Eksempler på bruk av Nordic built på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Join Nordic Built.
Nordic Built hjemmeside.The Eyes of Runavik has been chosen as one of the winning proposal for the Nordic Built Cities Challenge.
The Eyes of Runavik har blitt valgt som en av vinnerutkastene for Nordic Built Cities Challenge.About Nordic Built.
Utfordringene i Nordic Built.Nordic Built is working to accelerate the development of shared, sustainable Nordic building concepts.
Nordic Built ønsker å akselerere utviklingen av et felles, bærekraftig nordisk byggekonsept.Therefore we invite the whole sector to sign Nordic Built Charter and to work in accordance to its principles.
Derfor inviterer vi hele bransjen til å signere Nordic Built Charter, og jobbe etter disse prinsippene.The Nordic Built initiative calls for joining forces to capitalise on existing strongholds and deliver the sustainable concepts that the world demands.
Nordic Built-initiativet oppfordrer bransjen til å samles om å utnytte mulighetene som finnes innenfor dette feltet, for å levere de bærekraftige løsningene verden krever.NRK's story in Søndagsrevyen on 14 October gives an incorrect impression of the competition Nordic Built Challenge, which is scheduled for launch on 8 November.
NRKs reportasje i Søndagsrevyen 14. oktober gir et feilaktig inntrykk av konkurransen, Nordic Built Challenge, som etter planen skal lanseres 8. november.The Nordic Built webpage.
Nordic Built hjemmeside.The first part is about defining the opportunities and challenges in the Nordic building sector,resulting in Nordic Built Charter that defines the core principles of the programme.
Den første delen handler om å definere de mulighetene og utfordringene som finnes i den nordiske byggbransjen, somhar resultert i Nordic Builts charter, som definerer kjerneprinsippene i programmet.The aim is to concretise Nordic Built Charter through a stimulating challenge, a significant prize sum and a great deal of attention.
Målet er å konkretisere Nordic Built Charter gjennom en stimulerende utfordring, en betydelig premiesum og bred oppmerksomhet.By signing Nordic Built Charter, they commit to implementing 10 principles in their strategy and work, and taking the necessary steps to deliver competitive solutions for sustainable construction.
Ved å undertegne Nordic Built Charter forplikter selskapene seg til å ta implementere de ti prinsippene i sitt arbeid og innføre de nødvendige tiltakene for å levere konkurransedyktige løsninger for bærekraftige bygg.The Nordic Council of Ministers along with the program‘Nordic Built Cities', are focussed upon how we in the Nordic countries are working to develop smart, attractive and sustainable urban solutions.
Nordisk Ministerråd har med programmet Nordic Built Cities satt fokus på hvordan vi i Norden arbeider med å utvikle smarte, attraktive og bæredyktige byrom og løsninger.Nordic Built is one of six so called lighthouse projects that were launched in connection with the new industrial and innovation policy cooperation program focusing on green growth that the Nordic Trade and Industry Ministers agreed on in October 2011.
Nordic Built er et såkalt fyrtårnsprosjekt, og ble lansert i samarbeid med det nye samarbeidsprogrammet for næring og innovasjon som ble besluttet av de nordiske næringsministrene i oktober 2011.On 8 November, the second module, the Nordic Built Challenge, will be launched, where innovators from within and beyond the building sector are invited to compete in the sustainable renovation of five buildings- one in each Nordic country.
November lanseres modul 2, Nordic Built Challenge, der innovatører fra byggbransjen og andre bransjer inviteres til å delta i en omfattende konkurranse.Nordic Built is an initiative from the Nordic Council of Ministers to accelerate the development of sustainable building concepts in the Nordic countries, and supporting the ten principles of the charter correlates well with Saint-Gobain's focus on sustainability.
Nordic Built er et initiativ fra Nordisk ministerråd for å sette fart på utviklingen av bærekraftige byggekonsepter i de nordiske landene. De ti prinsippene i dokumentet samsvarer med Saint-Gobains fokus på bærekraft.Later this year the second part, Nordic Built Challenge, will be launched, where innovators from within and beyond the building sector are invited to compete in the sustainable renovation of five buildings- one in each Nordic country.
Senere i år blir den andre delen av Nordic Built-programmet lansert, der innovatører fra byggbransjen og andre bransjer blir invitert til å delta i konkurransen om å bærekraftig renovere fem bygninger, et i hvert Nordic Built is one of six so called lighthouse projects that were launched in connection with the new industrial and innovation policy cooperation program focusing on green growth that the Nordic Trade and Industry Ministers agreed on in October 2011.
Politisk initiativ Nordic Built er en av seks såkalte fyrtårnprosjekter som ble lansert i sammenheng med det nye programmet som fokuserer på industriell- og innovasjons-policyer med fokus på grønn vekst som nordiske næringsministre ble enige om i oktober 2011.Multimedia Nordic builds all types of mobile applications for all types of businesses.
Multimedia Nordic lager applikasjoner til alle bransjer, bedrifter og formål.Built Nordic Choice Hotels from the ground and could not be more proud of the company it has become.
Har bygd opp Nordic Choice Hotels fra grunnen og det er ingenting jeg er mer stolt av enn dette selskapet.Hired competitior and building Nordic team.
Ansatte konkurrent og bygger nordisk team.
