier som rapporteres.

The species is considered by many to be conspecific(the same) as the grey fantail of Australia and New Caledonia,[2] however due to differences in its calls some authorities now treat it as a separate species.
Mange har rekna arten som same arten som maoriviftestjert på New Zealand,[1] men på grunn av skilnadane i lætet har somme autoritetar no handsama maoriviftestjert som ein eigen art.

Environment-friendly coffee bean appears to be advertising some weight loss however due to the absence of great research studies, it's challenging to claim for certain if it truly does job-- and if it works, folks might view just little changes in weight.
Grønne kaffebønner synes fremme noen vekttap, men på grunn av gode studier, er det vanskelig å si sikkert om det virkelig fungerer, og hvis det fungerer, folk kan bare se små endringer i vekt.

These cortisone lotions supply remedy for itching and also swelling at the surface of the skin, however due to the fact that their mechanisms are various, they do not offer any type of efficiency enhancement advantages.
Disse kortison lotions forsyne middel for kløe og også hevelse på overflaten av huden, men på grunn av det faktum at deres mekanismer er forskjellige, har de ikke har noen form for effektivisering fordeler.

Hvordan bruke "however due" i en setning

This is not however due to uterus position.

It was cut short however due to lightning.

However due to all the possible variants (e.g.

The banks are however due to be privatised.

No summer driving however due to the studs.

however due diligence on the companies is necessary.

however due to the dearth of the information.

However due to limited extent no damage occurred.

However due to holidays I’ve not maintained properly.

A however due the generation event play disruptive.