Eksempler på bruk av
Other goals
på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
This policy simply has no other goals.
Denne politikken har rett og slett ingen andre mål.
Some other goals, you will need to make practical plans.
Eller oppnå andre mål, må du gjøre praktiske planer.
It can be used for numerous other goals.
På samme måte kan den benyttes for ulike andre mål.
Man can use the test for other goals too, not just through research.
Man kan bruke testen for andre mål i tillegg, ikke bare gjennom forskning.
Imipramine can be also searched for different other goals.
Imipramin kan også lages etter ulike andre mål.
He had other goals, which would also prove to leave their mark in the annals of history.
Han hadde andre målsettinger som også skulle vise seg å sette avtrykk i historien.
It's very hard for him to take the opportunity of having other goals of his own.
Det er veldig vanskelig for ham å benytte anledningen til å ha andre mål for seg selv.
Wait until you have met your other goals and spent some time on yourself before getting hitched.
Vent til du har møtt dine andre mål og brukt litt tid på deg selv før du hitched.
Compensation(replenishment of the lost through the acquisition of other goals and, accordingly, the results);
Kompensasjon(etterfylling av de tapte gjennom anskaffelse av andre mål og dermed resultatene);
Input KPIs, budgets or other goals and get status updates about percent achieved, percent remaining etc.
Legg inn KPI'er, budsjetter eller andre mål og få oppdateringer på oppnådd på oppnådd prosent, gjenværende prosent osv.
According to Fedor Holz, he is not totally retiring from the scene buthe would love to pursue other goals in life.
Ifølge Fedor Holz er han ikke helt trukket tilbake fra scenen, menhan vil gjerne forfølge andre mål i livet.
If you want to seek true love,or achieve some other goals, you will need to make practical plans.
Hvis du ønsker å søke sann kjærlighet,eller oppnå andre mål, må du gjøre praktiske planer.
He has great respect for his father and will probably take over the store butwould rather have other goals for his life.
Han har stor respekt for sin far og kommer nok til å overta butikken, menkunne tenkt seg andre mål i livet.
The condition has forced me to set other goals and give my daily life a somewhat different content.
Sykdommen har tvunget meg til å sette andre mål og gi kvardagen et noe annet innhold.
The campaign raises awareness for the effectiveness of hand hygiene in the matter of patient safety, among other goals.
Kampanjen øker oppmerksomhet rundt effektiviteten av håndhygiene i spørsmålet om pasientsikkerhet, blant andre mål.
Other goals are to lower the cost of the materials, scale up manufacturing processes and test the materials in prototypes.
Andre mål er å senke kostnadene for materialer, skalere opp produksjonsprosesser og teste materialer i prototyper.
Be aware that teachers may have defined the terms differently or have other goals than what we have stated here.
Vær klar over at lærerne kan ha brukt andre definisjoner eller ha andre mål enn det som er forklart her.
Boku87 other goals include reaching Supernova Elite status on PokerStars which will require him to earn a million PokerStars VIP Player Points.
Boku87 andre mål inkluderer nå Supernova Elite status på PokerStars, som vil kreve ham for å tjene en million PokerStars VIP Player Points.
The osteopath can also correct the joints, but by another technique,pursuing other goals besides the immediate effect.
Osteopaten kan også korrigere leddene, men ved en annen teknikk,forfølger andre mål i tillegg til den umiddelbare effekten.
Batman, of course, does not want this- he has other goals, so he needs to fight with Bane, simulate his death, and then revive him.
Batman, selvfølgelig, vil ikke ha dette- han har andre mål, så han må kjempe mot Bein, etterligne sin død, og deretter gjenoppnå ham.
Edinson Cavani is the second Paris Saint-Germain player in this TOTW,as he scored two and was involved in 3 other goals.
Edinson Cavani er den andre Paris Saint-Germain-spilleren i denne TOTW-utgaven. Han scoret to ogvar involvert i tre ytterligere mål i PSGs forrige kamp.
Set targets and track progress Input KPIs,budgets or other goals and get status updates about percent achieved, percent remaining etc.
Sett mål og følg opp fremdriften Legg inn KPI'er,budsjetter eller andre mål og få oppdateringer på oppnådd på oppnådd prosent, gjenværende prosent osv.
So many of us live“stepping stone lives.” We spend the majority of our waking hours working for goals that are merely stepping stones to other goals.
Vi tilbringer mesteparten av vår waking timer arbeider for målene som er bare stepping steiner til andre mål.
Liedtke felt that a system designed from the start for high performance,rather than other goals, could produce a microkernel of practical use.
Liedtke mente at en mikrokjerne som var konstruert fra starten av for høy ytelse,snarere enn andre målsetninger, ville produsere en mikrokjerne i praktisk bruk.
All other goals, except for self-actualization, gradually disappear, the main, supreme human need for self-development is put in the forefront- that's why we live life for ourselves.
Alle andre mål, bortsett fra selvrealisering, forsvinner gradvis, det viktigste, det høyeste menneskelige behovet for selvutvikling er satt i forkant- derfor lever vi livet for oss selv.
If you have a need to stay in the network, go to the Internet, orsometimes you pursue any other goals that necessarily resolve download Google in Java.
Hvis du har behov for å bli i nettverket, går du til Internett, ellernoen ganger forfølger du andre mål som nødvendigvis løser nedlasting av Google i Java.
Supporting socially beneficial goals that adhere to the same values that form the Group's core values, reinforce the Group's image, andhelp the Group achieve its other goals.
Støtte samfunnsnyttige formål som etterlever de samme verdier som utgjør konsernets verdigrunnlag, som underbygger konsernets profil, og sombidrar til at konsernet når sine øvrige mål.
It can also facilitate the automation and prioritization of processes internally, thereby improving efficiency andslashing costs- other goals also close to every CEO, CFO and shareholder's heart.
Det kan også legges til rette for automatisering og prioritering av prosesser internt, og dermed øke effektiviteten ogkutte kostnader- andre mål som også ligger nær hjertet til enhver CEO, CFO og aksjonær.
This neglect is jeopardizing the achievement not only of the Beijing Platform for Action and CEDAW, butalso the MDGs and many of the other goals proposed in this report.
Denne neglisjeringen truer oppnåelsen ikke bare av handlingsplanene fra Beijing og kvinnekonvensjonen(CEDAW), menogså tusenårsmålene og mange av de andre målsettingene som er foreslått i denne rapporten.".
This means that the company will always engage in new goals set, creating new growth ideas, testing and optimizing those ideas andend up setting other goals that will additionally enhance the whole process.
Dette betyr at selskapet alltid vil engasjere seg i nye mål satt, skape nye vekstideer, teste og optimalisere disse ideene ogende opp med å sette andre mål som i tillegg vil forbedre hele prosessen.
English
Dansk
Suomi
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文