Eksempler på bruk av Incredibly grateful på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
I am so incredibly grateful.
Og jeg er så utrolig takknemlig.After eye specialists in Tromso referred me on to Tørrøyeklinikken have professional treatment, advice and good follow-up given me much better quality of life.I'm incredibly grateful.
Etter at øyespesialister i Tromsø henviste meg videre til Tørrøyeklinikken har profesjonell behandling, gode råd og god oppfølging gitt meg mye bedre livskvalitet.Det er jeg utrolig takknemlig for.I'm incredibly grateful, Sean.
Jeg er utrolig takknemlig, Sean.Some dogs were incredibly aggressive and bit at everything that moved,so I felt incredibly grateful that I only had to handle them in the sleeping state.
Noen var I'm incredibly grateful, Sean.
Jeg er utroIig takknemIig, Sean.KC: Robert Dean,we have been incredibly grateful to have you here today.
KC: Robert Dean,vi er utrolig takknemlig for å ha deg her i dag.I'm incredibly grateful to him for that, no question.
Jeg er veldig takknemlig overfor ham pga. det.But if it was true, and you are giving me a second chance… I would be incredibly grateful, and I would get the help I need to make sure you never regretted that decision.
Men om det var sant og du gir meg en andre sjanse hadde jeg vært takknemlig og ville fått hjelp, så du slapp å angre.I'm incredibly grateful to him for that.
Jeg er veldig takknemlig overfor ham pga.The Cancer Society's legal aid is incredibly grateful for the support from the Cavalry Fund.
Kreftforeningens rettshjelp er utrolig takknemlig for støtten fra Kavlifondet.I am incredibly grateful to the donors of the lungs and the blood who have saved my life,” he says.
Jeg er utrolig takknemlig overfor donor og blodgivere som har reddet livet mitt, sier han.Yes, sir. And I'm incredibly grateful for the opportunity.
Ja, sir. Jeg er svært takknemlig for å få en sånn mulighet.I'm incredibly grateful that you're willing to do this.
Jeg er takknemlig for at du stiller opp, men jeg er i en knipe.And I'm incredibly grateful that it did.
Jeg er veldig takknemlig for det.We are incredibly grateful and proud of the award from Sparebank1 Northern Norway.
Vi er utrolig takknemlig og stolt over tildelingen fra Sparebank1 Nord-Norge.Like most of us, I feel incredibly grateful to get the opportunity to pursue a doctorate at NTNU.
Jeg, som de fleste av oss, føler meg utrolig heldig som har fått muligheten til å ta en doktorgrad-utdannelse ved NTNU.We are incredibly grateful to anyone who wants to make a difference, either by working as volunteers in the camps, or by contributing from home, with financial help or with other services.
Vi er evig takknemlig for alle som ønsker å gjøre en forskjell, enten ved å reise ut, eller ved å bidra hjemmefra med økonomisk hjelp eller med tjenester.I am incredibly grateful to you.
Jeg er veldig takknemlig og overalt jeg anbefaler deg.We are incredibly grateful that our family will be growing by two, and we thank you for your well wishes.- The Carters.
Vi er utrolig takknemlige for at familien vår skal vokse med to, og vi takker dere for lykkeønsker».We are incredibly grateful for that share.
Vi er veldig takknemlige for at du delte det.We are incredibly grateful for your generosity in sharing and leading in knowledge, research, dedication… Lisa, Illinois.
Vi er utrolig takknemlige for din gavmildhet i deling og ledende på kunnskap, forskning, dedikasjon… Lisa, Illinois.And I'm incredibly grateful for the opportunity.
Jeg er svært takknemlig for å få en sånn mulighet.We are incredibly grateful for the efforts the volunteers put down, and hope everyone gets a pleasant experience in the volunteer-staff.
Vi er utrolig takknemlig for den innsatsen de frivillige legger ned, og håper alle får en hyggelig opplevelse i frivillig-staben.And you will be incredibly grateful that I feel sorry for your asses and that my wife likes your blog.
Og vær glade for at jeg syns synd på dere og kona liker bloggen.I am incredibly grateful for the chance to shadow two different doctors, and to Truls Ryder for taking the initiative to allow pupils from Ullern to come to the Norwegian Radium Hospital.
Jeg utrolig takknemlig for at jeg fikk sjansen til å følge to ulike leger og at Truls Ryder tok initiativet til at elever fra Ullern kunne bli utplassert på Radiumhospitalet.We're incredibly grateful for our audience.
Vi utrolig takknemmelige for det publikummet vi har.I'm incredibly grateful to them and to the Narconon staff for helping me realize the type of change I needed in my life and being there to help me make that change.”- A.O.
Jeg er utrolig takknemlig overfor dem og overfor personalet i Narconon fordi de hjalp meg til å innse hva slags forandring jeg trengte i livet mitt og fordi de var der og hjalp meg med å utføre den forandringen.»- A.O.Rarity is incredibly grateful that Dash saved her life, and apologizes to her friend not minding her anxiety.
Sjeldenhet er utrolig takknemlig for at Dash reddet livet hennes, og beklager til venninnen ikke gjette hennes angst.We are incredibly grateful that our family will be growing by two, and we thank you for your well wishes.".
Vi er utrolig takknemlige over at familien vår vil vokse med to, og vi takker for alle lykkeønskinger.- The Carters», skrev Beyoncé i går om graviditetsnyheten.We are so incredibly grateful for this gesture that simply started because you(our child sponsors) buy clothing packs for the children.
Vi er så utrolig takknemlige for denne gesten som rett og slett kom i gang fordi dere(våre faddere) kjøper klespakker til fadderbarna.
