Eksempler på bruk av
Our browser
på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
With our browser it stays that way.
Med nettleseren vår forblir det slik.
And we are continuing adding new features to our browser.
Og vi fortsetter å legge til nye funksjoner til nettleseren vår.
Give it a try- download our browser today and join the Opera family!
Prøv det- last ned nettleseren vår i dag og bli med i Opera-familien!
Or is this hard-won personal opinion of our browser?
Eller er dette hardt tilkjempede personlige mening av våre nettleser?
Security is what we do best, so we turned our browser into your first line of defense against malware.
Sikkerhet er det vi er best på, så vi gjorde nettleseren vår om til første forsvarslinje mot skadelig programvare.
Experience a more beautiful web with the latest version of our browser.
Opplev en vakrere web med den nyeste versjonen av nettleseren vår.
It might be any ancestor of the object or our browser viewport if we pass null.
Det kan være hvilken som helst stamfar til objektet eller vår nettleser vindu hvis vi passerer null.
We thought my god, here's a big behemoth online service that's gonna use our browser.
Vi tenkte:"Her har vi en diger nett- tjeneste som bruker vår nettleser.
Thus, we tend to save our user and password on our browsers to automatically log on.
Dermed har vi en tendens til å lagre brukeren og passordet på våre nettlesere for å logge på automatisk.
When we humans browse the internet, we visit websites by typing in their domain name in our browser.
Når vi surfer på nettet så besøker vi nettsteder ved å skrive inn domene navnet på nettstedet.
History or browsing history is the sum of data that our browser retains following visits to some websites.
Historikk eller nettleserhistorikk er summen av dataene som nettleseren vår beholder ved besøk på enkelte nettsteder.
We all know those pesky toolbars that tend to infiltrate our browsers.
Vi kjenner alle til de irriterende verktøylinjene som pleier å infiltrere nettleserne våre.
From our browser section you can download the very latest versions of all most popular web browsers..
Fra nettleser-seksjonen vår kan du laste ned de aller siste versjonene av alle de mest populære nettleserne.
Search USPTO orEspacenet directly though our browser or via….
Søk USPTO ellerEspacenet direkte om nettleseren vår eller via seks….
Here we will explore the main differences between our browser and Safari in terms of privacy, utility and portability between devices.
Her vil vi undersøke de viktigste forskjellene mellom nettleseren vår og Safari når det gjelder personvern, nytte og portabilitet mellom enheter.
Just sign up an account with us andyour free to play all the games that you would like through our browser.
Bare registrer deg en konto hos oss ogfritiden din til å spille alle spillene som du ønsker gjennom nettleseren vår.
If we take an ecommerce site- yes,just the webfront we see in our browsers- as a salesperson in a company, conversion rate shows how effectively it closes a deal.
Hvis vi tar en e-handel- ja,bare webfront vi ser i våre lesere- som selger i et selskap, vekslingskursen viser hvor effektivt det stenger en avtale.
Since our browser has always been open source, we have a large following of devoted developers who have created an extensive library of add-ons and browser extensions.
Siden nettleseren vår alltid har vært basert på åpen kildekode, kan vi stole på mange flotte utviklere som har laget et bibliotek med mange tillegg og nettleserutvidelser.
One important tip to note is to avoid down load sites which proliferate our browser with advertisement pop-ups.
Ett viktig tips å merke seg er å unngå å laste ned nettsteder som sprer vår nettleser med reklame pop-ups….
A cookie is a small piece of data stored in our browser in order to keep track of website activities and recognize computers that have visited the website before.
Ein cookie er ein informasjonskapsel lagra i browseren vår for å halde oversikt over nettstadaktivitetar og kjenne att datamaskinar som har besøkt nettstaden før.
You can always go about playing our amazing online casino games through our flash version in our browser to be able to play your favorite games anytime and anywhere.
Du kan alltid gå om å spille våre fantastiske kasinospill gjennom vår flash-versjonen i nettleseren vår å være i stand til å spille favorittspillene dine når som helst og hvor som helst.
Only we in our browser we will see the old interface but other friends if they come from their PC to visit our Facebook profile will see our profile in TimeLine interface(if activated).
Bare vi i nettleseren vår får vi se det gamle grensesnittet, men andre venner hvis de kommer fra sin PC til å besøke Facebook-profil vår vil se vår profil i tidslinjen grensesnitt(hvis aktivert).
In other words, if you uninstalled ordisabled extension/ add-on/ plugin in our browser, we see again with the new interface TimeLine noustru account(if it was activated).
Med andre ord, hvis du har avinstallert ellerdeaktivert forlengelse/ add-on/ plugin i nettleseren vår, ser vi igjen med det nye grensesnittet tidslinjen noustru konto(hvis det ble aktivert).
A feature of our browser is a high speed on slow computers, high speed download on a poor internet, support resuming file download when connection is broken and the download in multiple threads, the ability to go on blocked web-sites and downloading….
En funksjon i nettleseren vår er en høy hastighet på trege datamaskiner, høy hastighet ned på en dårlig internett, støtte gjenoppta nedlasting når tilkoblingen er brutt og nedlasting i flere tråder, evnen til å gå på blokkerte nettsider og laste ned….
To disable the interface TimeLine need to install a plug-in/ add-on/ extension in our browser and refresh the page after Facebook, we will see that our account has the old interface.
Hvis du vil deaktivere grensesnittet tidslinjen må installere en plug-in/ add-on/ utvidelse i nettleseren vår og oppdatere siden etter Facebook, vil vi se at vår konto har det gamle grensesnittet.
A cookie is a small piece of data stored in our browser in order to keep track of website activities and recognize computers that have visited the website before.
En cookie eller informasjonskapsel er en liten datafil som plasseres i din nettleser for å kunne holde oversikt over hva som skjer under ditt besøk, og for å kunne gjenkjenne datamaskinen.
As for customisation,our fans will tell you one of the things they love most about our browser is its ability to allow you to move and arrange a majority of the UI elements to best suit your needs.
Når det gjeld tilpasning til dine behov,vil fansen vår fortelle deg at ein av tinga dei likar best med nettlesaren vår, er evna til å tillate deg å flytte og arrangere eit fleirtal av elementa til brukargrensesnittet som passar best til dine behov.
As for customization,our fans will tell you one of the things they love most about our browser is its ability to allow you to move and arrange a majority of the UI elements to best suit your needs.
Når det gjelder tilpasning til dine behov,vil fansen vår fortelle deg at en av tingene de elsker mest med nettleseren vår, er dens evne til å tillate deg å flytte og arrangere et flertall av brukergrensesnittets elementer som passer best til dine behov.
English
Dansk
Suomi
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文