Eksempler på bruk av Moderate pace på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The hike from Ytrøy to Hjønnevåg takes about 3 hours at a moderate pace.
Turen frå Ytrøy mot Hjønnevåg tek ca 3 timar i moderat tempo.A moderate pace could be in the form of swimming, biking or walking or the like.
Moderat trening kan være i form av svømming, sykling, gåturer og lignende.Not only do you have enough light traversing the city with a slow to moderate pace.
Ikke bare har du nok lys som traverserer byen med sakte til moderat tempo.You can make walking at a moderate pace, to participate in a yoga class or Pilates.
Du kan lage gang på et moderat tempo, til å delta i en yoga klasse eller Pilates.A badminton shoe for the player seeking a stable andcomfortable shoe at a moderate pace.
En badmintonsko for spilleren som søker en stabil ogbehagelig sko i moderat tempo.
Now you can start with a moderate pace, whereby it is important to regularly control the pulse.
Nå kan du starte med et moderat tempo, hvor det er viktig å regelmessig kontrollere pulsen.Meet your goal faster with more intense activities or stay active at a slightly more moderate pace throughout the day.
Du kan holde deg aktiv i et moderat tempo i løpet av dagen eller nå målet raskere med mer intense aktiviteter.You can stay active at a moderate pace throughout the day or meet your goal faster with more intense activities.
Du kan holde deg aktiv i et moderat tempo i løpet av dagen eller nå målet raskere med mer intense aktiviteter.That's why the music before going to bed should be at a moderate pace, muffled, unhurried, calm and serene.
Det er derfor musikken før du går til sengs bør være på et moderat tempo, dempet, rolig, rolig og fredelig.With a moderate pace of petroleum operations, environmental problems will not exceed a level the government believes could be handled in a satisfactory way.
Med et moderat tempo i petroleumsvirksomheten vil den ikke reise større miljøproblemer enn at de etter Regjeringens vurderinger kan håndteres på en tilfredsstillende måte.Familiarize yourself with all movements at a moderate pace before you attempt to increase your speed.
Bli komfortabel med alle bevegelser i et moderat tempo, før du forsøker å øke The White Paper stated that:“On the basis of a desire for long-term resource utilisation and after an overall social assessment,the government has… decided that Norway should maintain a moderate pace in recovering the petroleum resources”.
I stortingsmeldingen sto det at«Ut fra ønske om en langsiktig ressursutnyttelse, og etter en samlet samfunnsmessig vurdering,er Regjeringen likevel kommet til at Norge bør fastholde et moderat tempo i utvinningen av petroleumsressursene».You can ride 4-6 hours a day at a moderate pace with some short breaks, over a few days.
Du må kunne sykle mellom 4 og 6 timer hver dag, over flere dager, i moderat tempo med noen pauser. Du håndterer klatringer med sykling på inntil 600 høydemeter hver dag.
The upturn in the international economy is set to continue, butat a somewhat more moderate pace than at the start of 2018.
Den internasjonale oppgangskonjunkturen fortsetter Den internasjonale oppgangskonjunkturen fortsetter,men i et noe mer moderat tempo enn ved inngangen til 2018.Research shows that pedestrian walk at a moderate pace during pregnancy, burns for 20% more calories than the same trip before pregnancy.
Forskning viser at gangveien på et moderat tempo i løpet av svangerskapet, brenner for 20 % flere kalorier enn den samme turen før svangerskapet.If the training is short and intense(bike ride, running, race walking for 30-35 minutes), it makes sense tochoose products with an index of 65 to 130, if prolonged(endurance) at a moderate pace- with an index below 65 raises the question of consumption of potatoes and white bread, most advanced attendees sports complexes of them try to refuse.
Hvis treningen er kort og intens(sykkeltur, løping, kappgang i 30-35 minutter),er det fornuftig å velge produkter med en indeks på 65-130, hvis langvarig(utholdenhet) på et moderat tempo- med en indeks under 65 reiser spørsmålet om forbruk av poteter og hvitt brød, mest avanserte deltakere sports komplekser av dem prøve å nekte.White Paper no 91(1976-76) emphasised that a moderate pace would have to be maintained in the opening phase, with special regard to“fisheries, safety and social adaptation”.
I Stortingsmelding nr. 91 la regjeringen vekt på at en i åpningsfasen måtte holde et moderat tempo, med hensyn spesielt til«fiskeriene, sikkerheten og den samfunnsmessige tilpasning».However, it is best to break the campaign for at least two days, in order to move at a moderate pace and have time to enjoy the most beautiful views that open from the route.
Men det er best å dele kampanjen i minst to dager for å flytte på et moderat tempo og tid til å nyte den spektakulære utsikten som kan åpnes fra ruten.With the engine we propose spends very little at a moderate pace and provides an appropriate response to circulate, for example, with family in tow.
Med motoren foreslår vi bruker svært lite på et moderat tempo og gir en passende reaksjon å sirkulere, for eksempel, med familie på slep.According to a study at the University of Maryland- Baltimore,when you move even at a moderate pace, you release neuropeptides, brain chemicals that counteract the stress response.
Ifølge en studie ved University of Maryland Baltimore, nårdu beveger deg selv i et moderat tempo, slipper du neuropeptides, hjernen kjemikalier som kan motvirke stress respons.The conservatives and Whigs, typified by president John Quincy Adams,wanted a moderated pace that charged the newcomers enough to pay the costs of the federal government.
De konservative og whigene, representert ved president John Quincy Adams,ønsket et moderat tempo som tok betaling fra nykommerne tilsvarende myndighetenes utgifter.It has also been reported that as he walked he concentrated, his pace was moderate and he neither walked hastily nor did he tarry.
Det har også blitt rapportert at mens han gikk han konsentrert sin tempoet var moderat, og han verken gikk hastig heller ikke han skal leve.
