Hva Betyr OBJECTIVE HAS på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

Their objective has changed.

Deres formål har endret seg.

Real rubber where a real objective has rubber.

Skikkelig gummi der et ekte objektiv har gummi.

The objective has been to produce a special product that.

Målsettingen har vært å fremstille et spesialprodukt som.

This attempt to restart the war from the beginning can only be understood if its objective has evolved.

Dette forsøket på å gjenoppta krigen fra begynnelsen, kan bare forstås etter hvert som målet for krigen har kommet til overflaten.

And with the clear objective has started this year 2017.

Og med klar målsetting har startet i år 2017.

The objective has been to expose murky eugenic thinking- and rightly so, it is a necessary thing to do.

Formålet har vært å avsløre grumsete eugenisk tankegods- noe som både er nødvendig og viktig.

Rational Gaudism regards it as self-evident that the highest objective has to be to achieve as much as possible of his values.

For Rasjonalgaudismen virker det selvinnlysende at det høyeste formål må være å oppnå mest mulig av verdi.

The objective has been to create an expandable and flexible product range.

Målet har vært å skape et utbredt og fleksibelt produktutvalg.

Costa Blanca Bolig was founded in 2009, and from the very beginning our objective has been to gain our clients' trust, confidence and satisfaction.

Costa Blanca Bolig ble grunnlagt i 2009, og fra starten har vårt mål vært at kundene våre skal føle seg trygge og tilfredse.

The objective has been to develop catalysts for shorter reaction times….

Målet har vært å utvikle katalysatorer for kortere reaksjonstider….

At Lørenskog Shopping Mall in Norway, the objective has been to have a completely monolithic ceiling surface in the entire building.

På Lørenskog kjøpesenter i Norge har målet vært å bruke en fullstendig monolittisk himlingsflate i hele bygningen.

This objective has been met in large part through the Longyearbyen community.

Dette målet har først og fremst vært oppfylt gjennom Longyearbysamfunnet.

Our primary objective has to be getting those kids out safely.

Vårt fremste mål må være å få barna trygt og sikkert ut av huset.

The objective has to be fulfill accordingly in order for the challenge to be completed.

Målet må deretter oppfylles tilsvarende for at utfordringen skal fullføres.

From TI's earliest days, the objective has been to use the company's unique technical skills to fundamentally change markets and create entirely new ones.

Helt fra starten av har målet til TI vært å bruke selskapets unike tekniske ferdigheter til å endre markeder på en fundamental måte, og å skape helt nye markeder.

The objective has to be to implement a new government that defends these rights in a significantly better way.

Hensikten må være å innsette et nytt styre som på en signifikant bedre måte forsvarer disse rettigheter.

From the very beginning, the objective has been to help people and companies grow by providing a shared yet confidential setting in which business relationships and experience-sharing can be nurtured.

Helt fra begynnelsen har målet vært å bistå ledere og bedrifter til å vokse ved å gi en delt, men likevel fortrolig plattform der forretningsforbindelser og erfaringsdeling kan opprettholdes.

The objective has been to investigate Norwegian equality policy with regard to gender, phase of life, ethnicity and class.

Formålet har vært å utrede norsk likestillingspolitikk med utgangspunkt i kjønn, livsløp, etnisitet og klasse.

Since YHR Taiwan's formation in 2004, its objective has been to reach schools with human rights education, empowering youth to protect their own rights and the rights of others.

Siden Youth for Human Rights i Taiwan ble stiftet i 2004, har målet dens vært å nå skoler med undervisning i menneskerettigheter, for å gjøre det mulig for de unge å beskytte sine egne rettigheter og rettighetene til andre.

The objective has been for this dialogue to lead to better research and higher quality in the criminal justice system in the long term.

Målsettingen har vært at en slik dialog på sikt kan bidra til bedre forskning og kvalitetsheving i strafferettssystemet.

Our objective has been a festival that's sensitive to its surroundings and which challenges and develops the music in dialogue with the world around it.

Målet har vært en festival som er sensitiv i forhold til sine omgivelser og som utfordrer og utvikler musikken i dialog med verden rundt seg.

The objective has been to prepare a GAPP document that embeds sound principles and politically commits the funds to transparency in key areas.

Målsettingen har vært å utforme et GAPP-dokument som forankrer fornuftige prinsipper og gir fondene en politisk forpliktelse til åpenhet på sentrale områder.

Another objective has been to make the Norwegian form of limited liability company more competitive and reduce the use of foreign forms of incorporation.

Det har også vore eit mål å gjere den norske aksjeselskapsforma meir konkurransedyktig med sikte på å redusere bruken av utanlandske selskapsformer.

The Bank's objective has been to obtain data that can be used in research in two of the Bank's core areas, monetary policy and financial stability.

Målet for banken har vært å skaffe data som kan brukes til forskning og utredning innenfor to av bankens kjerneområder, pengepolitikk og finansiell stabilitet.

With this objective, has developed a solution NASSAT satellite tracking movements with potentially foreign identifiers and/ or suspected initial prendimientos locators and possible sources, plus, naturally, monitoring and expansion of fire.

Med dette målet, har utviklet en løsning NASSAT satellittsporing bevegelser med potensielt utenlandske identifikatorer og/ eller mistenkte innledende prendimientos locator og mulige kilder, pluss naturligvis overvåking og utvidelse av brann.

Another objective has been to evaluate whether experience gained in connection with previous mooring of the facility at Eldfisk, as well as undesirable incidents involving mooring of the facility in recent years, have been taken into account in the evaluations regarding selection of the relevant mooring solution.

I tillegg har målet vært å vurdere hvorvidt erfaringer gjort ved tidligere forankringer av innretningen på Eldfisk, samt uønskede hendelser med forankringen av innretningen i den senere tid, er blitt tatt med i vurderingene rundt valg av aktuell forankringsløsning.

One of the objectives has been to create a calm environment.

Et av målene har vært å skape et rolig miljø.

Activities produce results which prove that the objectives have been reached.

Aktivitetene produserer resultater som beviser at målsetningene har blitt nådd.

One of our main objectives has been to influence the Labour Party(Arbeiderpartiet), one of the largest political parties, to vote in favor of a ban on fur farming.

Et av våre mest sentrale mål har vært å påvirke et av landets største partier, Arbeiderpartiet, til å vedta forbud mot pelsdyroppdrett.

One of Simula's objectives has been to increase the proportion of women in scientific positions from 19 to 25 percent by 2015.

En av Simulas målsettinger har vært en økning fra 19 til 25 prosent kvinner i vitenskapelige stillinger innen 2015.