Eksempler på bruk av One zone på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The simple solution for one zone.
Den enkle løsningen for 1 sone.This means that one zone can be used to refrigerate and, at the same time, the second zone for freezing.
Dette betyr at du kan bruke én sone til kjøling og den andre Hours for travels with bus or tram in one zone.
Timersbillett for reise med buss eller trikk i én sone.Number of procedures for one zone: not less than 5.
En rekke behandlinger for ett område: ikke mindre enn fem.In BRIDGE mode, one channel is output from one ZONE.
I BRIDGE-modus utmates The price of a single ticket for one zone will be deducted from the card.
Prisen for en enkeltbillett for én sone blir trukket fra kortet.(This might mean that you will not be able to get all fishing in one zone).
Dette vil kunne innebære at man ikke får alle døgn i samme sone.I need individual sector bypass codes to shut down one zone without lighting off the whole board.
Samt overstyringsskoder så jeg kan slå av èn sone uten at hele panelet lyser opp.Single tickets are valid for one hour and 30 minutes for one zone.
Enkeltbilletten er gyldig i If you travel more than 13 times a month in one zone, you should buy periodic tickets over single tickets.
Reiser du mer enn 13 ganger i måneden i én sone, lønner det seg å kjøpe periodebillett fremfor enkeltbilletter.It's not unusual for a home to have more than one zone heater.
Det er ikke uvanlig for et hjem å ha mer enn én sone varmeovn.If you travel from Stavanger to Bryne,you cross one zone border, and you need to include two zones in your ticket.
Skal du reise fraStavanger sentrum til Bryne, krysser du én sonegrense og trenger billett for to soner.Kristiansand, Søgne, Songdalen and Vennesla(including Øvrebø)= one zone.
Kristiansand, Søgne, Songdalen og Vennesla(inkludert Øvrebø)= 1 felles sone.Each Amp acts as one zone, meaning all speakers wired to a single Amp will play the same content at the same volume.
Hver Amp fungerer som én sone, slik at alle høyttalere som kobles til Of people spent insufficient time brushing in at least one zone in their mouth*.
Av personene brukte for lite tid på å børste minst én sone i munnen*.If you buy your ticket with AtB Mobillett, it is valid for one hour and 30 minutes for one zone.
Kjøper du billett med appen AtB Mobillett er den gyldig i In our example, each zone pass cost 5 EURO(The prices rise 5 EURO from one zone-to the next).
I vårt eksempel, vil hver sonepassering koste kr. 50,-(Prisene stiger med kr 50,- fra en sone-til den neste).Single tickets for bus and tram are valid for one hour and 30 minutes for one zone.
Enkeltbilletten for buss er gyldig i Therefore, the design of work zones should match each other so thatemployees do not get attempted to favour and stay in one zone longer than necessary.
Derfor bør innretning av arbeidssoner av design ogkvalitet matche de øvrige, slik at ansatte ikke faller for å holde seg i én sone lenger enn nødvendig.Ålgård-Stavanger: Previously you needed a ticket for four zones, now you need a ticket for one zone.
Ålgård-Stavanger: Tidligere trengte du billett for fire Stavanger-Sandnes: Previously your needed a ticket for three zones, now you need a ticket for one zone.
Stavanger-Sandnes: Tidligere trengte du billett for tre For adult period tickets, the Kristiansand area includes Kristiansand, Søgne,Songdalen and Vennesla as one zone.
For periodebillett voksen Kristiansandsområdet regnes Kristiansand, Søgne,Songdalen og Vennesla som én felles sone.Adult period tickets, Kristiansand area: Kristiansand, Søgne, Songdalen andVennesla(including Øvrebø), are considered one zone.
Periodebillett voksen Kristiansandsområdet: Kristiansand, Søgne, Songdalen og Vennesla(inkludert Øvrebø)regnes som én felles sone(grønt område i kart).For journeys with adult period tickets, the Kristiansand area includes Kristiansand, Søgne,Songdalen and Vennesla(including Øvrebø) as one zone.
For reiser med periodebillett voksen Kristiansandsområdet regnes Kristiansand, Søgne,Songdalen og Vennesla(inkludert Øvrebø) som én felles sone.All SuperPower cooking hobs have the option to activate the PowerBoost on all cooking zones at the same time, plusthe SuperBoost function on one zone, when needed.
Alle SuperPower-platetoppen har muligheten til å aktivere PowerBoost på alle kokesonene samtidig,pluss SuperBoostfunksjonen på én sone når det trengs.Saturdays, Sundays and Bank Holidays in Norway(not the 17th of May),you can bring along 4 children for free with any adult ticket on travels with bus or tram in one zone.
Lørdag, søndag og helligdager(med unntak av 17. mai) kan du med hvilken somhelst billett i kategori voksen ha med inntil fire barn gratis på reise med buss eller trikk i én sone.
