Eksempler på bruk av Keyguard på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
When keyguard is on, press the Send key to answer a call.
Når tastelåsen er på, trykker du på for å svare på et anrop.To answer a call when the keyguard is on, press the call key.
Hvis du vil besvare et anrop når tastelåsen er på, trykker du ringetasten.When the keyguard is on, calls may be possible to the official emergency number programmed into your device.
Når tastelåsen er på, kan du fremdeles ringe det offisielle nødnummeret som er programmert i enheten.To answer a call when the keyguard is on, press the call key.
Hvis du vil besvare et anrop når tastelåsen er på, trykker du ringetasten eller åpner skyvedekselet.DISABLE_KEYGUARD: When the alarm rings, you don't have to unlock the phone to be able to turn the alarm off.
DISABLE_KEYGUARD: Når alarmen ringer, trenger du ikke å låse opp telefonen for å kunne slå av alarmen.To answer a call when the keyguard is on, press the call key or open the device.
Hvis du vil besvare et anrop når tastelåsen er på, trykker du ringetasten.When the keyguard is on, calls still may be possible to the official emergency number programmed into your phone.
Når tastelåsen er på, kan det være mulig å ringe det offisielle nødnummeret som er programmert i enheten.To answer a call when the keyguard is on, press the call key or open the phone.
Hvis du vil besvare et anrop når tastelåsen er på, trykker du ringetasten eller åpner skyvedekselet.DISABLE_KEYGUARD- disable screen lock when alarm starts(works only for standard slide to unlock pattern).
DISABLE_KEYGUARD- deaktivere skjermlåsen når alarmen starter(fungerer bare for standard lysbilde å låse mønster).For Automatic keyguard and Security keyguard, see"Phone," p.
For Automatisk tastelås og Sikkerhetstastelås, se Telefon på s.Tip: To activate keyguard in the Menu or in an open application, press the power key briefly, and select Lock keypad.
Tips: Hvis du vil låse tastaturet i Meny eller i et åpent program, trykker If Security keyguard is on, enter the security code when requested.
Hvis Sikkerhets- tastelås er på, oppgir du sikkerhetskoden når du blir bedt om det.If the security keyguard is activated, enter the security code when requested.
Hvis sikkerhetstastelåsen er aktivert, taster du inn sikkerhetskoden når du blir bedt om det.Getting started Note: When Keyguard is on, calls may be possible to the emergency number programmed into your phone e.g.
Merk: Når tastaturlåsen er på, kan det hende du kan ringe nødnummeret som er programmert i telefonenfor eksempel 112.When the keyguard is on, calls still may be possible to the official emergency number programmed into your phone.
Merk: Når tastaturlåsen er på(ON), kan du likevel ringe nødnummeret som er programmert i telefonen(for eksempel 112 eller et annet offisielt nødnummer).Keypad lock(keyguard) To prevent the keys from being accidentally pressed, close the phone, and select Lock within 3.5 seconds.
Tastelås(tastaturlås) For å hindre at tastene trykkes på uten at det er meningen, velger du Meny og trykker på* innen 3,5 sekunder for å låse tastaturet.Note: When Keyguard is on, calls may be possible to the emergency number programmed into your phone(e.g. 112 or other official emergency number).
Raskt og enkelt Merk: Når tastaturlåsen er på, kan det hende du kan ringe nødnummeret som er programmert i telefonen(for eksempel 112 eller et annet offisielt nødnummer).For Security keyguard, see"Phone," p. 59. When the keyguard is on, calls may be possible to the official emergency number programmed into your phone.
Når tastaturlåsen er på(ON), kan det hende at du kan ringe nødnummeret som er programmert i telefonen(for eksempel 112 eller et annet offisielt nødnummer).
