Eksempler på bruk av Muzzle brake på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Another variant of the muzzle brake compensator….
En annen variant av snuten brems kompensator.Muzzle brakes or optical sights are not permitted.
I revolver divisjonen er det ikke tillatt med kompensator eller optiske sikter.Barrel air cooling was supplied with a muzzle brake.
Fat luftkjøling ble levert med en munnkurv brems.It has a muzzle brake to help reduce recoil.
Den har en stor munningsbrems på løpet for å redusere rekyl.To reduce recoil gun equipped with a muzzle brake.
For å redusere rekylen pistol utstyrt med en munnkurv brems.
On the muzzle mounted muzzle brake compensator recoil.
På The muzzle brake of the 105mm main gun on an AMX 10 RC armored car.
Kompensatoren på ein 105 mm-kanon festa på køyretøyet AMX 10 RC.It consisted of five deaf andthree split rings, and rings in the muzzle brake can be changed!
Den besto av fem døve ogtre delt ringer og ringer i snuten brems kan være endret!Specially calibrated muzzle brakes, night sights and a fiber optic camera.
Spesialkalibrerte munningsbremser, nattsikter og et fiberoptisk kamera.The barrel of the gun allow installation of devices of silent flashless or muzzle brakes.
Løpet på pistolen tillate installasjon av utstyr for stille flashless eller snuten bremsene.Muzzle brake, apparently, at that time did not adequately reduce boost.
Snuten brems, tilsynelatende, på den tiden var ikke nok til å redusere løft.Standard: The Standard division is limited to iron sights, and muzzle brakes are not allowed.
Standard Standard-divisjonen er begrenset til jernsikter, og kompensatorer er ikke tillatt.The Modified division allows muzzle brakes, but is limited to internal magazines and iron sights.
Modified Kompensator tillatt, men ellers må haglen ha innvendige magasiner og jernsikter.The submachine gun stood out the presence of a ventilated casing of the barrel and muzzle brake.
Den maskinpistol sto ut tilstedeværelsen av et godt ventilert deksel av fatet og snuten brems.The Modified division allows muzzle brakes, but is limited to internal magazines and iron sights.
Modified-divisjonen tillater kompensator, men er begrenset til faste rørmagasiner og jernsikter.In a Museum exposition the modification of the QF 6 pounder Mk IV with long barrel equipped with a muzzle brake.
I et museum utstilling endring av qf-6 punds mk iv med lang fat utstyrt med en munnkurv brems.The gun with the barrel mid-length were completed developed a muzzle brake, ejector and hydraulic recoil devices.
Pistol med fat mid-lengde var ferdig utviklet en munnkurv brems, utløser og hydraulisk rekyl enheter.The second drawback for the f-25 just could be the lower weight in combination with the already mentioned muzzle brake.
Den andre ulempen for f-25 bare kunne være lavere vekt i kombinasjon med den allerede nevnte snuten brems.In addition, the flame from the muzzle brake is guaranteed removal of hair from exposed areas of the skin on the hands.
I tillegg flammen fra snuten brems er garantert fjerning av hår fra utsatte områder av huden på hendene.It is possible to estimate the proportion of the design,including the length of the weapon- its muzzle brake left-overs.
Det er mulig å estimere andelen av design,inkludert lengde på våpenet- sin snuten brems venstre-overs.Modified The Modified division allows muzzle brakes and optical sights, but is limited to internal tube magazines.
Modified Modified-divisjonen tillater kompensator og optiske sikter, men er begrenset til faste rørmagasiner.The Main weapon of the"Object 279" was a rifled gun M-65 caliber 130 mm,equipped with an ejector and a muzzle brake.
Den viktigste våpen av"Objekt 279" var en riflede løp pistol m-65 kaliber 130 mm,utstyrt med en ejektor og en munnkurv brems.Limited to iron sights and no muzzle brakes, and the shotgun model has to be factory produced of at least 500 units.
Kun jernsikter er tillatt, og kompensator er ikke tillatt. Fabrikken må ha produsert minst 500 enheter av haglen.Probably soon after the return of armored vehicles with the test firing- this is evidenced by the soot on the muzzle brake and close of the exhaust pipe.
Trolig snart etter retur av pansrede kjøretøyer med testen skyte- dette er dokumentert av sot på snuten brems og i nærheten av eksosrøret.Naturally, rejected muzzle brake powder gases, raising the dust, sand, soil particles or snow, easier to give the position of the f-25 compared to the m-30.
Naturlig, avvist snuten brems pulver gasser, heve støv, sand, jord partikler eller snø, lettere å gi posisjonen til f-25 i forhold til m-30.Since the speed of the projectile this weapon has been very high,to reduce the impact at the end of its barrel had to install a muzzle brake.
Siden hastigheten på prosjektilet dette våpenet har vært svært høy,for å redusere påvirkningen på slutten av sin fat måtte installere en munnkurv brems.The Semi Auto Standard division is limited to iron sights only, bipods are not allowed and muzzle brakes have to be within the maximum dimensions of 26x90 mm(1x3.5 in).
Standard-divisjonen er begrenset til jernsikter, toføtter er ikke tillatt og kompensatorer må være innenfor en maksstørrelse på 30x90 mm.Measurements indicate that on a rifle, a muzzle brake adds 5 to 10 dB to the normal noise level perceived by the shooter, increasing total noise levels up to 160 dB(A)± 3 dB.
Målinger har vist at skyting med kompensatorer øker oppfattet lydnivå hos skytter Company rdm technology, now no longer existing, modernized 98 guns s2 up to standard sz,which is characterized by a longer barrel 33 caliber, muzzle brake, reinforced guide rails and the absence of protective flaps.
Selskapet rdm-teknologi, nå ikke lenger eksisterende, modernisert 98 våpen s2 opp til standarden sz, somer preget av en lengre fat 33 c, snuten brems, forsterket styreskinnene og fravær av beskyttende klaff.First and foremost it can be a silencer muzzle brake compensator(DTK) of the closed type, such as those that intend to use weapons, developed the program NGSW.
Først og fremst kan det være en lyddemper snuten brems kompensator(dtk) av lukket type, for eksempel de som har tenkt til å bruke våpen, utviklet programmet ngsw.
