Hva Betyr ITS TEACHINGS på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• dens lære
• dets læresetninger

Eksempler på bruk av Its teachings på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

I love this Gospel and its teachings.
Jeg elsker dette evangeliet og dets læresetninger.

Its teachings apply even today, and they are used widely.
Dens lære gjelder også i dag, og de brukes mye.

Krishna, its music, its culture and its teachings.
Krishna, sin musikk, sin kultur og dens lære.

Requires an oath of silence regarding its teachings, rituals and the identity of its members.
Krever en taushetsed rundt sin lære, ritualer, og medlemmenes identitet.

Sultan believes that"The trouble with Islam is deeply rooted in its teachings.
Sultan mener at«Problemet med islam er dypt forankret i dens lære.

For us who have followed the Faith Movement and its teachings over many years is not surprising.
For oss som har fulgt med på Trosbevegelsen og dens lære over mange år er ikke dette overaskende.

Which group bases all its teachings on God's Word, honors God's name, and proclaims God's Kingdom as mankind's only hope?
Hvilket trossamfunn er det som baserer hele sin lære på Guds Ord, som ærer Guds navn, og som forkynner at Guds rike er menneskenes eneste håp?

I contend that both Ulf Ekman and Åge Åleskjær builds all its teachings on Kenneth Hagins preaching.
Jeg påstår at både Ulf Ekman og Åge Åleskjær bygger all sin lære på Kenneth Hagins forkynnelse.

Scripture is also clear in its teachings, they will never be revived, but will be gone forever.
Skriften er også klar i sin lære, de skal aldri bli vekket til live igjen, men være borte for alltid.

This came Humanist Erasmus of Rotterdam Holland who managed to seduce a whole Christianity with its teachings for permission to re-marry.
Dette kom Humanisten Erasmus fra Rotterdam Holland som klarte å forføre en hel kristenhet med sin lære om tillatelse til gjengifte.

Meditating on God's Word and obeying its teachings will bring success in life(Joshua 1:8; James 1:25).
Å meditere på Guds Ord og adlyde dens lære vil bringe suksess i livet(Josva 1:8; Jakob 1:25).

In the first hours, we study subjects of daily life and the rest of the hours, focusing on the vocabulary, expressions, and structures referring to the church and its teachings.
I de første timene studerer vi temaer i dagliglivet og resten av timene, med fokus på vokabular, uttrykk og strukturer som refererer til kirken og dens lære.

Kelly introduces hard-core gang members to its teachings, and transforms their lives and community.
Kelly introduserer hardbarkede gjengmedlemmer til dens lære og forvandler deres liv og lokalsamfunn.

I must admit that I was among those who, when I was born-again and completely unknown in the word of God, bought this book and assumed its teachings about healing as normal.
Jeg må selv innrømme at jeg var blant disse som, da jeg var helt nyfrelst og ukjent i Guds ord, kjøpte denne boken, og antok dens lære om helbredelse som normal.

Being a national institution, USEK has brought its teachings and curricula into line with the official requirements of the Lebanese state, which acknowledges the diplomas it delivers.
Å være en nasjonal institusjon, har USEK brakt sin lære og læreplaner i tråd med de offisielle kravene i den libanesiske staten, som erkjenner diplomer den leverer.

Conversely, in 1611 when King James Bible was published revised translators they to previous translations from departure to waste to point to the Catholic Church and its teachings as the Great Apostasy.
Omvendt, i 1611 da kong James bibelen ble publisert revidert oversettere de tidligere oversettelser fra avgang til avfall til å peke på den katolske kirke og dens lære som det store frafall.

Every major religion has referred to inner guidance in its teachings… the Spirit of Christ, the Atman, God within.
Alle de store religionene har henvist til indre veiledning i dens lære… Kristi Ånd, Atman, Gud inni deg.

The organization bases its teachings on Nichiren's interpretation of the Lotus Sutra and places chanting"Nam Myōhō Renge Kyō" at the center of devotional practice.
Bevegelsen baserer sin forkynnelse på Nichirens tolkning av Lotussutraen og i sentrum for dens utøvelse er messingen av mantraet Daimoku og dyrkelsen av mandalaet og andaktsbildet Gohonzon.

We should develop the capacity to see men not as they are but as they can become when they are members of the Church, when they have a testimony of the gospel, and when their lives are in harmony with its teachings.
Vi skulle utvikle evnen til å se menn ikke som de er, men som de kan bli når de er medlem av Kirken, når de har et vitnesbyrd om evangeliet og når deres liv er i harmoni med dets læresetninger.

