Hva Betyr LINING OF THE UTERUS på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• slimhinnen i livmoren
• livmorslimhinnen

Eksempler på bruk av Lining of the uterus på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

It works by changing the lining of the uterus.
Det fungerer ved å endre slimhinnen i livmoren.

The lining of the uterus may thicken or change as a result of taking Esmya.
Slimhinnen i livmoren kan bli tykkere eller forandre seg som følge av å bruke Esmya.

Again, a certain amount of exfoliate the lining of the uterus.
Igjen, en viss mengde eksfoliere slimhinnen i livmoren.

It is assumed that the lining of the uterus is particularly receptive on this day.
Det antas at livmorslimhinnen er spesielt mottakelig på denne dagen.

Endometrial cancer(cancer caused by thickening of the lining of the uterus).
Endometriekreft(kreft forårsaket av en fortykkelse av slimhinnen i livmoren).

Endometrial cancer forms in the lining of the uterus, which is called the endometrium.
Når det gjelder kreft i livmorslimhinnen, er det altså motsatt.

Days later, the fertilised egg implants in the lining of the Uterus.
Dager senere, det befruktede egg implantater i slimhinnen i livmoren.

Every month, the inner lining of the uterus is covered by the lining..
Hver måned er den indre formen av livmoren dekket av foringen.

After another four to five days, the embryo is implanted in the lining of the uterus.
Etter fire til fem dager blir embryoet implantert i livmorslimhinnen.

Estrogen allows the lining of the uterus grows, that is, thickens and becomes richer in blood vessels.
Østrogen gjør slimhinnen i livmoren vokser, det vil si tykner og blir rikere på blodkar.

A menstrual cycle begins with a menstrual bleeding when the lining of the uterus is expelled.
En menstruasjonssyklus begynner med en menstruasjonsblødning når slimhinnen i livmoren er utvist.

Endometrium is the inner lining of the uterus that separates and emerges during menstruation.
Endometrium er den indre formen av livmoren som skiller seg ut og oppstår under menstruasjonen….

It works by preventing ovulation, altering the cervical mucus, and changing the lining of the uterus.
Det virker ved å hindre eggløsning, endre cervical mucus, og endre slimhinnen i livmoren.

Uterine cleansing is an operation to remove the lining of the uterus and the contents of the uterus..
Uterine rensing er en operasjon for å fjerne livmorens liv og innholdet i livmoren.

It works by preventing ovulation, thickening the mucus in the cervix, and changing the lining of the uterus.
Det virker ved å hindre eggløsning, endre cervical mucus, og endre slimhinnen i livmoren.

The embryos can then implant in the lining of the uterus where they can continue to develop.
Embryoene kan deretter implanteres i livmorslimhinnen hvor de kan fortsette å utvikle seg.

This causes the progesterone levels in the woman's blood to drop and the lining of the uterus bleeds out.
Dette fører til at progesteronnivåene i kvinnens blod faller og livmorslimhinnen blør ut.

Prometrium is used for protecting the lining of the uterus in certain women who are also taking estrogen.
Ciclosterona brukes for å beskytte slimhinnen i livmoren i visse kvinner som også tar østrogen.

Most often, after such actions in women there is a serious disease, endometritis, or inflammation of the lining of the uterus.
Oftest etter slike handlinger hos kvinner er det en alvorlig sykdom, endometritt, eller betennelse i slimhinnen i livmoren.

Progesterone controls menstruation and prepares the lining of the uterus to receive the fertilized egg.
Progesteron kontroller menstruasjon og forbereder slimhinnen i livmoren for å motta det befruktede egget.

This phenomenon is explained by the fact that the bleeding does not begin to uterine tumors, fibroids and irritated lining of the uterus.
Dette fenomenet forklares med at blødningen ikke begynne å livmor svulster, muskelknuter og irritert slimhinnen i livmoren.

Once the embryos are in the uterus, they can implant in the lining of the uterus where they will continue to develop.
Når embryoene er i livmoren, kan de implanteres i livmorslimhinnen hvor de vil fortsette å utvikle seg.

The thickened lining of the uterus is then flushed out of your body via your period and the ovulation process starts again.
Den fortykkede formen av livmoren blir deretter skyllet ut av kroppen din gjennom menstruasjon, og ovulasjonsprosessen starter igjen.

Gynecological cancers, such as cancer of the cervix, the ovary, or the lining of the uterus(endometrial cancer).
Gynekologisk kreft, som kreft i livmorhalsen, eggstokken eller slimhinnen i livmoren(livmorkreft).

In this condition part of the lining of the uterus(endometrium) implants outside of the uterus in the pelvis and abdomen e.g.
I denne forholdsdel av lining av uterus(endometrium) implants utside av uterus i pelvis og mage f. eks.

The fertilized egg is called the zygote, it implants itself into the lining of the uterus Which is called implantation.
Det befruktede egget blir kalt zygote, det implantater seg inn i slimhinnen i livmoren som kalles implantasjon.

YASMIN falls under progesterone and estrogen combination birth control pill and it works by preventing ovulation, thickening the mucus in the cervix, and changing the lining of the uterus.
Trinordiol er en kombinasjon p-pille. Det virker ved å hindre eggløsning, endre cervical mucus, og endre slimhinnen i livmoren.

This medicine is a female hormone used to protect the lining of the uterus in women on estrogen replacement therapy.
PROMETRIUM INDIKASJONER Prometrium brukes for å beskytte slimhinnen i livmoren i visse kvinner som også tar østrogen.

It is noteworthy that due to excess male hormone is most at risk to suffer women, because they are at an elevated level of testosterone can develop cancer of the breast or lining of the uterus.
Det er verdt å merke seg at på grunn av overflødig mannlige hormonet er mest i fare for å lide kvinner, fordi de er på et forhøyet nivå av testosteron kan utvikle kreft i bryst eller slimhinnen i livmoren.

Implantation of the blastocyst must occur within the lining of the uterus for the further development of an embryo.
Blastocysten må implanteres, feste seg i slimhinnen i livmoren for at den skal kunne utvikle seg videre til et embryo.

Hvordan bruke "lining of the uterus" i en Engelsk setning

The lining of the uterus (endometrium) begins to build up.

The blood-rich inner lining of the uterus sheds after birth.

Sometimes the lining of the uterus fuses together- forms adhesions.

Thanks to this, the lining of the uterus begins to thicken.

It treats inflammation of the lining of the uterus – endometriosis.

The lining of the uterus is shed during the menstrual cycle.

It makes the lining of the uterus "inhospitable" for the fetus.

The lining of the uterus sheds monthly as the menstrual period.

The lining of the uterus or endometrium sheds during every period.

Progestins keep the lining of the uterus from growing too thick.

Hvordan bruke "livmorslimhinnen, slimhinnen i livmoren" i en Norsk setning

Endometriose er når livmorslimhinnen (endometriet) vokser utenfor livmoren.

Langvarig påvirkning av østrogen på livmorslimhinnen øker risikoen.

Livmorkreft begynner som en kreftsvulst i livmorslimhinnen (endometriekreft).

Slimhinnen i livmoren blir og litt artrose er.

Dessuten gjør det livmorslimhinnen tørr og tynn.

Medisiner for å forberede slimhinnen i livmoren din.

I tillegg blir slimhinnen i livmoren og 18-20 lymfeknuter.

I tillegg blir slimhinnen i livmoren legemiddelanbefalinger og praktiske råd.

Sekresjonsfasen: Progesteron forbereder livmorslimhinnen på implantasjon av egget.

Ved dag 1 starter livmorslimhinnen å vokse igjen.