Hva Betyr INFINITESIMAL på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• uendelig liten
• forsvinnende lite
• infinitesimale
• forsvinnende liten
• uendelig lite

Eksempler på bruk av Infinitesimal på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

It is so infinitesimal!
Den var liten.

Infinitesimal as that may be.
Hvor uendelig liten den enn måtte være.

Differential infinitesimal of a function.
Den deriverte som en funksjon.

The odds of coincidence are infinitesimal.
Oddsen for en tilfeldighet er forsvinnende liten.

So close, the infinitesimal and the infinite.
Så nære, den ubetydelige og uendelige.

An ecosystem contained in one infinitesimal speck.
Et helt økosystem i en uendelig liten flekk.

We might be tiny infinitesimal blips in the universe, but we made it here.
Vi er kanskje uendelig små blaff i universet, men vi kom oss hit.

Allow the space where you begin and I end to be both infinite and infinitesimal.
La avstanden mellom oss være både uendelig og uendelig liten.

And not a single infinitesimal thing has gone wrong.
Og ikke en eneste liten ting har gått galt.

That day God shone rays of sun on our world still infinitesimal.
Også den dagen stråler Guds sol over vår verden som fortsatt er uendelig liten.

During the gap- infinitesimal though it be- between two thoughts, the ego vanishes.
I det uendelig lille mellomrommet mellom to tanker forsvinner egoet.

But we made it here. We might be tiny infinitesimal blips in the universe.
Vi er kanskje uendelig små blaff i universet, men vi kom oss hit.

Sankalan is an official mobile application of Kolkata Police. Infinitesimal.
Sankalan er en offisiell mobil applikasjon av Kolkata politiet. Infinitesimal.

INFINITESIMAL is focused towards enlightening you with the very core of concepts.
INFINITESIMAL er fokusert på å opplyse deg med selve kjernen i konsepter.

In the universe, but we made it here. See, we might be tiny, infinitesimal blips.
Vi er kanskje uendelig små blaff i universet, men vi kom oss hit.

The aberration must have caused infinitesimal ripples that affected the movements of my younger self.
Avviket må ha forårsaket ørsmå bølger som påvirket mitt yngre jegs bevegelser.

The 1962 census revealed that there were only 169,000 Kurds in Syria, which is an infinitesimal portion of the general population.
Tellingen viste at det bare var 169 000 kurdere i Syria som er en forsvinnende liten del av hele befolkningen.

The chances of winning are infinitesimal, which results in many peoples' lives being ruined.
Sjansene for å vinne er usannsynlige, noe som resulterer i mange folks liv blir ødelagt.

It is derived using the scalar field's conservation law, together with Gauss's theorem, and taking the infinitesimal limit.
Den blir utledet ved å bruke skalaren sin bevaringslov sammen med Gauss' teorem og ved å bruke infinitesimale grenser.

My physical presence is infinitesimal, yet my personal worth is of immeasurable importance to my Heavenly Father.
Min fysiske tilstedeværelse er ubetydelig, men min egenverd er av uvurderlig betydning for min himmelske Fader.

Homeopathic therapy tries to heal the body using very diluted substances, its pillars are experimentation in humans, use of simile and very small, infinitesimal doses.
Homeopatisk terapi forsøker å helbrede kroppen ved å bruke svært fortynnede stoffer, dets søyler er eksperimentering hos mennesker, bruk av simile og svært små, uendelige doser.

Lenin says:“… these sections… represent an infinitesimal minority of the proletariat and the working masses.”.
Lenin sier:"Disse delene… representerer et forsvinnende lite mindretall blant proletariatet og de arbeidende masser.".

The role of the revolutionary party is simply to show the mass of the workers that their interests are betrayed by the“infinitesimal minority” of“aristocracy of labour”.
Det revolusjonære partiets oppgave består simpelthen i å vise arbeidermassene at deres interesser blir forrådt av det"forsvinnende lite mindretallet" som arbeideraristokratiet utgjør.

If it is an infinitesimal interval of time, then a pound of sugar is subjected during the course of that'moment' to inevitable changes.
Hvis det er et uendelig lite tidsintervall, så ville en halvkilo sukker som undersøkes i løpet av dette“tidspunktet” uunngåelig endre seg.

It can be shown statistically that in the last century the differentiation in the working class of Britain(as well as in many other industrial countries) has become smaller, and that not only an“infinitesimal minority”, but the whole of the working class, benefited from increasing living standards.
Det kan vises ved hjelp av statistikk at differensieringen av den britiske arbeiderklassen(på samme måte som i mange andre industrialiserte land) har blitt mindre i løpet av det siste århundret, og at ikke bare"et forsvinnende lite mindretall", men hele arbeiderklassen har nydt godt av økte levestandarder.

