Eksempler på bruk av Oslo-based på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
This season the Oslo-based artist Christer Glein b.
Denne sesongen er det den Oslo-baserte kunstneren Christer Glein f.Oslo-based CageEye has developed a world-leading AgTech platform.
Oslo-baserte CageEye har utviklet en verdensledende AgTech-plattform.The films were directed by the Oslo-based company Roenberg.
Filmene er regissert av det Oslo-baserte selskapet Roenberg.SexyStiligSøt is an Oslo-based club concept that tries to crystallize the essence of Helga™.
SexyStiligSøt er et Oslobasert klubbkonsept som forsøker å krystallisere essensen av helga™.In the Exhibition Hall we are showing new works by the Oslo-based artist, Christer Glein.
I Utstillingshallen vises nye arbeider av den Oslo-baserte kunstneren Christer Glein.
Folk oversetter også
Oslo-based curator and writer Agatha Wara collaborated on an exhibition with DIS in 2014.
Den Oslo-baserte kuratoren og skribenten Agatha Wara kuraterte en utstilling i samarbeid med DIS i 2014.He was a partner in the successful Oslo-based Formel Industridesign.
Han var partner i det vellykkede Oslo-baserte Formel Industridesign.Hode Over Vann is an Oslo-based company that arranges river kayaking and rafting activities in and….
Hode Over Vann er et Oslo-basert firma som arrangerer aktiviteter rundt elvepadling og rafting….Amsterdam/Oslo, April 27, 2017- As part of its Ventures activities,BearingPoint has invested in the Oslo-based start-up Tribe.
Oslo den 27. april 2017- Som en del av BearingPoints Venture-aktiviteter,har Follo Chamber Choir and the Oslo-based chamber choir KORiOSLO perform Rossini's beautiful"Petite….
Follo Kammerkor og KORiOSLO fremfører Rossinis vakre"Petite messe solennelle" i Sofienberg kirke,….Ina started in First Hotels in August 2010,after several years in the event industry as a Project Manager in the Oslo-based company Momentum.
Ina har jobbet i First Hotels siden august 2010, ogkom fra eventbransjen der hun jobbet som prosjektleder i det Oslo-baserte eventbyrået Momentum.Open Bakery is an Oslo-based artisan bakery built on knowledge, traditions and pure, natural ingredients.
Åpent bakeri er et Oslo-basert håndverksbakeri som bygger på kunnskap, tradisjoner og rene, naturlige råvarer.At the exhibition opening of Time for Sculpture 3, there will be a performance with the two Oslo-based artists Jennie Hagevik Bringaker and Erlend Hogstad.
Ved utstillingsåpningen av Time for Sculpture 3 blir det en performance med de to Oslobaserte kunstnere Jennie Hagevik Bringaker og Erlend Hogstad.
The Oslo-based American artist Camille Norment's practice includes performance, installation, drawing and sound.
Den Oslo-baserte amerikanske kunstneren Camille Norments praksis inkluderer performance, installasjon, tegning og lyd.The International Maritime Exchange orImarex is an Oslo-based exchange for trading forward freight agreements FFAs.
Imarex(International Maritime Exchange)er en Oslo-basert børs for omsetning og clearing av standardiserte derivater innen shipping.Peder Lund is an Oslo-based art gallery with a focus on international, well-established Modern and Contemporary Art.
Peder Lund er et Oslo-basert kunstgalleri med fokus på internasjonal og veletablert moderne kunst og samtidskunst.This exhibition presents works by Harriet Backer, Else Hagen, Julie de Holmberg Krohn,Teddy Røwde and Joronn Sitje, together with new work by four Oslo-based contemporary artists.
Her vises verk av Harriet Backer, Else Hagen, Julie de Holmberg Krohn,Teddy Røwde og Joronn Sitje sammen med nye verk av fire Oslo-baserte samtidskunstnere.Jenny Kinge(1985) is an Oslo-based curator and co-curator of Marthe Ramm Fortun's project for Munchmuseet on the Move.
Jenny Kinge(1985) er en Oslo-basert kurator og medkurator på Marthe Ramm Fortuns prosjekt for Munchmuseet i bevegelse.Most of my research is performed within the Oslo Centre for Environmentally Friendly Energy(CREE), an Oslo-based research consortium established by the Research Council of Norway.
Mye av min virksomhet innenfor klima og teknologiutvikling er tilknyttet senteret CREE(Oslo Centre for Environmentally friendly Energy), et Oslo-basert forskningssenter opprettet av Norges forskningsråd.Oslo-based International Law and Policy Institute(ILPI) has today published two reports commissioned by the fund.
Oslo-baserte International Law and Policy Institute(ILPI) har i dag publisert to rapporter de har laget på oppdrag fra fondet.Early in the 1980's I was one of the founders of the interdisciplinary, Oslo-based network Forum for Sovjet- og Østeuropastudier and of the association's popular journal, Forum Øst(later Nordisk Øst-Forum).
Tidlig på 1980-tallet var jeg med og stiftet det tverrfaglige, Oslo-baserte nettverket Forum for Sovjet- og Østeuropastudier og foreningens tidsskrift, Forum Øst(senere Nordisk Øst-Forum).The Oslo-based designer brings functional, beautiful, smart and eco-friendly style to thousands of homes in Europe, Asia, the USA and Canada.
Den Oslobaserte designeren bringer det funksjonelle, vakre, smarte og miljøvennlige ut til de tusen hjem i Europa, Asia, USA og Canada.Norwatch In 2004 the Oslo-based company Halaco became the majority shareholder of El Salvador's largest waste-disposal company, Mides.
Norwatch Oslo-selskapet Halaco ble i 2004 hovedaksjonær i El Salvadors største selskap for avfallshåndtering, Mides.Oslo-based Kai Gundelach proves that dark and introvert music can be liberatingly danceable in a fearless mix of genres like R&B and electropop.
Oslo-baserte Kai Gundelach beviser at et mørkt og innadvendt musikkuttrykk kan være frigjørende og dansbart med en uredd miks av sjangre som R&B og elektronisk pop.Earlier this year, an Oslo-based communication agency released a survey of Norwegian top leaders' participation in social media.
I 2017 publiserte et Oslo-basert kommunikasjonsbyrå Oslo-based artist Jana Winderen is internationally renowned for her compositions based on sound recordings under water, presented in the form of multi-channel sound installations, concerts and audio-visual releases.
Den Oslo-baserte kunstneren Jana Winderen er internasjonalt anerkjent for sine komposisjoner basert på lydopptak under vann, presentert i form av flerkanals lydinstallasjoner, konserter og utgivelser.Me and the Julios is an Oslo-based Indie rock band who plays catchy songs in their native tongue about everything from personal anguish to lighter social criticism.
Me and the Julios er et Oslo-basert Indie-rockeband som spiller fengende morsmålslåter om alt fra personlige kvaler til lettere samfunnskritikk.In 2017, an Oslo-based communication agency, released a survey on Norwegian top leaders' participation in social media.
I 2017 publiserte et Oslo-basert kommunikasjonsbyrå We are an Oslo-based translation agency offering professional translations for both corporate and private clients in a wide range of languages.
Vi er en Oslo-basert oversetterbyrå med fokus på profesjonell oversettelse for både næringsliv og private i de aller fleste språk.Nilsen is part of the Oslo-based musician and poet community,"Blues Run The Game," together with musicians Arild Hammerø and Jens Carelius, among others.
Siri Nilsen er en del av det Oslo-baserte musiker- og dikterfellesskapet Blues Run the Game sammen med blant andre musikerne Arild Hammerø og Jens Carelius.
