Hva Betyr IMPORT OR LINK på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• importere eller koble

Eksempler på bruk av Import or link på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Import or Link to external data.
Importere eller koble eksterne data.

The range of cells to import or link.
Celleområdet du importerer eller kobler.

Import or link to create a table.
Importere eller koble for å opprette en tabell.

Leave this argument blank to import or link the entire spreadsheet.
La dette argumentet stå tomt for å importere eller koble til hele regnearket.

Import or link to data in a text file.
Importere eller koble til data i en tekstfil.

This article explains how to import or link to data in another Access database.
Denne artikkelen forklarer hvordan du importerer eller kobler til data i en annen Access-database.

Import or link to data in an Excel workbook.
Importere eller koble til data i en tekstfil.

Use a previous version of Access to export, import or link data from Paradox 3, 4, 5, 6, 7 files.
Bruk en tidligere versjon av Access til å eksportere, importere eller koble til data fra filer for Paradox 3, 4, 5, 6 og 7.

Import or link to data in a SharePoint list.
Importere eller koble til data i en annen Access-database.

In the Browse dialog box, browse for or type a file URL to import or link to a file.
Søk etter eller Skriv inn en URL-adresse for filen for å importere eller koble til en fil i dialogboksen Bla gjennom.

Import or link to contacts from an Outlook address book.
Importere eller koble kontakter fra en Outlook-adressebok.

If you select Yes, Access uses the names in this row as field names in the Access table when you import or link the spreadsheet data.
Hvis du velger Ja, brukes navnene i denne raden som feltnavn i Access-tabellen, når du importerer eller kobler til regnearkdataene.

You can import or link to data from the following sources.
Du kan importere eller koble til data fra følgende kilder.

This table gives you a quick reference of which kinds of files you can import or link to Access web apps or desktop databases.
Denne tabellen gir deg en rask oversikt over hvilke typer filer du kan importere eller koble til Access-nettapper eller-skrivebordsdatabaser.

Import or link to data in another Access database- Access.
Importere eller koble til data i en annen Access-database- Access.

For more detailed instructions on how to import data into Access from text files, see Import or link to data in a text file.
Hvis du vil ha mer detaljerte instrukser om hvordan du importerer data til Access fra tekstfiler, se Importere eller koble til data i en tekstfil.

You might want to import or link to contact data from Outlook into Access.
Du ønsker kanskje å importere eller koble til kontaktdata fra Outlook til Access.

Note: If you can't find the correct format type in the Import& Link group, you may need to start the program in which you originally created the data, and then use that program to save the data in a file format that Access supports(such as a delimited text file), and then import or link to the data.
Merknad: Hvis du ikke finner typen riktig format i gruppen Importer og koble, må du starte programmet som du opprinnelig opprettet dataene, og deretter bruke programmet til å lagre dataene i et filformat som Access støtter(for eksempel en tekstfil med skilletegn), og deretter importere eller koble til dataene.

You can also import or link to a SharePoint list by using a command on the Create tab.
Du kan også importere eller koble til en SharePoint-liste ved hjelp av en kommando på Opprett-fanen.

Note: If you can't find the correct format type in the Import& Link group, you may need to start the program in which you originally created the data, and then use that program to save the data in a file format that Access supports(such as a delimited text file), and then import or link to the data.
Merknad: Hvis du fremdeles ikke finner det riktige formatet, kan det hende du først må eksportere dataene til et filformat som Access støtter(for eksempel tekstfil med skilletegn). Følg instruksjonene i den dialogboksen Hent eksterne Data. Her er de eksterne kildene som du kan importere data fra eller koble til.

You can import or link to data in an Excel worksheet, a SharePoint list, an XML file, another Access database, a Microsoft Outlook folder, and more.
Du kan importere eller koble til data i et Excel-regneark, en SharePoint-liste, en XML-fil, en annen Access-database, en Microsoft Outlook-mappe med mer.

You can import or link to data in an Excel worksheet, a Windows SharePoint Services list, an XML file, another Access database, a Microsoft Outlook folder.
Du kan blant annet importere eller koble til data i et Excel-regneark, en Windows SharePoint Services-liste, en XML-fil, en annen Access-database eller en Microsoft Outlook-mappe.

Import or link data to an existing Access database You can either import data from other sources and programs into Access tables so that the data is contained within the Access file, or you can link to the data from Access so that the data remains in the original file(outside of the Access file).
Importere eller koble data til en eksisterende Access-database Du kan importere data fra andre kilder og programmer til Access-tabeller slik at dataene plasseres i Access-filen, eller du kan koble til dataene fra Access slik at dataene forblir i den opprinnelige filen(utenfor Access-filen).

Create a new table by importing or linking to external data.
Opprette en ny tabell ved å importere eller koble til eksterne data.

You can create a table by importing or linking to data that is stored elsewhere.
Du kan opprette en tabell ved å importere eller koble til data som er lagret andre steder.

After you complete the wizard, Access imports or links to the contact data that you specified.
Access vil importere eller koble til de kontaktdataene du spesifiserte, når du fullfører veiviseren.

To use a text file as a source file for importing or linking, the contents of the file must be organized in such a way that the importing and linking wizards can divide the contents into a set of records(rows) and each record into a collection of fields(columns).
Hvis du vil bruke en tekstfil som kildefil for import eller kobling, må innholdet i filen organiseres slik at import- og koblingsveiviseren kan dele innholdet inn i poster(rader) og hver post inn i felt(kolonner).

You can create a table by creating a new database, by inserting a table into an existing database, or by importing or linking to a table from another data source- such as a Microsoft Excel workbook, a Microsoft Word document, a text file, or another database.
Du kan opprette en tabell ved å opprette en ny database, enten ved å sette en tabell inn i en eksisterende database, eller ved å importere eller koble til en tabell fra en annen datakilde- som for eksempel en Microsoft Excel-arbeidsbok, et Microsoft Word-dokument, en tekstfil eller en annen database.

For example, an Azure SQL Server column of the bit data type is imported or linked into Access with the Yes/No data type.
Eksempel: En Azure SQL Server-kolonne med bit-datatypen importeres eller kobles til Access med Ja/Nei-datatypen.

Each worksheet or named range must be imported or linked separately.
Du må importere eller koble til hvert regneark eller navngitte område hver for seg.