Eksempler på bruk av Manual steps på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Eliminates manual steps across the entire process.
Eliminerer manuelle trinn i hele prosessen.Automated test procedure has only few manual steps.
Automatisert testprosedyre med få manuelle trinn.Manual steps to add NVIDIA shell extensions to the Allow list.
Manuell fremgangsmåte for å legge til NVIDIA-grensesnittillegg i tillatelseslisten.Installation now requires far fewer manual steps.
Installeringen krever nå mange færre manuelle trinn.Manual steps to add HP Share-to-Web software to the Allow list.
Manuell fremgangsmåte for å legge til programvaren HP Share-to-Web i tillatelseslisten.Old approach included multiple tools and manual steps.
Tidligere metoden inkluderte flere verktøy og manuelle prosesser.Afterwards you can follow the manual steps below to change web search settings.
Etterpå kan du følge de manuelle trinnene nedenfor for å endre nettsøkinnstillingene dine.Manual steps to troubleshoot problems that occur when you start or use Word.
Manuell fremgangsmåte for feilsøking av problemer som oppstår når du starter eller bruker Word.Itera Projects From 25 manual steps to 1 click!
Bestilling av overnatting hos Forsvarsbygg sank fra 25 manuelle steg til ett klikk!Thus a build system with simple setup that does all with one click and no extra manual steps.
Dermed en bygge system med enkelt oppsett som gjør alt med ett klikk og ingen ekstra manuelle trinn.When website translation involves so many manual steps, it's no wonder that it takes so much time.
Når oversettelse av nettsider krever så mange manuelle steg, er det ikke rart det tar lang tid.Our solutions allow for perfect integration into the workflow,thus minimizing manual steps.
Våre løsninger gir mulighet for perfekt integrering i arbeidsflyten, ogdermed minimere manuelle trinn.As a result, processing that paperwork is made easier,with fewer manual steps and less searching for the right information.
Dermed blir dokumenthåndteringen enklere,med færre manuelle trinn og mindre leting etter riktig informasjon.Often manual steps are required for before and after the scanning process owing to the wide variety of document types available.
Ofte er manuelle trinn påkrevd før og etter skanningen på grunn av det store utvalget av dokumenttyper tilgjengelig.Minimizes processing costs by reducing the number of manual steps and redundant error checks.
Minimerer behandlingskostnadene ved å redusere antall manuelle trinn og overflødige feilkontroller.By eliminating manual steps, PremCom is now saving up to 4 hours in processing and prepress time per day with FreeFlow Core.
Ved å eliminere manuelle trinn, kan PremCom nå spare opptil 4 timer på behandling og førtrykktid per dag med FreeFlow Core.Thanks to Aditro's process consulting,we were able to quickly eliminate many manual steps in our payroll processes.
Takket være Aditros prosessrådgivning,kunne vi raskt eliminere mange manuelle trinn i lønnsprosessene våre.Manual steps that use the MDS Configuration Manager tool are required to update and to upgrade the MDS websites and database schemas.
Det er nødvendig å oppdatere og oppgradere MDS webområder og databasen skjemaene manuelle trinn som bruker MDS Configuration Manager-verktøyet.Of course, private instances are able to integrate with Slack using the manual steps outlined in the documentation.
Selvfølgelig kan private forekomster integrere med Slack ved hjelp av de manuelle trinnene som er skissert i dokumentasjonen.Notes These manual steps are not required any longer and should only be used if you have no antivirus software to remove the Conficker virus.
Disse trinnene i manualen trengs ikke lenger, og de bør kun brukes hvis du ikke har installert antivirusprogrammer for å fjerne Conficker-viruset.You might wonder how you manage to pay suppliers on time given the sheer number of manual steps and stakeholders involved in the process.
Du lurer kanskje på hvordan du klarer å betale leverandørene i tide med det store antallet manuelle trinn og berørte aktører involvert i prosessen.Note After you complete these manual steps, standard user accounts may no longer appear on the log on screen when you start your computer or try to switch users.
Obs! Når du har fullført denne manuelle fremgangsmåten, kan standard brukerkontoer ikke lenger vises i påloggingsskjermbildet når du starter datamaskinen eller prøver å bytte bruker.Performance Enables employee productivity by optimising print and scan speeds,reducing manual steps and handling diverse media types and sizes.
Øker produktiviteten til ansatte ved å optimalisere utskrifts- og skannehastighet,redusere manuelle trinn og håndtere utskriftsmateriale av ulike typer og størrelser.Combining laborious and error-prone manual steps into a fully-automated procedure, test results can be available and reported as short as 30 minutes, depending on test complexity.
Ved å inkludere brukerfeil-utsatte, arbeidskrevende, og manuelle trinn i en fullautomatisert metode, kan resultater besvares så tidlig som etter 30 minutter- avhengig av testens kompleksitet.As the industry's leading diagnostic experts,we will make sure Animana brings you features that we have found eliminate manual steps and improves workflow.
Som bransjens ledende diagnostiske eksperter,vil vi sørge for at Animana gir deg de funksjoner som vi har funnet ut at eliminerer manuelle trinn og forbedrer arbeidsflyten.As you see the Live Mail address book to outlook conversion is simple,but requires some manual steps at the beginning, however this guarantee that no one contact record will be lost or forgotten.
Som du ser Live Mail adressebok til Outlook konvertering er enkel,men krever noen manuelle trinn i begynnelsen, men dette garanterer at ingen kontakt posten vil bli mistet eller glemt.Open standards and ease of integration allow smart MFP apps and connectors to move information to and from paper, electronic storage, orenterprise applications to complete many processes without traditional manual steps.
Åpne standarder og enkel integrasjon gjør at apper og kontakter for smarte MFP-er kan flytte informasjon til og fra papir, elektronisk lagringsplass ellerbedriftsprogrammer for å fullføre mange prosesser uten tradisjonelt manuelle trinn.Automated Meter Reads- Automates the meter reading and submission process,eliminating the manual steps involved in collecting and reporting meter reads and ensuring accurate invoices.
Automatisk måleravlesing- Automatiserer måleravlesingen og leveringsprosessen,fjerner de manuelle trinnene for innsamling og rapportering av måleravlesingsdata og sørger for nøyaktige fakturaer.Or, follow the steps in the"Manual steps to remove the Win32/Conficker virus" section of this Knowledge Base article to manually remove the malware from the system.
Eventuelt kan du følge The removal tool may request that you restart your computer to complete the removal of some malicious software, orit may prompt you to perform manual steps to complete the removal of the malicious software.
Verktøyet kan be om at du starter datamaskinen for å fullføre fjerningen av noen typer skadelig programvare, ellerdet kan bli bedt om å utføre manuelle trinn for å fullføre fjerningen av den skadelige programvaren.
