Eksempler på bruk av Measurement system på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
It is a very practical measurement system.
Det er et veldig praktisk målesystem.Description Measurement system for wind turbines and ice detection.
Beskrivelse Målesystem for vindkraftturbiner og ismålinger.Of the brake function andwear with just one measurement system.
Av bremsefunksjonen ogbremseslitasje med kun et målesystem.Magnetic field measurement system that has been added.
Magnetfelt målesystem som er lagt til.Buying Thailand land involves a different land measurement system.
Kjøp av tomt i Thailand innebærer et annet land målesystem.Because the measurement system itself works contactlessly and without wear.
Da målesystemet i seg selv fungerer kontaktløst og uten slitasje.In order to reliably measure change, however, the measurement system itself must be stable.
For å måle pålitelig endring har imidlertid målesystemet i seg selv skal være stabil.The measurement system by which values are transferred must be clearly understood and under control.
Det målesystemet som brukes for å overføre og tolke verdier må være lett å forstå og under kontroll.Time is really kind of a structure or a measurement system, but in a way it doesn't really exist.
Tid er egentlig en slags struktur eller et målesystem, men på en måte eksisterer den egentlig ikke.Traceability is the relationship between a measured value andan established element of a National/International Measurement System.
Sporbarhet er forholdet mellom en målt verdi oget vedtatt element i nasjonale/internasjonale målesystemer.On top of this always-on measurement system, the company began running experiments.
På toppen av dette alltid-på målesystem, selskapet begynte å kjøre eksperimenter.Hip positions or joint angles will be decided by an Inertial and Magnetic Measurement System(IMMS, by Xsens).
Posisjoner eller leddvinkler vil bestemmes med et såkalt treghets- og magnetisk målesystem(IMMS, fra Xsens).On top of this always-on measurement system, the company began running experiments.
På toppen av dette kontinuerlige målesystemet begynte selskapet å kjøre eksperimenter.Hydratight's nuclear engineers have developed a new, smaller stud elongation measurement system- the SEMS III.
Hydratights atomkraftteknikere har utviklet et nytt, mindre system for måling av boltforlengelse- SEMS III.The Panama Canal/Universal Measurement System(PC/UMS) is based on net tonnage, modified for Panama Canal purposes.
Panama Canal/Universal Measurement System(PC/UMS)- er basert på nettotonnasje, modifisert for Panamakanalen.Many countries have highly competent people, good equipment and excellent data butare lacking a coherent and coordinated measurement system.
Mange land har svært kompetente mennesker, godt utstyr og en del data, menmangler et sammenhengende og koordinert målesystem.Optional conveyer system andpipe feeding/length measurement system can assembled as production line.
Valgfri transportbånd system ogrør mate/lengde målesystem kan montert som produksjonslinjen.Due to the M400FF's communication capability, system integration is easily achieved, enabling more efficient maintenance of the measurement system.
M400FFs kommunikasjonskapasitet gjør systemintegrering enkelt, noe som igjen muliggjør mer effektivt vedlikehold av målesystemet.That is why we have chosen to open our web-based measurement system to measurement equipment from other manufacturers as well.
Derfor har vi valgt å åpne vårt nettbaserte målesystem også for måleutstyr fra andre produsenter.This odd number value is simply the metric equivalent of an inch,reflecting the fact that Illustrator is an American program which uses the older Imperial measurement system.
Dette merkelig tallverdi tilsvarer bare metriske tomme,gjenspeiler det faktum at Illustrator er et amerikansk program som bruker eldre Imperial målesystemet.The principles and advantages of automated information measurement system of commercial electric power accounting system. .
Prinsippene og fordelene ved automatisert informasjon målesystem av kommersiell elektrisk kraft regnskapssystem.Form Talysurf Intra measurement system has reinforced Taylor Hobson's leadership position and created a new global standard for the assessment of surface finish and form.
Form Talysurf Intra målesystem har forsterket Taylor Hobsons lederposisjon og skapt en ny global standard for vurdering av overflatefinish og form.We will review andaccept data from any commercially reasonable independent measurement system that you choose to monitor your content.
Vi vil se gjennom oggodta data fra ethvert uavhengig kommersielt målesystem som du velger for å overvåke innholdet ditt, innen rimelighetens grenser.It is a GPS positioning and measurement system that supports post-processing, with which centimetric accuracies can be obtained.
Det er et GPS-posisjonerings- og målesystem som støtter etterbehandling, med hvilke centimetriske nøyaktigheter kan oppnås.National Instrument's network analyzer is extremely compact andprocesses data in real time. This is exactly what Medfield Diagnostics needed for the measurement system.
National Instruments nettverksanalysator er ekstremt kompakt oghåndterer data i sanntid, noe som var nøyaktig det som trengtes for målesystemet til Medfield Diagnostics.A silica analyzer is an on-line measurement system that uses colorimetric technology to identify silica contamination in pure water.
En silikaanalysator er et online målesystem som bruker kolorimetrisk teknologi for å indentifisere silikaforurensning i rent vann.In addition, ZEISS VISULENS 500 features an advanced UV transmission measurement system using four different wavelengths(365, 375, 395, 405 nm).
Dessuten har ZEISS VISULENS 500 et avansert målingssystem for UV-transmisjon ved bruk av fire forskjellige bølgelengder(365, 375, 395, 405 nm).Our web-based measurement system then gives you full access to all measurement data online and lets you remotely control your field instruments directly from your web browser.
Vårt nettbaserte målesystem gir deg deretter full tilgang til alle måledata online og gir deg mulighet til å fjernstyre feltinstrumentene dine direkte fra nettleseren.You can even save a preferred currency or measurement system and the S Pen will automatically convert the units for you in the translation.
Dessuten kan du lagre valutaen eller målesystemet som du foretrekker, og S Pen vil automatisk omregne verdiene i oversettelsen.The fully automated measurement system we offer today makes it simple for everyone to protect people, buildings, infrastructure, soil, air and watercourses from negative environmental impact.
Det helautomatiske målesystemet vi tilbyr i dag, gjør 
