Eksempler på bruk av Message options på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
You hear:"Message options, OK button.".
Du hører:"Meldingsalternativer, OK-knappen.".The toolbar includes global message options.
Verktøylinjen inneholder globale meldingsalternativer.Review the message options in the Collecting Data Using E-mail Options dialog box.
Se gjennom meldingsalternativene i dialogboksen Samle inn data med E-postalternativer.Click OK, andthen close the Message Options dialog box.
Klikk på OK, oglukk deretter dialogboksen Meldingsalternativer.Select Message options, and unselect Empty the Deleted Items folder when I sign out.
Velg Meldingsalternativer, og fjerne merkingen av Tøm Slettede elementer-mappen når jeg logger av.Go to the top of the message and select more options> Message options.
Øverst i meldingen velger du Flere alternativer> Meldingsalternativer.To move a message to another folder,select the message, Options> Move to folder, the folder, and OK.
Hvis du vil flytte en In the dialog box, select the message that you want, andthen click Message options.
Velg den ønskede meldingen i dialogboksen, ogklikk deretter Meldingsalternativer.Settings include the email signature,message format, message options, read receipts, reading pane and conversations.
Innstillinger omfatter e-postsignatur,meldingsformat, meldingsalternativer, lesebekreftelser, leserute og samtaler.Select the watermark you want to edit from the Current Watermarks list andchange the watermark message options.
Velg vannmerket du vil redigere, fra listen over Aktuelle vannmerker,og endre alternativene for vannmerkemelding.Press the Down arrow key until you hear"Show message options," and then press Enter.
Trykk pil ned til du hører"Vis Meldingsalternativer", og trykk deretter Enter.In the Manage Data Collection Messages dialog box, select the message for which you want to change the settings, andthen click Message Options.
I dialogboksen Behandle datainnsamlingsmeldinger velger du meldingen du vil endre innstillinger for, ogderetter klikker du Meldingsalternativer.In each group of duplicate letters,be sure to leave one of the message options, otherwise there will not be a single copy of this letter in your mail.
I hver gruppe av dupliserte bokstaver,vær sikker på å legge igjen en av meldingsalternativene, ellers vil det ikke være en enkelt kopi av dette brevet i posten din.Note: If you don't see this button, click the Options Dialog Box Launcher in the lower-right corner of the group to open the Message Options dialog box.
Obs!: Hvis du ikke ser denne knappen, klikker du på dialogboksvelgeren for Alternativer nederst til høyre i gruppen for å åpne dialogboksen Meldingsalternativer.Message options Use Message options to control what happens when you move or delete an item, to play a sound when a new item arrives, to automatically empty your Deleted Items folder when you sign out, and warn you when an attachment may be missing from a message that you're about to send.
Bruk meldingsalternativene til å kontrollere hva som skjer når du flytter eller sletter et element, for å spille av en lyd når det kommer et nytt element, til å tømme Slettede elementer-mappen automatisk når du logger av, og en advarsel når et vedlegg kan mangle fra en melding som du er i ferd med å sende.Alternatively, if you do not have the S/MIME control installed, you can create a new message andselect more options> Message options and select Encrypt this message(S/MIME).
Hvis du ikke har S/MIME-kontrollen installert, kan du også opprette en ny melding ogvelge Flere alternativer> Meldingsalternativer, og deretter velge Kryptere denne meldingen(S/MIME).Check if the Messages option is open.
Sjekk om meldinger alternativet er åpent.If using an aquarium controller with messaging options, do enable the messaging so you will be informed in the event a problem arises.
Hvis du bruker en akvariumkontroller med meldingsalternativer, må du aktivere meldingene slik at du vil bli informert dersom et problem oppstår.The GARI template includes a section outlining which messaging options are available on a given model.
Databasen inkluderer et avsnitt som angir hvilke meldingsalternativer som er tilgjengelige på en gitt modell.The light version of Outlook Web App has fewer messaging options than the standard version of Outlook Web App.
Light-versjonen av Outlook Web App har færre meldingsalternativene enn standardversjonen av Outlook Web App.That's because the Attach original message option is configured for forwarding emails in Outlook Options. .
Det er fordi Fest originale meldinger alternativet er konfigurert for videresending av e-postmeldinger i Outlook-alternativer.If the system status and the limit check ofcritical observations is active, responsible people are informed in a timely matter using various messaging options(email, SMS, alert).
Hvis systemstatus oggrensekontroll av kritiske observasjoner er aktiv, kan de ansvarlige få rask informasjon med ulike meldingsalternativer(e-post, SMS, varsling).Android(6.0+) and Android tablet Tap and hold on a message you received, andthen tap a message option from the menu to….
Android(6.0+) og Android tavle Tapp og hold på Tap and hold on a message you received, andthen tap a message option from the menu to….
Tapp og hold på Step 7: This will give different options for sharing the chosen text. Opt for the message option.
Trinn 7: Dette vil gi forskjellige alternativer for deling av den valgte teksten. Velge alternativet melding.Slide down the screen until you see the Message option.
Skyv nedover på skjermen til du ser Forespørsel alternativet.Description: The Leave a Message option in FaceTime may have allowed viewing and sending photos from the device.
Beskrivelse: Valget Legg igjen en melding i FaceTime kan ha tillatt visning eller sending av bilder fra enheten.
