Hva Betyr IT'S A DISASTER på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• det er en katastrofe
• det er et katastrofeområde
• det er katastrofalt

Eksempler på bruk av It's a disaster på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

It's a disaster.
Det er katastrofe.

I think it's a disaster.
Dette kan bli en katastofe!

It's a disaster.
Det er katastrofalt.

Because it's a disaster.
For dette er en katastrofe.

It's a disaster.
Det er en katastrofe.

Don't go, it's a disaster.
Ikke dra, det er en katastrofe.

It's a disaster! Shit.
Det er en katastrofe. Pokker.

Financially it's a disaster.
Økonomisk er det en katastrofe.

It's a disaster. Right?
Akkurat. Det er en katastrofe.

In case you're wondering, it's a disaster.
Det er et katastrofeområde.

Yes. It's a disaster.
Ja. Det er en katastrofe.

We have no more oilfields. It's a disaster.
Vi har ingen oljefelter. Det er en katastrofe.

Oh, it's a disaster.
Åh, dette er katastrofe.».

Guys like us, we… take all that shit till it's a disaster.
Folk som oss, vi tar all skiten til det er krise.

Today it's a disaster.
I dag er det en katastrofe.

Do not put a field in your way: it's a disaster.
Ikke legg et felt i veien: det er en katastrofe.

Bad"? It's a disaster.
Dårlige"? Det er en katastrofe.

Hemingway is right, your voice is too hammy, it's a disaster!
Hemingway har rett. Stemmen din er forferdelig!

Right? It's a disaster.
Akkurat. Det er en katastrofe.

I wonder if in Salt Lake City it's… In case you're wondering, it's a disaster.
Jeg lurer på om Salt Lake City er… Det er et katastrofeområde.

It's a disaster everywhere.
Det er katastrofe overalt.

When on the move the car bounces off the wheel- it's a disaster.
Når du er på farten bilen spretter av hjulet- det er en katastrofe.

It's a disaster in here.
Frue… det er en katastrofe her.

If this gets out to our competitors, it's a disaster.
Lekker dette ut til en konkurrent, kan det spolere opplegget. Det ville være katastrofalt.

It's a disaster in the making.
Det er en bryggende katastrofe.

Whatever he's doing, even if it's a disaster, he's always happy and full of ideas!
Uansett hva han gjør, selv om det er en katastrofe, så er han full av ideer!

It's a disaster!- The captain has come around.
Det er en katastrofe! Kapteinen har våknet.

There is actually working against us KRF Free Church, and no comment on it, it's a disaster!
Der arbeider faktisk KRF imot oss frikirkelige og ingen kommenterer det, det er en katastrofe!

It's a disaster if the two iPhones are belonged to different users.
Det er en katastrofe Hvis to iPhones er tilhørte ulike brukere.

But if the Roman legions"disperses" the Gladiator Spartacus is quite a different thing, it's a disaster, fraught with the loss of the status of a world power.
Men hvis den romerske legioner"Sprer" gladiator spartacus er ganske forskjellige ting, det er en katastrofe, fylt med tap av status for en verdensmakt.