Eksempler på bruk av Matthew på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Matthew is right.
Matteus har rett.First name: Matthew.
Fornavn Mathew.Huh? Matthew, 26:52.
Hva? Matteus, 26:52.Danielle. This is Matthew.
Danielle. Dette er Matthew.This is Matthew Farrell.
Dette er Matt Farrell.
Folk oversetter også
Matthew, this is Lucien.
Matthew, dette er Lucien.You always say Matthew.
Du pleier alltid å si Matteus.Matthew was in love with me.
Matthew var forelsket i meg.I'm not a child, Matthew.
Jeg er ikke et barn, Matthew.Matthew and Jennifer aren't around.
Matthew og Jennifer er ikke her.I'm Lieutenant Matthew Scott.
Jeg er løytnant Matthew Scott.At Matthew 12, Reverend The ribbon's.
Båndet er på Matteus 12, pastor.I'm a friend of Matthew Scott's.
Jeg er en venn av Matthew Scott.Matthew knows who and what I am now.
Matthew vet hvem og hva jeg er nå.Mary. You were with him?- Matthew.
Matteus- Maria. Var du hos ham?The ribbon's at Matthew 12, Reverend.
Båndet er på Matteus 12, pastor.Okay. Steven worked with Matthew.
Greit.- Steven jobbet med Matthew.Couldn't Matthew be speaking of me there?
Snakker kanskje Matteus om meg?I didn't know you knew Matthew.
Jeg visste ikke at du kjente Matthew.It's you and Matthew, all over the Internet.
Du og Matthew er på Internett.Last name Farrell, first name Matthew.
Etternavn Farrell. Fornavn Mathew.Matthew 24:44 Therefore be ye also ready!
Matt 24:44 Derfor vær også I rede!But he wants to work with Matthew full time.
Han vil jobbe heltid med Matt.Matthew 7:7 Ask, and it shall be given you.
Matt 7,7 Be, og det skal bli gitt dere.Claudia… we wanna help you and Matthew.
Claudia… vi vil hjelpe deg og Matthew.Bl. a here in Matthew and Daniel as shown.
Bl. a her i Matt og Daniel som gjengitt.We have a similar example in Matthew 3:12.
Vi har et lignende eksempel i Matt 3,12.Matthew 18:6 contains the following lines.
Matteus 18: 6 inneholder følgende linjer.And this is what Jesus addresses in Matthew 19.9.
Og det er dette Jesus tar opp i Matt 19,9.In Matthew, there are guards at the tomb.
I Matteusevangeliet er det vakter ved graven.
