Hva Betyr INSTALL UPDATE på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• installere oppdateringen
• installerer oppdatering
• installerer oppdateringen
• installere oppdatering
• installer oppdateringspakke

Eksempler på bruk av Install update på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Com and download and install update manually.
Com og laste ned og installere oppdateringen manuelt.

Install Update 5.7 and step onto the Warrior's Path!
Installér versjonsoppdatering 5.7 og gå på Krigerens sti!

Note Windows 7 users should also install update 3020369.
Windows 7-brukere bør også installere oppdateringen 3020369.

Install update 958752 if you are running the following software products.
Hvis du kjører følgende programvareprodukter å installere oppdatering 958752.

To resolve this problem, install update 971512.
Hvis du vil løse dette problemet ved å installere oppdateringen 971512.

Install update 3186987 from the Microsoft Update Catalog website.
Installere oppdateringen 3186987 fra denMicrosoft Update-katalogen webområdet.

This problem is not resolved when you install update 935448.
Dette problemet løses ikke når du installerer oppdateringen 935448.

Install update 2993651 on the computer, and then restart the computer.
Installer oppdateringen 2993651 på datamaskinen, og start deretter datamaskinen på nytt.

To resolve this issue, install update 2998984.
Hvis du vil løse dette problemet, installerer du oppdateringen 2998984.

Install Update for Microsoft Word 2010- Beta(KB980028), 64-Bit Edition.
Installer Oppdateringspakke for Microsoft Access Runtime 2010(KB2460015), 64-biters versjon.

An update installation fails after you install update 3020369.
En oppdateringsinstallasjon mislykkes etter at du har installert oppdateringen 3020369.

Install Update for Outlook Social Connector(KB2289116), 64-bit Edition.
Installer Oppdateringspakke for Microsoft SharePoint Designer 2010(KB2460057), 64-biters versjon.

KB 3008242 The system does not enter Connected Standby after you install update 2996799 in Windows 8.1.
KB 3008242 systemet går ikke inn koblet ventemodus etter at du installerer oppdateringen 2996799 i Windows 8.1.

When you install update 2919355, the installation fails with error code 0x80070005.
Når du installerer oppdatering 2919355, mislykkes installasjonen med feilkode 0x80070005.

To restrict the kinds of files that can be opened or saved in PowerPoint 2003, install update 933669.
Installer oppdatering 934181 hvis du vil ha muligheten til å begrense hva slags filer som kan åpnes og lagres i Word 2003.

Customers who install update 2984976 must also install update 2984972.
Kunder som installerer oppdateringen 2984976 må også installere oppdateringen 2984972.

Additionally, if you install cumulative update 931836, Windows will not let you install update 928388.
Hvis du installerer kumulativ oppdatering 931836, vil Windows dessuten ikke la deg installere oppdatering 928388.

Customers who install update 2984981 must also install update 2984972.
Kunder som har installert oppdateringen 2984981 må også installere oppdateringen 2984972.

After the update file is downloaded, you need to install it by selecting the install update menu item.
Etter at oppdateringen er ferdig nedlastet, er du klar til å installere den fra menypunktet Installere oppdateringen.

To do this, install update 2878378 from the following Microsoft Knowledge Base article.
Hvis du vil gjøre dette, må du installere oppdateringen 2878378 fra følgende Microsoft Knowledge Base-artikkel.

Some DLL files are not updated when you install update 971091 for Visual Studio 2008.
Enkelte DLL-filer oppdateres ikke når du installerer oppdatering 971091 for Visual Studio 2008(denne artikkelen kan være på engelsk).

After you install update 2720221, health monitoring may fail if the WSUS server is configured to use SSL.
Når du har installert oppdateringen 2720211, kan helseovervåking mislykkes hvis WSUS-serveren er konfigurert til å bruke SSL.

Important After the update is installed, install update 2913751 to fix a smartcard redirection issue.
Viktig Etter at oppdateringen er installert, må du installere oppdateringen 2913751 for å løse et problem for omadressering av smartkort.

When you install update 2919355 by using Windows Update, the installation fails with error code 0x80071a91.
Løsning Når du installerer oppdatering 2919355 ved hjelp av Windows Update, kan installasjonen mislykkes med feilkode 0x80071a91.

Notice After this update is installed, you must install update 2732673 to fix a regression issue in the Rdbss. sys file.
Når denne oppdateringen er installert, må du installere oppdateringen 2732673 for å løse et problem for regresjon i Rdbss. sys-filen.

After you install update 3177467 together with other updates, a restart may be required to complete the installation.
Når du har installert oppdateringen 3177467 sammen med andre oppdateringer, kan det være nødvendig en omstart for å fullføre installasjonen.

If you are running Windows Server 2003 Service Pack 2(SP2), you must install update 973825 before you install this security update..
Forutsetninger Hvis du kjører Windows Server 2003 Service Pack 2(SP2), må du installere oppdatering 973825 før du installerer denne sikkerhetsoppdateringen.

After you install update 958752, you can install security updates 953230 and 956803 without experiencing a compatibility issue.
Når du installerer oppdatering 958752, kan du installere sikkerhetsoppdateringene 953230 og 956803 uten har et kompatibilitetsproblem.

If you install security update 928843(MS07-008) after you install update 935448, then you must reinstall update 935448.
Hvis du installerer sikkerhetsoppdateringen 928843(MS07-008) etter at du har installert oppdateringen 935448, må du installere oppdateringen 935448 på nytt.

For example, if you install update 928388 in December 2006, and then you install cumulative update 931836 in February 2007, you can uninstall only cumulative update 931836.
Hvis du for eksempel installerer oppdatering 92838 i desember 2006, og deretter installerer kumulativ oppdatering 931836 i februar 2007, kan du avinstallere bare kumulativ oppdatering 931836.