Eksempler på bruk av Operating services på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Providing and Operating Services;
Å levere og drive Tjenester;This means EVRY will deliver comprehensive ICT services in relation to case management and archiving, a business process management system, a portal solution,consultancy and operating services.
Dette innebærer at EVRY skal levere helhetlige IKT-tjenester innenfor saksbehandling og arkivering, virksomhetssystem, portalløsning,rådgivning og driftstjenester.Statoil and Total are providing technical operating services to Gassco. Research collaboration.
Per 2015 utøver Statoil og Total tekniske driftstjenester på Gasscos vegne. Forskningssamarbeid.The Gassled joint venture,which owns the gas transport infrastructure, has mandated Gassco as operator to award contracts to companies for the provision of technical operating services.
Interessentskapet Gassled har som eier av infrastrukturen,gitt operatøren Gassco AS, myndighet til å inngå avtaler med selskaper som utfører teknisk driftstjenester på Gasscos vegne.Such agreements have been concluded with Statoil, for instance, to provide technical operating services at the Kårstø and Kollsnes gas processing plants in western Norway.
Slike avtaler er for eksempel inngått med Statoil om teknisk drift av prosessanleggene på Kårstø og Kollsnes.Embriq supplies IT operating services to customers across the Nordic area and has the leading expertise in Norway within the development and delivery of the next generation electricity network, Smart Grid.
Embriq leverer IT-driftstjenester til kunder i hele Norden og har i dag Norges største fagmiljø innen utvikling og levering av neste generasjons strømnett, kalt Smart Grid.Webbhälsa and the Healthcare Provider use IT suppliers for operating services outside of the EU/EEA.
Webbhälsa og Leverandøren av helsetjenester benytter IT-leverandører til driftstjenester utenfor EU/EØS.With a wide service and product portfolio, these range from auditing the existing lighting on location and designing the new system to financing, installation,maintenance and operating services.
Med en bred service- og produktportefølje- fra bestandsregistrering på stedet via konseptet av et nytt anlegg til ytelser vedrørende finansiering, installasjon,vedlikehold og drift.Gassco has entered into extensive agreements with Statoil and Total on the purchase of technical operating services for pipelines, receiving facilities, platforms and process plants.
Gassco har inngått avtaler med andre selskaper om kjøp av tekniske driftstjenester for prosessanleggene i Norge og på mottaksterminalene i Storbritannia.Defining this traffic as a separate market area may mean the same charges for all trains operating services to the Main airport.
En utskillelse av denne trafikken som eget markedsområde må innebære samme avgift for alle tog som betjener Hovedflyplassen.Gassco has entered into extensive agreements on the purchase of technical operating services for processing plants, pipelines and platforms and for the receiving terminal in Scotland.
Gassco har inngått avtaler med andre selskaper om kjøp av tekniske driftstjenester for prosessanleggene i Norge og på mottaksterminalene i Storbritannia.Gassco has entered into agreements with Statoil, Shell and North Sea Midstream Partners on the purchase of technical operating services for pipelines, gas terminals, platforms and process plants.
Gassco har inngått avtaler om kjøp av tekniske driftstjenester for rørledninger, gassterminaler, plattformer og prosessanlegg med Statoil, Shell og North Sea Midstream Partners.Obsima Technology has established itself as an important player in its field of specialty materials and operating services for shooting and training systems as well as tactical electronics with the Armed Forces and Emergency Departments as primary customers.
Obsima Technology har etablert seg som en viktig aktør innenfor sine spesialfelter materiell og driftstjenester til skyte- og øvingsanlegg samt taktisk elektronikk med Forsvaret og Nødetater som primærkunder.The company has entered into extensive agreements with Statoil, ConocoPhillips and Total on the purchase of technical operating services for other pipelines, receiving facilities, platforms and processing plants.
Gassco har inngått omfattende avtaler om kjøp av tekniske driftstjenester for øvrige rørledninger, gassterminaler, plattformer og prosessanlegg med Statoil, ConocoPhillips og Total.Such agreements have been concluded with Equinor, for instance, to provide technical operating services at the Kårstø and Kollsnes gas processing plants in western Norway, as well as Shell at Nyhamna.
