Eksempler på bruk av Launch codes på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Launch codes for what?
Utskytingskoder til hva?Awaiting launch codes.
Venter på utskytingskoder.Launch codes confirmed.
Utskytingskoder bekreftet.Those are launch codes.
Dette er utskytingskoder.Launch codes are secure, Mr. Secretary.
Oppskytningskodene er sikret, minister.Wistrom has the launch codes.
Wistrom har lanseringskodene.About giving launch codes to a sociopath. Dutch, you aren't seriously thinking.
Du kan ikke gi avfyringskoder til en sosiopat.Wistrom has the launch codes.
Wiström har lanseringskodene.Military intelligence, launch codes. They will have access to everything we have got.
Militær etterretning, utskytingskoder- de har tilgang til alt.I will get you the launch codes.
Du skal få avfyringskodene.To change the launch codes for some kind of doomsday weapon. Well, your thumbs would've given us access.
Til å endre utskytingskodene til et slags dommedagsvåpen. Tomlene kunne gitt oss tilgang.You don't have the launch codes.
Du har ikke utskytingskode.Now we cannot let the launch codes leave the hotel, but we need Wistrom to lead us to Hendricks.
Vi kan ikke la lanseringskodene forlate hotellet men vi trenger Wistrom for å lede oss til Hendricks.Or give up those launch codes.
Eller gi opp de utskytningskodene.Two days ago, Sabine Moreau killed one of our agents in Budapest andrelieved him of Russian nuclear launch codes.
For to dager siden drepte Sabine Moreau en av våre agenter i Budapest oglettet ham for russiske kjernefysiske lanseringskoder.Russian nuclear launch codes.
Russiske kjernefysiske lanseringskoder.When he hacked in from Northern Light.Kaya thought that he may have already changed the launch codes.
Da han hacket inn fra Northern Light.Kaya trodde han allerede hadde endret utløsningskodene.You can't hack the launch codes, que.
Du kan ikke hacke utskytingskodene, ke.The mission was to track the file back to Hendricks,who is in the wind with nuclear launch codes!
Oppdraget var å spore filen tilbake til Hendricks, somer i vinden med kjernefysiske lanseringskoder!We can't change the launch codes. The president's dead.
Vi kan ikke endre utskytingskodene. Presidenten er død.He's here to authenticate the launch codes.
Han er her for å autentisere lanseringskodene.But if Moreau has nuclear launch codes, you can bet Cobalt's gone from a person of interest to enemy number one.
Men hvis Moreau har kjernefysiske lanseringskoder, kan du vedde på at Cobalt har endret status fra person av interesse til fiende nummer én.We can't change the launch codes.
Vi kan ikke endre utskytingskodene.Whoever has it… has waited 16 years for their capabilities to advance to where they could hack into the system anddupe it into believing accurate launch codes had been entered.
De som har den, har ventet i 16 år på at de skulle evne å hacke seg inn i systemet oglure det til å tro at riktige avfyringskoder var tastet inn.We believe they changed the launch codes for Black Rainbow.
Vi tror de endret utskytingskodene for Sort Regnbue.We are going to need that EmDrive and those launch codes.
Vi kommer til е trenge den EMdriven og oppskytningskodene.Your thumbs would have given us access to change the launch codes for some kind of doomsday weapon.
Tomlene kunne gitt oss tilgang til å endre utskytingskodene til et slags dommedagsvåpen.The President's dead. We can't change the launch codes.
Vi kan ikke endre utskytingskodene. Presidenten er død.Kaya thought that he may have already changed the launch codes when he hacked in from Northern Light.
Kaya trodde han allerede hadde endret utløsningskodene da han hacket inn fra Northern Light.They claim that Radchenko forces… do not possess the launch codes.
Den russiske regjeringen sier at Rad- tsjenkov ikke har avfyringskodene.