Another choice was giant jackpots with infinitesimal chances of hitting, modest meed with merely minuscule prospects of prosperity, or somewhere in between.
Et annet valg var gigantiske jackpotter med infinitesimal sjansene for å treffe, beskjedne meed med bare ørsmå utsikter velstand, eller et sted i mellom.

In the 1970-ies workers in England demanded higher and higher wages, often with class struggle as an important argument(the capitalists exploit the working class even if the economical surplus is infinitesimal, ergo the workers have to stop the exploitation by“mugging” the capitalists at maximum speed).
På 70-tallet i England stod arbeiderne på barrikadene og krevde stadig høyere og høyere lønninger, ofte med klassekamp som en viktig begrunnelse(Kapitalistene utbytter arbeiderklassen uansett hvor lite overskuddet i bedriftene er, ergo må arbeiderne stoppe utbyttinga ved å flå kapitalistene maksimalt).

All these happen at instantaneous moment and simultaneously infinitesimal adjacent area of collision point of limited loading stress of materials, realizing wavelike metallurgical weld of two materials.
Alle disse skje i umiddelbar øyeblikk og samtidig forsvinnende tilstøtende område av kollisjon begrenset lasting stress materialer, realisere bølgelignende metallurgisk sveis to materialer.

The deployment of warships, AWACs planes and Special Operations troops has been staged on the pretext of combating drug trafficking, even though the amount of narcotics funneled through the country is infinitesimal compared to Colombia and the countries of Central America, ruled by Washington's right-wing allies.
Utplasseringen av krigsskip, AWACs overvåkingsfly og tropper for spesialoperasjoner, har blitt iscenesatt under påskudd av å skulle bekjempe narkotikahandel, selv om mengden narkotika som blir slust gjennom landet er uendelig liten sammenlignet med hva tilfellet er for Colombia og landene i Mellom-Amerika, styrt av Washingtons høyreorienterte allierte.

And when the set time of concealment was fulfilled, We sent forth, whilst still wrapt within a myriad veils, an infinitesimal glimmer of the effulgent Glory enveloping the Face of the Youth, and lo, the entire company of the dwellers of the Realms above were seized with violent commotion and the favored of God fell down in adoration before Him.
Og da timen for dens hemmeligholdelse var over, utsendte Vi, fremdeles innhyllet i myriader av slør, et uendelig lite glimt av den strålende herlighet som omga denne ynglings ansikt, og se, den hele hærskare av innvånere fra Rikene hinsides ble grepet av en overveldende bevegelse, og Guds Utvalgte falt ned foran Ham i tilbedelse.

Hvordan bruke "infinitesimal" i en Engelsk setning

Atomic-sized campaigns are waged on infinitesimal battlefields.

Rarely does anyone mention the infinitesimal odds.

Infinitesimal lights infused the firm impenetrable rocks.

FAQAccessibilityPurchase infinitesimal MediaCopyright Issue; 2018 period Inc.

Infinitesimal was built using the Processing environment.

Radiation from Wires and Loops: Infinitesimal dipole.

Which were crammed into an infinitesimal space.

These are what we call infinitesimal doses.

Heat transfer through an infinitesimal temperature difference.

The figures are redefined by infinitesimal increments.

Hvordan bruke "forsvinnende lite, uendelig liten" i en Norsk setning

Forsvinnende lite penger kommer fra privat næringsliv.

Verden har blitt uendelig liten og gjennomregulert, og samtidig umulig å forstå.

En uendelig liten ballong som utvidet og fortsetter å utvide til størrelsen der hele universet ligger.

Min frykt blir uendelig liten sammenlignet med lokalbefolkningens.

Denne plan er så omfattende at hver medarbeiders bidrag bare utgjør en uendelig liten brøkdel.

Jeg har følt meg så uendelig liten og naken og sårbar når sykdommen slår meg ut.

Uendelig liten uttrykkes med resiproke tall, 1/1, 1/2, 1/3, 1/4. . . .4.

Kulturhusene programmerer forsvinnende lite klassisk musikk.

Dette gir forsvinnende lite ekstra formuesskatt.

Kinaforum : Kina-Özil 0–1 Kina-Özil 0–1 Det store Kina gjør seg uendelig liten i møte med kritikk.