Hva Betyr MAKE COMMON på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• gjøre felles
• gjør vanlige
• lage felles

Eksempler på bruk av Make common på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Do not make common cause with them!
Gjør ikke felles sak med dem!

Despite the abundance of various methods of education, parents can make common mistakes.
Til tross for overflod av ulike utdanningsmetoder, kan foreldre gjøre vanlige feil.

We must make common cause with King Harald.
Vi må gjøre felles sak med kong Harald.

Many apps on Mac have Touch Bar controls that make common actions even easier.
Mange av programmene på Mac har Touch Bar-kontroller som gjør vanlige handlinger enda enklere.

Let's make common development and create a better future.
Let make felles utvikling og skape en bedre fremtid.

We scenerly hope we could have chance to cooperate with each other together and make common benefits.
Vi scenerly håper vi kunne ha sjanse å samarbeide med hverandre sammen og gjøre felles fordeler.

Hopefully, we could make common progress together.
Forhåpentligvis kan vi gjøre felles utvikling sammen.

And a voice answered the second time out of heaven, What God has cleansed, do not thou make common.
En røst fra himmelen svarte mig da annen gang: Det som Gud har renset, det må ikke du gjøre til urent.

Allows you to make common money operations via PayWay Wallet account.
Lar deg lage felles penge operasjoner via PayWay Wallet-konto.

You can centralize all security solutions, including your firewall and antivirus, and make common rules.
Man kan sentralisere alle sikkerhetsløsninger inkludert brannmur, antivirus og lage felles regelverk.

We are encouraged to not make common cause with the world and the flesh children.
Vi blir oppfordret til å ikke gjøre felles sak med verdens og kjødets barn.

It is not surprising that users of this engine are faced with typical problems and make common mistakes.
Det er ikke overraskende at brukere av denne motoren står overfor typiske problemer og gjør vanlige feil.

We are encouraged not to make common cause with the world and the flesh of children.
Vi blir oppfordret til å ikke gjøre felles sak med verdens og kjødets barn.

Many of the built-in apps on your Mac have Touch Bar controls that make common actions even easier.
Mange av programmene som er innebygd i Mac, har Touch Bar-kontroller som gjør vanlige handlinger enda lettere.

The food was horrible They couldn't make common fried rice Lack of variety on menu Okay Jun 2016.
Maten var forferdelig Kunne de ikke lage felles stekt ris Mangel på variasjon på menyen.

But the voice, coming a second time from heaven, said, What God has made clean, do not you make common.
En røst fra himmelen svarte mig da annen gang: Det som Gud har renset, det må ikke du gjøre til urent.

QuickTime Player lets you make common movie edits like trim, rearrange, and rotate.
Med QuickTime Player kan du utføre vanlige redigeringsoppgaver som klipping, omorganisering og rotering.

And the voice came to him a second time, What God has made clean, do not you make common.
Og det kom atter en røst, for annen gang, til ham: Det som Gud har renset, det må ikke du gjøre til urent.

In an effort to mask the flaws of the figure, they often make common mistakes, which only exacerbate the situation.
Søker å skjule feilene i figuren, gjør de ofte vanlige feil, noe som bare forverrer situasjonen.

Help you make common crochet applications which mainly include clothes, dolls, scarves, shoes, skirts and so on.
Hjelpe deg å gjøre vanlige Hekle programmer som hovedsakelig omfatter klær, dukker, skjerf, sko, skjørt og så videre.

Greetech aims to serve our partner and customers globally, we are expected to move forward with your participation and make common progress again.
Greetech har som mål å betjene vår partner og kunder globalt, vi forventes å gå videre med deltakelsen og gjøre felles fremgang igjen.

Many of the built-in apps on your MacBook Pro have Touch Bar controls that make common actions like sending an email or formatting a document even easier.
Mange av de inkluderte appene på MacBook Pro har Touch Bar-kontroller som gjør vanlige oppgaver som å sende en e-post eller formatere et dokument enda enklere.

The increasing radicalism of the Parliamentary majority, however, estranged many reformers even in the Parliament itself and drove them to make common cause with the King.
Den økende radikaliseringen av parlamentets flertall forte dog til at mange i parlamentet som i utgangspunktet var reformvennlige, men ikke radikale, ble fremmedgjort og drev dem til å gjøre felles sak med kongen.

Msgid"""On the issue of patents, free software developers can make common cause with""most proprietary software developers, because in general they too stand to""lose from patents.
Utviklere av proprietær programvare gjør felles sak med utviklere av fri programvare i spørsmålet om patenter, fordi begge ligger an til å tape på patentene.

Since colonization is not an activity which Germans feel called upon to pursue, Germany should never make common cause with the colonizing nations and should always abstain from supporting them in their colonial aspirations.
Siden kolonisering ikke er en virksomhet som tyskere føler seg kallet til å drive, burde Tyskland aldri gjøre felles sak med de koloniserende nasjonene og burde alltid avholde seg fra å støtte dem i deres koloniale aspirasjoner.

If this policy were to fail, the note suggested, the Mexican government should make common cause with Germany, try to persuade the Japanese government to join the new alliance, and attack the US.
Hvis denne politikken slo feil ble det foreslått at den meksikanske regjering skulle gjøre felles sak med Tyskland, forsøke å overtale den japanske regjering til at slutte seg til den nye allianse, og angripe USA.

Nevertheless I believe that, in spite of the systematic sabotage perpetrated by his Jesuit brother-in-law, he would have agreed to make common cause with us on quite reasonable conditions- the promise of a little bit of France as a sop to his pride and a substantial slice of Algeria as a real, material asset.
Ikke desto mindre tror jeg at han trass i den systematiske sabotasje fra sin jesuittiske svoger ville ha samtykket i å gjøre felles sak med oss på svært rimelige vilkår- et løfte om en liten bete av Frankrike for å tilfredsstille hans forfengelighet, og om et stort stykke av Algerie som ga ham noe av virkelig materiell verdi.

Anavar does not aromatize making common side-effects such as Gynecomastia little to no problem;
Anavar ikke aromatize gjøre vanlige bivirkninger som Gynecomastia lite eller ingen problem;

The Debian Project is an association of individuals who have made common cause to create a free operating system.
Debian-prosjektet er en samling av individer som har gjort det som felles mål å utvikle et fritt tilgjengelig operativsystem.

Meanwhile, the Democrats have made common cause with the leaders of the military and intelligence agencies responsible for the crimes Assange has revealed.
I mellomtiden har demokratene gjort felles sak med lederne av militæret og etterretningstjenestene som er ansvarlige for forbrytelsene Assange har avslørt.