Eksempler på bruk av
Mythical figure
på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
So J.N. Was this mythical figure in my mind.
Var en mytisk figur for meg.
Deliver the world from chaos and become a mythical figure.
Frigjør verden fra kaos og bli en mytisk figur.
It was originally thought that mythical figures such as Yu the Great or Boyi wrote the book.
Det var i begynnelsen antatt at mytiske figurer som Yu den store eller Boyi skrev boken.
It was actually creating some mythical figure.
Det ble skapt en mytisk figur.
The name has been taken from the mythical figure Brokk, who forged the god of war Thor's sword in the realm of the Norse gods.
Navnet er tatt fra den mytiske smeden Brokk, som smidde krigsguden Thors hammer i riket av de norrøne gudene.
For example some have argued that it is he who has been the origin of many famous mythical figures.
Noen har for eksempel hevdet at det er han som har vært opphavet til mange kjente mytiske skikkelser.
Good old Moses is also just a mythical figure who never lived.
Den godeste Moses er også en ren mytisk figur som aldri har levd.
The same consists, where players will have the task of collecting, merge andevolve cards with mythical figures.
Det samme det er, hvor spillerne får i oppgave å samle, slå sammen ogutvikle seg kort med mytiske figurer.
Frost(Grandfather Mraz) is also a mythical figure of Slavic mythology.
Frost(bestefar Mraz) er også en mytisk figur av slavisk mytologi.
To mythical figures imputes also the creation of each island while a large number of traditions reflect their eventful history.
Å mythical beregner tilskrive en noe likeledes det kreasjon av hver øy stund en stor mengde av tradisjon reflektere deres innholdsrik historien.
Anderson thus theorized that Finella could be a mythical figure, suggesting she was a local stream-goddess.
Anderson teoretiserer således at Finella kan ha vært en mytisk figur og antar at hun var en form lokal elvegudinne.
He later became a mythical figure in the Peruvian struggle for independence and indigenous rights movement, as well as an inspiration to myriad causes in Spanish America and beyond.
Til tross for at opprøret mislyktes ble han senere en mytisk person i den peruanske selvstendighetskampen og i indianernes kamp for rettigheter, og en inspirasjon for mange i Peru.
Anderson thus theorized that Finella could be a mythical figure, suggesting she was a local stream-goddess.
Anderson har således teoretisert at Finella kan være en mytisk figur, og foreslår at hun kan ha vært en lokal elvegudinne.
The room Pasithea integrates all the elements that create for the visitor the tranquility needed for his vacations,obeying perfectly that professes the mythical figure of the deity.
Rommet Pasithea integrerer alle elementene som skaper for den besøkende den ro som ønskes for ferien,adlydende perfekt det den mytiske figuren representerer.
Such heroes ranged from the mythical figures in the epics of Homer to historical people such as the founder of a city.
Slike helter strakte seg fra mytiske figurer i Homers epos til historiske figurer som grunnleggeren av en by.
The project includes profiles from the earliest historical times in Scandinavia as well as mythical figures from this area.
Prosjektet inkluderer profiler fra den tidligste historiske tid i Norden i tillegg til skikkelser fra nordisk mytologi.
In this suit you will find the animal totem(or mythical figure) that best represents each of the seven energy centers of the body, known as the Chakras.
I denne suiten finner du det dyretotemet(eller den mytiske figuren) som best representerer hver av kroppens sju energisentrene, kjent som chakrene.
They had to dress in black and, in complete silence, choreograph a traditional Thai puppet show with a hand-carved puppet depicting the mythical figure Hanuman, including specific interactions with audience members.
Måtte lagene ikle seg svarte kostymer og, i fullstendig stillhet, gjennomføre en thailandsk dukkedans med en håndskåret dukke som skildret den mystiske skikkelsen Hanuman.
The legends and history surrounding this mythical figure are very jumbled, especially those concerning his rule at Cuzco and his birth or his origins respectively.
Legender og historie som omgir denne mytiske figuren er svært sammenrotet, særlig det som angår hans styre i Cuzco og hans fødsel og oppvekst.
The representational forms of modern printing technology, and especially the lithograph, strove to represent nature‘objectively', in contradistinction for example to the religious manuscripts andillustrative art of the Middle Ages with their renderings of imaginative motifs, mythical figures and fabulous animals inspired by nature(while at the same time they expressed serious and religious insights).
Den moderne trykketeknologiens og særlig litografiets representasjonsform tok sikte på å fremstille naturen'objektivt', som en motsats til for eksempelmiddelalderens religiøse manuskripter og illustrasjonskunstens gjengivelse av fantasifulle motiv, mytiske skikkelser og fabeldyr inspirert av naturen(samtidig som de uttrykte alvorlige og religiøse innsikter).
Legend has it that he tried to convert Tuan mac Cairill, a mythical figure who was the last survivor of the Partholonian race, and that while doing so had the famous Scéal Tuáin maic Cairell recounted to him.
