Eksempler på bruk av Interactive menu på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
To create an Interactive Menu, click New.
Hvis du vil opprette en interaktiv meny, klikker du Ny.New: Choose this option to create an Interactive Menu.
Ny: Velg dette for å opprette en interaktiv meny.It allows you to create interactive menus with templates for DVD.
Den lar deg lage interaktive menyer med maler for DVD.The 8.8cm touch-screen features a user-friendly interactive menu.
Berøringsskjermen på 8,8 cm har en brukervennlig interaktiv meny.You can design an interactive menu for personal DVD within Burn.
Du kan designe en interaktiv meny for personlig DVD i Burn.To create a Menu object,you must first create an Interactive Menu.
Hvis du vil opprette et menyobjekt,må du først opprette en interaktiv meny.An Interactive Menu can contain Menu Items, Submenus, and Separators.
En interaktiv meny kan inneholde menyobjekter, undermenyer og skilletegn.To create either type of menu, you must first create an Interactive Menu.
Du må først opprette en interaktiv meny for å kunne opprette noen av disse menytypene.Allow users to create interactive menus for DVD with templates or DIY DVD menu. .
Tillat brukere å lage interaktive menyer for DVD med maler eller DIY DVD-meny.This model also features a 6.4cm smart-navigation touch panel and a user-friendly interactive menu.
Enkel betjening Denne modellen har 6,4 cm berøringspanel med brukervennlig interaktiv meny.Pop-up: Choose this option to display the Interactive Menu as a drop down menu. .
Hurtigmeny: Velg dette for å vise den interaktive menyen som en rullegardinmeny.Create interactive menus for DVDs with extensive templates, elements and editing tools.
Lag interaktive menyer for DVDer med omfattende maler, elementer og redigeringsverktøy.You are allowed to burn DVD videos with interactive menus, add subtitle and audio on your DVD disc.
Du har lov til å brenne DVD-videoer med interaktive menyer, legge til undertekst og lyd på DVD-platen.It has interactive menus for editing given regular expressions and deleting and adding windows.
Den har interaktive menyer for å redigere gitte regulære uttrykk og slette og legge vinduer.You can also select the required interactive mode with the commands of TINA's Interactive menu.
Du kan også velge den nødvendige Very user-friendly with no interactive menu and direct access to the channels with the remote control.
Brukervennlig uten interaktiv meny og direkte tilgang til kanaler med fjernkontrollen.Was dropped stuff unnecessary buttons and options distracting when watching a video andnavigation totate options were merged to the left in an interactive menu.
Ble droppet ting unødvendige knapper og alternativer distraherende når du ser på en video ognavigasjon totate opsjoner ble slått sammen til venstre i en interaktiv meny.After you create an Interactive Menu, you can assign it to one or more Menu objects.
Etter at du har opprettet en interaktiv meny, kan du tilordne den til ett eller flere menyobjekter.The Interactive Menus dialog box enables you to create, delete, and duplicate Interactive Menus.
I dialogboksen Interaktive menyer kan du opprette, slette og duplisere interaktive menyer.For DVD, Blu-ray Disc and VCD authoring, create interactive menus that give your audience a customized viewing experience.
Lag interaktive menyer til DVD og VCD, og gi publikumet ditt en skreddersydd, visuell opplevelse.With an interactive menu you have our social networks and slides with all the content of Radio Luan.
Med en interaktiv meny har du vårt sosiale nettverk og lysbilder med alt innholdet i Radio Luan.Menylinje: Velg dette for å vise den interaktive menyen som en horisontal menyline i presentasjonen.Interactive menu name: To use an existing Interactive Menu, choose the name of that menu. .
Navn på interaktiv meny: Hvis du vil bruke en eksisterende interaktiv meny, velger du navnet på denne The 8.8cm touch-sensitive screen has a user-friendly interactive menu for PC-free photo printing from memory cards and PictBridge.
Berøringsskjermen på 8,8 cm har en brukervennlig interaktiv meny for PC-fri fotoutskrift fra minnekort og PictBridge.An Interactive Menu is a menu that is stored within a project, but does not actually display on the screen until you use it in a Menu object.
En interaktiv meny er en A 6.8cm colour LCD touchscreen and a user-friendly interactive menu makes navigating the WF-2660DWF simple and quick.
En 6,8 cm LCD-fargeskjerm med berøringsfunksjonalitet og en brukervennlig interaktiv meny gjør det enkelt og raskt å navigere på WF-2660DWF.How about an interactive menu that automatically launches slideshows, websites, or executable programs?
Hva med en interaktiv meny som automatisk starter lysbildeserier, nettsteder, eller kjørbare programmer?The Menu Properties tab of the Edit Interactive Menu dialog box enables you to control the appearance of an Interactive Menu. .
Via fliken Menyegenskaper i dialogboksen Rediger interaktiv meny kan du bestemme hvordan den If an Interactive Menu displays as a Pop-Up Menu, the Menu Items display vertically as menu items in a drop-down list, and all Submenus display as submenus of the menu items.
Hvis en interaktiv meny vises som en hurtigmeny, vises menyobjektene vertikalt som menyobjekter på en rullegardinmeny, og alle undermenyer vises som undermenyer for menyobjektene.When you create an Interactive Menu, you can specify menus, menu items, separators, and submenus.
Når du oppretter en interaktiv meny, kan du angi 