Slike avtaler er for eksempel inngått med Equinor om teknisk drift av prosessanleggene på Kårstø og Kollsnes, og med Shell About half of Aibel's employees are engaged with maintenance,modification and operating services at existing oil and gas facilities on the Norwegian Continental Shelf.
Mer enn halvparten av Aibels ansatte jobber med oppgradering,vedlikehold og driftstjenester på eksisterende olje- og gassanlegg på norsk sokkel; på offshoreinstallasjoner og landanlegg.Boxer works well both as a family dog and operating, service dog! View schoolwork».
Boxer fungerer godt både som familiehund og drift, service hunden! Vis skolearbeid».Finnair City Bus operates services between the airport and Helsinki city centre.
Finnair City Bus driver tjenester mellom flyplassen og Helsinki sentrum.The company operates services to locations with the biggest chance of seeing the Northern Lights.
Selskapet kjører ruter hvor det er størst sjanse for å se nordlyset.It operated services within Germany and to destinations in Europe.
Det opererte ruter innen Tyskland og til destinasjoner i Europa.The poor operating service was compounded by some PR failures and sub-standard customer service. .
De fattige drift service ble forsterket av en PR-svikt og sub-standard kundeservice.It operates services to destinations in Europe, Middle East and North Africa.
Det tilbyr charterflyginger til destinasjoner i Europa, Nord-Afrika, Midtøsten og Asia.The popular DFDS Seaways operates services from Newcastle to Bergen twice weekly as well as Stavanger and Haugesund.
Den populære DFDS Seaways opererer tjenester fra Newcastle til Bergen to ganger ukentlig samt Stavanger og Haugesund.The data processor provides and operates services like web hosting, domain name, CloudVPS(virtual server), co-location(server hosting), server rental and consultant and advisory services. .
Databehandleren leverer og drifter tjenester som webhotell, domenenavn, CloudVPS(virtuell server), co-location(server hosting), serverleie samt konsulent og rådgiver-tjenester.The Gibraltar Bus Company operates Services 1, 2, 3, 4, 7, 8& 9 with its distinct fleet of modern, blue buses.
Gibraltar Bus Company opererer tjeneste 1, 2, 3, 4, 7, 8& 9 med sine blå busser.Today this is one of the two mainland ports from which Destination Gotland ferries operate services to Visby(on the island of Gotland).
I dag er dette en av de to fastlands portene fra hvilke mål Gotland ferger opererer tjenester til Visby(på øya Gotland).Genesis Global Limited collects your personal information to administer and operate services, prevent fraud, defend our legal rights and for the purpose of compliance with regulations regarding the services we provide.
Genesis Global Limited tar vare på dine personlige opplysninger for administrasjon og drift, forebygging av svindel, beskyttelse av våre juridiske rettigheter og for å overholde reguleringene for tjenestene vi tilbyr.If any third party operated services are listed among the tools below, these may be used to track Users' browsing habits- in addition to the information specified herein and without the Owner's knowledge.
Hvis det er tjenester drevet av en tredjepart blant verktøyene nedenfor, kan disse brukes til å spore brukernes surfevaner, i tillegg til informasjonen som er angitt her og uten eierens viten.Calypso Transport Ltd operates Service 5 between the Frontier(the land border with Spain), the airport and the city centre and tickets between this route and those operated by the Gibraltar Bus Company are not inter-changeable.
Calypso Transport Ltd opererer Service 5 mellom grensen til Spania, flyplassen og byens sentrum, og billetter for denne bussruten kan ikke byttes med rutene til Gibraltar Bus Company.CCW Research in the latest release of the"software industry in the next decade- the software operating service(SaaS) market trends report," pointed out that the SaaS industry in 2006, the scale of China's 6.8 billion, will exceed 400 by 2011billion, up 40.6 billion yuan in the next five years will reach 43% compound annual growth rate.
CCW Forskning i den siste utgaven av"programvareindustrien i det neste tiåret- programvaren fungerer tjenesten(SaaS) markedet trender rapport," påpekte at SaaS-bransjen i 2006, omfanget av Kinas 6800 millioner, vil overstige 400 av 2011milliarder kroner, opp 40.6 milliarder yuan i de neste fem årene vil nå 43% årlig vekstrate.
