Hva Betyr MAKES THE DECISION på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• gjør beslutningen om
• tar avgjørelsen
• foretar beslutningen om

Eksempler på bruk av Makes the decision på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Who makes the decision and how?
Hvem tar avgjørelsen og hvordan?

What's up?-Then the bank makes the decision.
Hva skjer?-Så trekker banken avgjørelsen.

Everyone makes the decision and bears all responsibility for it.
Alle tar avgjørelsen og bærer alt ansvar for det.

That does seem cool, since he's the one that makes the decision.
Det er jo kult, siden det er han som tar avgjørelsene.

Once he makes the decision, the computer should take over.
Nå r han hartatt avgjørelsen, bør datamaskinen ta over.

She struggles to choose who she is in love with, but makes the decision….
Hun kjemper for å velge som hun er glad i, men foretar beslutningen om….

You can see what the model makes the decision to show to the group people in the group chat.
Du kan se hva modellen gjør beslutningen om å vise til gruppe personer i gruppen chat.

The directorate general may be an ally, but we know who makes the decision.
Generaldirektøren er kanskje alliert, men vi vet hvem som bestemmer.

You may watch what the model makes the decision to show to all the group people in the group chat.
Du kan se hva modellen gjør beslutningen om å vise til alle gruppe personer i gruppen chat.

Ultimately, however, you may find your little one makes the decision for you.
Men til syvende og sist kan det hende at den lille tar avgjørelsen for deg.

You can watch what the version makes the decision to reveal to the group people in the group chat.
Du kan se hvilken versjon som gjør beslutningen om å avsløre gruppen personer i gruppen chat.

Okay, okay.- If you're gonna be living with him, you have to be the one that makes the decision.
Greit. Hvis du skal bo sammen med ham, må du ta beslutningen.

She struggles to choose who she is in love with, but makes the decision to save Edward with the consequenc.
Hun kjemper for å velge som hun er glad i, men foretar beslutningen om….

Which makes the decision to not jump in with two feet and push the limits of VR even further forward tough to extrapolate.
Alt dette gjør at beslutningen om å ikke hoppe i det med begge bena og presse grensene for VR ytterligere, er enda vanskeligere å fordøye.

The gambler gets two cards face up, the dealer gets one card face up and one more card face down after the gambler makes the decision.
Gambler får to kort med forsiden opp, forhandleren får ett kort med forsiden opp og ett kort kort med forsiden ned etter at gambler tar avgjørelsen.

You may watch what the model makes the decision to reveal to the group people in the group conversation.
Du kan se hva modellen gjør beslutningen om å avsløre gruppen mennesker i gruppesamtalen.

This makes the decision over a care home incredibly difficult emotionally for everybody involved, including the young person.
Dette gjør beslutningen rundt et sykehjem/omsorgsbolig utrolig vanskelig følelsesmessig for alle involverte, inkludert den unge personen.

You can just see what the version makes the decision to show to the group people in the group chat.
Du kan bare se hva versjonen bestemmer seg for å vise til gruppe menn og kvinner i gruppen chat.

You can see what the model makes the decision to show to all the group men and women in the group conversation.
Du kan se hva modellen bestemmer seg for å vise det til alle gruppe personer i gruppen chat.

The issuing of a bank guarantee will be one of several factors that the person who makes the decision will emphasise in his/her assessment of the applicant's return conditions.
Bankgarantistillelse vil være ett av flere forhold som den som fatter vedtak, vil legge vekt på i vurderingen av søkerens returforutsetninger.

You can see what the model makes the decision to show to the group men and women in the group conversation.
Du kan se hva modellen gjør beslutningen om å vise til gruppe menn og kvinner i gruppesamtalen.

You can just see what the version makes the decision to reveal to the group people in the group chat.
Du kan bare se hva versjonen, gjør beslutningen om å avsløre gruppen personer i gruppen chat.

You can watch what the version makes the decision to reveal to the group people in the group chat.
Du kan se hva modellen gjør beslutningen om å vise til alle gruppe menn og kvinner i gruppen chat.

You can watch what the version makes the decision to reveal to all the group people in the group chat.
Du kan se hvilken versjon som gjør beslutningen om å åpenbare for alle gruppe personer i gruppen chat.

You can just see what the model makes the decision to show to the group people in the group conversation.
Du kan bare se hva modellen gjør beslutningen om å vise til den gruppen mennesker i gruppesamtalen.

You may just see what the version makes the decision to show to the group men and women in the group chat.
Du kan bare se hva versjonen, gjør beslutningen om å vise til gruppe menn og kvinner i gruppen chat.

You can see what the version makes the decision to reveal to the group men and women in the group chat.
Du kan se hvilken versjon som gjør beslutningen om å avsløre til gruppe menn og kvinner i gruppen chat.

You may see what the model makes the decision to reveal to each of the group men and women in the group chat.
Du kan se hva modellen gjør beslutningen om å vise til alle gruppe menn og kvinner i gruppen chat.

You can just watch what the model makes the decision to reveal to the group men and women in the group conversation.
Du kan se hva modellen bestemmer seg for å vise det til alle gruppe menn og kvinner i gruppesamtalen.

You can just see what the version makes the decision to reveal to the group men and women in the group conversation.
Du kan bare se hva versjonen, gjør beslutningen om å avsløre til gruppe menn og kvinner i gruppesamtalen.