Hva Betyr ONE REMOTE CONTROL på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• én fjernkontroll
• one remote control

Eksempler på bruk av One remote control på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Just one remote control.
Alt styres med One Remote Control.

Control your player and TV with one remote control.
Betjen spilleren og TV-en med én fjernkontroll.

Just one remote control.
Mer praktisk med bare én fjernkontroll.

Control all connected devices1 with just one remote control.
Mer praktisk med bare én fjernkontroll.

With this feature, consumer can use only one remote control and turn on TV at much less button touching.
Med denne funksjonen trenger forbrukeren bare en fjernkontroll og kan slå på TV-en med færre knappetrykk.

Control all devices connected with just the one remote control.
Mer praktisk med bare én fjernkontroll.

With EasyLink only one remote control is needed to operate main functionalities on your TV and connected devices.
Med EasyLink trenger du bare én fjernkontroll for å styre hovedfunksjonene på TVen og tilkoblede enheter.

You can operate 2(or more) LivingColors with one remote control.
Du kan betjene to(eller flere) LivingColors med én fjernkontroll.

Avoid clutter in your living room with One Remote Control that controls all devices connected to your Samsung smart TV.
Unngå rot i stuen med One Remote Control, som styrer alle enheter som er koblet til Samsung Smart-TV.

Control all devices connected with just the one remote control.
One Remote Control Mer praktisk med bare én fjernkontroll.

Easily control all your devices with One Remote Control. Seamlessly access all your favorite entertainment with Smart Hub.
Styr dine eksterne enheter med One Remote Control og se din favorittunderholdning samlet på ett og samme sted i Smart Hub.

So you can control more than one Revo Stealth with one remote control.
Cm. Vær oppmerksom på at du kan styre mer enn én Revo Stealth med én fjernkontroll.

With fun-Link only one remote control is needed to operate the main functions on your TV and connected devices like a Blu-ray player or home theater system.
Med EasyLink trenger du bare én fjernkontroll for å styre hovedfunksjonene på TVen og tilkoblede enheter.

It is easy enough for the network in the old homes are connected chandelier with only one remote control.
Det er lett nok for nettverket i de gamle husene er forbundet lysekrone med bare én fjernkontroll.

Together with Philips Easylink, you need only one remote control to perform most operations on your MTV.
Har du også Philips EasyLink, trenger du bare én fjernkontroll for å betjene de fleste operasjonene på MTVen.

It is possible to connect two beds in parallel, so that they can be synchronised and controlled by one remote control.
Det er mulig å parallellkoble to senger så de kan synkroniseres og styres med én fjernkontroll.

One remote control Control all compatible connected devices such as games consoles and cable boxes with just the one remote control*.
Mer praktisk med bare én fjernkontroll. Med One Remote Control kan du styre de aller fleste tilkoblede enheter.*.

You can control one or more Yali GV, Langila, Sanbe, Epok and Tamari radiators in the same room with just one remote control.
Du kan styre en eller flere ovner av type Yali GV, Epok, Tamari, Langila og Sanbe i samme rom med bare en fjernkontroll.

Together with Philips Easylink, you need only one remote control to perform most operations on your TV, DVD, BluRay, set top box or home theatre system.
Har du også Philips Easylink, trenger du bare én fjernkontroll for å betjene de fleste operasjonene på TV, DVD, BluRay, set-top-boks eller hjemmekinoanlegg.

Without losing the barbecue out of sight or sitting at the table you can open the sunshade to admire the stars, turn on your favorite playlist and garden lamps with one remote control.
Du kan lukke markisen for å se på stjernene, spille din favoritte spilleliste og tenne hagelamper med én fjernkontroll uten å måtte vende blikket fra grillen eller stå opp fra bordet.

Control your player and TV with one remote control Play or adjust the settings on your system with the your TV controller, including power, channel and volume.
Betjen spilleren og TV-en med én fjernkontrollDu kan spille av eller justere innstillingene på spilleren og TV-en- inkludert strøm, kanal og volum- med DVD-fjernkontrollen.

Together with Philips Easylink, you will need only one remote control to perform most operations on your TV, DVD, Blu-ray, set top box or home theatre system.
Kombinert med Philips EasyLink, gjør dette at du bare trenger én fjernkontroll til å utføre de fleste operasjoner på TVen, DVD-spilleren, Blu-ray-spilleren, set-top-boksen eller hjemmekinoanlegget.

Remote control with one cell battery.
Fjernkontroll med ett cellebatteri.

But this one has remote control.
Men den her har fjernkontroll.

Only one Touchpad Remote Control can be paired to the TV.
Bare én fjernkontroll med styreflate kan pares med TV-en.

Comes with remote control and one 18650 battery.
Leveres med fjernkontroll og ett 18650 batteri.