Abu Bara recognized the high principals of Islam, and its morality and knew its teachings would benefit his tribe, so he asked the Prophet(salla Allahu alihi wa sallam) to send some of his Companions to them so that they might learn.
Abu Bara anerkjent de høye prinsipper i islam, og dens moral og visste dens lære ville ha nytte sin stamme, så han spurte Profeten(salla Allahu alihi wa sallam) for å sende noen av sine følgesvenner til dem slik at de kan lære..

The order does not demand any way of life, dogmatism or moral, apart from an unquestionable respect for humankind, its equality, the freedom of the individual and spiritual nobility as the cornerstone of its teachings.
Ordenen prediker hverken ikke noen form for livsførsel, dogmatikk eller moral, men fordrer en urokkelig respekt for mennesket, dets likeverd, individets frihet og åndelige byrd som fundament for sin lære.

Rather, it is obligatory upon all Muslims, especially those who have migrated to a foreign land, to tell their neighbors about Islam and demonstrate its teachings by leading an exemplary life in accordance with the Koran and teachings of Prophet Muhammad(salla Allahu alihi wa sallam).
Snarere er det obligatorisk for alle muslimer, spesielt de som har migrert til et fremmed land, for å fortelle sine naboer om islam og demonstrere dens lære av ledendeen eksemplarisk liv i samsvar med Koranen og lære av profeten Muhammed(salla Allahu alihi wa sallam).

The University consciously avoids artistic or crafts aspects in its teaching of design foundations.
Universitetet bevisst unngår kunstneriske eller håndverk aspekter i sin undervisning av design stiftelser.

Its teaching, he declared, was a rebellion against the natural law of selection by struggle and the survival of the fittest.
Alan Bullock skrev at Hitler mente at«dens lære var et opprør mot naturloven om naturlig utvelgelse gjennom kamp og den sterkestes overlevelse».

When the Church is basing its teaching and faith on a revelation on the level of history and literalism- of necessity many elements will appear as mysteries.
Når kirken har basert sin lære og sin tro på en åpenbaring på det historiske og bokstavelige plan- må nødvendigvis mange elementer fortone seg som mysterier.

Alan Bullock wrote:"Its teaching, he declared, was a rebellion against the natural law of selection by struggle and the survival of the fittest.
Alan Bullock skrev at Hitler mente at«dens lære var et opprør mot naturloven om naturlig utvelgelse gjennom kamp og den sterkestes overlevelse».

Nirvana, with its teaching about denying self and putting desires to death to the point of allowing the soul to be absorbed in the great nothing, is not real.
Nirvana, med sin lære om å fornekte seg selv og sette ønsker til døden til poenget med å la sjelen å bli absorbert i stor ingenting, er ikke ekte.

And so when we approach the Bible with a desire to receive its teaching, we are imbibing deep draughts of the wine of Yahweh's Kingdom.
Og når vi så åpner bibelen med et ønske om å motta dens lære, suger vi inn i store slurker Yahweh's rikes vin.

We affirm that there is a biblical vision of human prospering, and that the Bible includes material welfare(both health and wealth) within its teaching about the blessing of God.
Vi bekrefter at det finnes en bibelsk visjon for menneskelig velstand, og at Bibelen inkluderer materiell velferd(både helse og rikdom) i sin lære om Guds velsignelse.

Its strength cannot be measured by numbers or institutions, for externality and rigidity are out of harmony with its teaching and character.
Dens styrke kan ikke måles i antall eller institusjoner. Ytre kjennetegn og rigiditet harmonerer ikke med dens lære og verdier.

Hvordan bruke "its teachings" i en Engelsk setning

Its teachings are simple and intelligible.

Its teachings are inspiring and unique.

Its teachings may require some digging.

Its teachings are good and peaceful.

Many greeted its teachings with joy.

All its teachings are now accessible.

They obeyed its teachings and commandments.

Its teachings are vast and profound.

Its teachings are teachings about Him.

Wonderful to see its teachings echoed here.

Hvordan bruke "dens lære" i en Norsk setning

Bendik XVI vil legge stor vekt på å holde organisasjonen samlet, og dens lære enhetlig.

Og at dens lære bergen er den endelige myndighet 2 Tim.

Selv innenfor det teologiske miljøet drøftet man statskirken, dens lære og prestenes rolle i samfunnet.

Unge ikke-troende filosofer kunne komme og spørre om katolisismen og dens lære og praksis.

Christiaan Vonck Scientologys religiøse natur på grunnlag av dens lære og praksiser.

Dens lære er hellig, dens rettesnor bindende, dens historie sann, dens beslutninger uforanderlige.

Dens lære er: større fortjeneste, mer luksus, høyere lønninger.

Et faktum er at den katolske kirke og dens lære ble ansett klart å avsløre.

Dens lære gjelder også i dag, og de brukes mye.

Det ble senere også åpnet for lekfolk, og dens lære påvirket generasjoner i årene etterpå.