Hva Betyr OFTEN PROVOKES på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• provoserer ofte
• utfordrer ofte

Eksempler på bruk av Often provokes på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Great art often provokes controversy.
Stor kunst provoserer ofte.

A hindrance to this is children's egocentrism, which often provokes conflicts.
En hindring for dette er barns egocentrisme, som ofte provoserer konflikter.

The medicine often provokes an allergy.
Legemidlet provoserer ofte en allergi.

This often provokes the desire to try their own strength and at once to increase the maximum possible weight for themselves.
Dette provoserer ofte ønsket om å prøve sin egen styrke og på en gang å øke maksimal vekt for seg selv.

Non-conformist type of deviant behavior often provokes group conflicts.
Ikke-overensstemmende type avvikende oppførsel utfordrer ofte gruppekonflikter.

Almond oil often provokes development of allergic reactions.
Almondolje provoserer ofte utviklingen av allergiske reaksjoner.

Many rulers do not contain cereals and gluten, which often provokes allergic reactions.
Mange linjaler inneholder ikke korn og gluten, noe som ofte provoserer allergiske reaksjoner.

Sensitivity often provokes low self-esteem.
Følsomhet fremkaller ofte lav selvtillit.

This type of pathology is more dangerous than non-invasive, and often provokes many negative consequences.
Denne typen sykdom er mer farlig enn en ikke-invasiv, og ofte fører til en rekke negative konsekvenser.

This often provokes the appearance of pain in the occipital part of the head.
Dette provoserer ofte utseendet av smerte i den occipitale delen av hodet.

A sharp temperature drop contributes to the expansion of blood vessels, which often provokes increased blood loss during menstruation.
En kraftig temperaturfall bidrar til utvidelse av blodkar, noe som ofte provoserer økt blodtap under menstruasjonen.

The birth of a child often provokes discord in the relationship of spouses, especially this may concern the intimate sphere.
Fødsel av et barn oppfordrer ofte uenighet i forhold til ektefeller, spesielt dette kan berøre den intime sfæren.

At the same time, Berlin's Mitte and Prenzlauer Berg have become home to a modern gallery scene which often provokes international interest.
Berlins Mitte og Prenzlauer Berg har samtidig blitt hjem til en rekke moderne gallerier som ofte skaper internasjonal interesse.

The escalation of the crisis often provokes a desire to complete its supposedly meaningless existence.
Økningen av krisen utfordrer ofte et ønske om å fullføre sin angivelig meningsløse eksistens.

It is this study that makes it possible to determine whether the embryo has remained in the uterus, which often provokes an increase in the level of hCG.
Det er denne studien som gjør det mulig å avgjøre om embryoet har bodd i livmoren, noe som ofte provoserer en økning i nivået av hCG.

This often provokes the emergence of false problems, which postpones or makes it difficult to solve real problem situations.
Dette provoserer ofte fremveksten av falske problemer, som utsetter eller gjør det vanskelig å løse virkelige problemstillinger.

A powerful PDE-5 inhibitor of the Sildenafil type often provokes headache, jumps in blood pressure, nausea, flushing and redness of the face, etc.
En kraftig PDE-5-hemmer av Sildenafil-typen provoserer ofte hodepine, hopp i blodtrykk, kvalme, rødme og rødhet i ansiktet, etc.

Addition to thicken and constrict blood vessels, and the wall becomes inelastic, brittle, often provokes the development of hemorrhagic stroke or heart attack.
Tillegg til tykkere og innsnevre blodårene, og veggen blir uelastisk, sprø, ofte provoserer utvikling av hemoragisk hjerneslag eller hjerteinfarkt.

When breaking relationships, you need to be careful, because an unexpected break often provokes an outbreak of rage, aggressiveness, because in a relationship a psychopathic man is often prone to violence.
Når du bryter sammen forhold, må du være forsiktig, fordi en uventet pause ofte provoserer et utbrudd av raseri, aggressivitet, fordi i en forbindelse er en psykopatisk mann ofte utsatt for vold.

Do not forget: Snore order from dubious dealers is always risky and often provokes unpleasant consequences for your health and your wallet.
Ikke glem: Snore ordre fra tvilsomme forhandlere er alltid risikabelt og ofte provoserer ubehagelige konsekvenser for helsen din og lommeboken din.

These drugs often provoke side effects.
Disse stoffene provoserer ofte bivirkninger.

They especially often provoke secondary hyperhidrosis.
De provoserer ofte sekundær hyperhidrose.

Children often provoke dogs to aggression.
Barn oppfordrer ofte hundene til aggresjon.

The band often provoked its crowds into near-riots.
Bandet provoserte ofte publikummet sitt til dei nesten gjorde opprør.

They often provoke a catastrophic drop in air temperature in heated homes.
De ofte provosere et katastrofalt fall i lufttemperaturen i oppvarmede hjem.

The mysterious phenomenon often provoked fear.
Det mystiske fenomenet framkalte ofte frykt.

In addition, honey refers to the group of foods that often provoke the development of allergies.
Tillegg tilhører honning til gruppen av matvarer som ofte utløser allergiutvikling.

They are quite aggressive, often provoke fights over trifles, constantly demonstrate moral and physical superiority not only over other individuals, but also over animals.
De er ganske aggressive, provoserer ofte over småbiter, viser stadig moralsk og fysisk overlegenhet ikke bare over andre individer, men også over dyr.

These processes often provoke an exacerbation of chronic diseases or emergence of new"malfunctions", such, as gestoz.
Disse prosessene fremkaller ofte en forverring av kroniske sykdommer eller fremveksten av nye"funksjonsfeil", som for eksempel gestose.

The same disorders of autonomic nervous system functions are at the heart of the migraine attack and often provoke an attack on the trip.
De samme forstyrrelsene i autonome nervesystemfunksjoner er hjertet i migreneangrepet og ofte provoserer et angrep på turen.

Hvordan bruke "often provokes" i en Engelsk setning

Error often provokes a strong emotional reaction.

Lighthouse’s measurement work often provokes interesting questions.

It often provokes intense pain in the ears.

That statement often provokes surprise or a chuckle.

This worry often provokes fear, anger and uncertainty.

HPS often provokes division and factionalism within churches.

David Clarke's work often provokes a big response.

The storycircle often provokes memories of other pictures.

Grueling or forced fasting often provokes emotional overeating.

The world often provokes their children to wrath.

Hvordan bruke "provoserer ofte" i en Norsk setning

Sykdommen provoserer ofte fullstendig ensidig blindhet.

Det provoserer ofte utslett, allergiske reaksjoner.

Dysfunksjon i hjertet provoserer ofte patologiske forhold.

Deres inngrep i tarmene provoserer ofte fascioliasis.

Penicillin antibiotika provoserer ofte allergiske reaksjoner.

Det siste provoserer ofte ørreten til hugg.

Tumorer provoserer ofte dysuri hos menn.

Almondolje provoserer ofte utviklingen av allergiske reaksjoner.

Staphylococcus i nesen provoserer ofte kronisk rhinitt.

Dette stoffet provoserer ofte en allergisk reaksjon.