Dette var en mytisk figur som var den siste gjenværende av den partholonske rase, i henhold til irsk mytologi, og mens Finnian så gjorde hadde den berømte Scéal Tuáin maic Cairell fortalt til ham.
Firdausi's Shahnameh("The Book of Kings")includes Alexander in a line of legitimate Persian shahs, a mythical figure who explored the far reaches of the world in search of the Fountain of Youth.
Poeten Firdausis Shahname(persisk: شاهنامه šāhnāme,«Kongenes bok»)inkluderer Aleksander i en slekt av lovmessige iranske sjaher, en mytisk figur som utforsker verdens ytterste grenser i søken etter Ungdomskilden.
Learn the true stories behind this mythical figure from a local expert, visiting key locations like the soccer field he built for the community, the house where he was murdered on the roof, and the cemetery where he's buried, plus much more.
Lær de sanne historiene bak denne mytiske figuren fra en lokal ekspert, besøke viktige steder som fotballbanen han bygde for samfunnet, huset der han ble drept på taket og kirkegården hvor han ble begravet, pluss mye mer.
Age of Reason, 2009, pp. vii-viii: it is"the theory that no historical Jesus worthy of the name existed,that Christianity began with a belief in a spiritual, mythical figure, that the Gospels are essentially allegory and fiction, and that no single identifiable person lay at the root of the Galilean preaching tradition.
Age of Reason, 2009, s. vii-viii: det er'teorien at ingen historisk Jesus verdig navnet eksisterte, atkristendommen begynte i troen på en åndelig, mytisk skikkelse, at evangeliene er i bunn og grunn allegoriske og fiksjon, og at ingen enkelt identifiserbar person ligger til rot av den galileiske preke-tradisjonen.»^ Etter aposteltiden var det kraftfulle og ofte politiserte debatter i den tidlige kirken om mange sammenknyttede saker.
It is the largest cross-community Festival to be held in Northern Ireland and is named after the mythical figure which is said to appear gliding over the waters of Lower Lough Erne, wearing a flowing blue gown and carrying a bunch of flowers.
Festivalen har navn etter en mytisk figur som skal ha åpenbart seg glidende over vannet på Lough Erne, en kvinne i blå kjole med en blomsterbukett i hendene.
The Bookelf Alf the Bookelf, also known as Bookeye, The kind hearted elf or simply Bookelf,is a mythical figure with legendary, historical and folkloric origins who, in many Western cultures, is said to bring happy dreams to the children at night.
Boknissen Alf, også kjent som«Bokøye», den godhjertede nissen eller bare«Bokalven»,er en mytisk figur med legendarisk, historisk og folklorisk opprinnelse som i mange vestlige kulturer, sies å bringe gode drømmer til barna om natten.
Even though the original title in Swedish“Sea Nymph” andthe woman's conspicuously long hair refer to a mythical figure, Zorn creates here an independently Nordic impressionist reply to the Arcadian bathing scenes depicted by Cézanne, Renoir, and others.
Selv om bildets svenske tittel, Havsnymf, ogkvinnens påfallende lange hår henspiller på en mytisk figur, skaper Zorn her et selvstendig nordisk-impresjonistisk svar på de arkadiske badescenene vi finner hos Cézanne, Renoir og flere andre malere.
Vii- viii: it is"the theory that no historical Jesus worthy of the name existed,that Christianity began with a belief in a spiritual, mythical figure, that the Gospels are essentially allegory and fiction, and that no single identifiable person lay at the root of the Galilean preaching tradition."[358].
Vii- viii: det er'teorien at ingen historisk Jesus verdig navnet eksisterte, atkristendommen begynte i troen på en åndelig, mytisk skikkelse, at evangeliene er i bunn og grunn allegoriske og fiksjon, og at ingen enkelt identifiserbar person ligger til rot av den galileiske preke-tradisjonen.
The capitals of the columns were richly decorated with biblical figures, and mythical animals, and bizarre plant ornaments.
Kolonnes hovedstader var rikt dekorert med bibelske figurer, mytiske dyr og fancy blomsterpynt.
Resultater: 29,
Tid: 0.05
Hvordan bruke "mythical figure" i en Engelsk setning
In some families, a mythical figure called Santa Claus brings gifts.
He was a mythical figure in Cocentaina because of his prophecies.
The mythical figure of grim reaper is very popular among people.
Manford’s mother is a mythical figure who never comes into focus.
A mythical figure like the Unknown Soldier; the archetypal hacker nerd.
He assumed Godwin was a mythical figure or some dead guy.
Heroic mythical figure comprised of traits from Christianity and pre-Christian beliefs.
Satoshi Nakamoto is a mythical figure in blockchain and cryptocurrency circles.
Bemba a mythical figure in Falleya, the first male human ancestor.
It also is associated with the mythical figure of father time.
English
Dansk
Suomi
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文