Eksempler på bruk av
Other sharp
på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Safety razor or other sharp cutting tool;
Barberhøvel eller andre skarpe skjærende verktøy;
Always remember that you are in a rubber boat when using hooks,knives and other sharp objects.
Husk hele tiden at du er i en gummibåt i forhold til kroker, kniver,klepp og andre skarpe gjenstander.
And any other sharp objectsyou may have on you.
Gi meg kuIepenna di og aIIe andre spisse gjenstander du har.
I need your pen… and any other sharp objects on you.
Gi meg kuIepenna di og aIIe andre spisse gjenstander du har.
Claws, teeth and other sharp objects can easily create small tears or pinholes that result in a leak.
Klør, tenner og andre skarpe gjenstander kan enkelt skape små revner eller hull som fører til lekkasje.
For example, when a dog gnaws bones or other sharp objects.
For eksempel når en hund tygger på et bein eller andre skarpe gjenstander.
Keys, coins or other sharp objects scratch the screen.
Nøkler, mynter og andre skarpe gjenstander lager merker på skjermen.
The base layer should be compact and flat, without pits and water,without stone roots and other sharp objects.
Basislaget skal và re kompakt og flatt, uten grop og vann,uten steinrøtter og andre skarpe gjenstander.
Fishing hooks on lures or other sharp objects are constantly in play.
Fiskekroker på sluker eller andre skarpe gjenstander er rundt deg konstant.
They are less likely to break or snap when coming in contact with rocks,coral or other sharp objects.
De er mindre tilbøyelige til å bryte eller knipse når man kommer i kontakt med steiner,koraller eller andre skarpe gjenstander.
Or pencil or other sharp objects to write on the touch screen.
Penn eller blyant eller andre spisse gjenstander til å skrive på berøringsskjermen.
Remember to avoid storing the reflector alongside keys or any other sharp objects that could scratch the reflector.
Sørg for å ikke oppbevare refleksen sammen med nøkler eller andre spisse gjenstander som kan ripe refleksen.
They cut each other sharp objects, hitting and kicking, strangling, shooting from something horrible enemies.
De kuttet hver andre skarpe gjenstander, slå og sparke, kvelning, skyting fra noe forferdelig fiender.
Note: Never use abrasives,razor blades, or other sharp tools to clean polycarbonate.
NB: Bruk aldri slipemidler,barberblad eller annet skarpt verktøy for rengjøring av polykarbonat.
Remove the bag of VFEND solvent for solution for infusion from the foil overwrap do not use scissors or any other sharp tool.
Fjern posen med VFEND oppløsningsvæske fra overposen av aluminium ikke bruk saks eller andre skarpe redskaper.
Hair grips, tail combs and other sharp objects should not be used on your wig.
Hårspenner, pinnkammer og andre skarpe ting bør ikke brukes på parykken.
To prevent wiring damage or abrasion,please do not expose the wiring to edges of sheet metal or other sharp objects.
For å hindre ledninger skade ellerslitasje, vennligst ikke utsett ledningene til kantene av metallplater eller andre skarpe gjenstander.
If you use a key or other sharp object, you can easily pick the upper casing.
Hvis du bruker en nøkkel eller annen skarp gjenstand, kan du enkelt velge det øvre huset.
Full-length track guards which repel demolition debris andprevent rebar or other sharp objects from lodging in the tracks.
Rullebeskyttere i hele lengden for å støte vekk gjenstander oghindre armeringsjern eller andre skarpe gjenstander fra å komme inn i beltene.
The nails and other sharp metallic objects cannot be digested and which will be the main cause of hardware disease.
De spiker eller andre skarpe metallgjenstander ikke kan fordøyes og som vil være den viktigste årsaken til maskinvare sykdom.
It is enough to clean well every crevice with a knife or any other sharp and thin object and fill it with putty or filler.
Det er nok til å rense godt hver sprekk med en kniv eller en annen skarp og tynn gjenstand og fylle det med kitt eller filler.
After completion of construction works, it is important to make sure that it does not stick out of the screws,studs and other sharp items.
Etter ferdigstillelse av byggverk, er det viktig å sørge for at det ikke stikker ut av skruer,nagler og andre skarpe gjenstander.
Keep knives, forks,scissors and other sharp instruments out of a child's reach, locked in a drawer and separate from safer kitchen utensils.
Hold kniver, gafler,sakser og andre skarpe redskaper utilgjengelig for barn, låst i en skuff og separat fra andre og tryggere kjøkkenredskaper.
The hardness of our quartz product can reach up to a Ta Mok's hardness of 7.5,much harder than the other sharp objects such as kitchen knives.
Hardheten av kvarts produktet kan nå opp til en Ta Mok's hardhet 7.5,mye hardere enn de andre skarpe gjenstander som kjøkken kniver.
Operated by one person, the device can be used to clean the floating ring from muscles and other sharp biofouling material that potentially damage the top of the net in fish farms.
Betjent av en person, kan enheten brukes til å rense not-ringer fra muslinger og annet, skarpt, biofouling materiale som potensielt kan skade noter i fiskeoppdrett.
Techniques to defend yourself again armed threats andattacks involving knives, other sharp objects, sticks and other blunt objects.
Teknikker for å forsvare deg selv ved væpnede trusler og angrep sominvolverer kniver, andre skarpe gjenstander, slagvåpen og andre butte gjenstander.
This will cause the animal to be eliminated, without cutting the skin, with scissors, pliers,needles or other sharp instrument that can infect the feet, aggravating the situation.
Dette vil føre til at dyret elimineres uten å skjære huden, med saks, tang,nåler eller annet skarpt instrument som kan infisere føttene og forverre situasjonen. I noen tilfeller kan legen anbefale bruk av medisiner og salver som letter kroppens egen utgang eller eliminering av foten.
Technique to avoid damaging your hair is to use your fingertips to make a circular friction on the scalp,especially take care to never use nails or other sharp object such as a knife or a screwdriver, as this irritate the scalp.
Teknikk for å unngå å skade håret ditt er å bruke fingertuppene til å lage en sirkulær friksjon på hodebunnen,spesielt passe på å aldri bruke spiker eller annen spiss gjenstand som en kniv eller et skrujern, da dette irritere hodebunnen.
A Colombian necktie(Spanish: corbata colombiana) is a brutal method of murderwherein the victim's throat is slashed horizontally, with a knife or other sharp object, and his or her tongue is pulled out through the open wound.
Et colombiansk slips, også kjent som et kubansk slips, italiensk slips eller siciliansk slips,er en henrettelsesmetode hvor offerets hals blir kuttet(med en kniv eller en annet skarp gjenstand) og tungen blir dratt ut igjennom det åpne såret.
Common methods used by women and girls to terminate a pregnancy include: ingesting rat poison and other pesticides; thrusting knitting needles,pieces of wood and other sharp objects into the cervix; or taking a drug used to treat stomach ulcers.
Vanlige metoder for å gjennomføre en farlig og ulovlig abort inkluderer inntak av rottegift, å stikke strikkenåler,trebiter og andre skarpe objekter inn i livmorhalsen, og bruk av medisiner mot magesår som fremprovoserer abort.
English
Dansk
Suomi
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文