Eksempler på bruk av Overpowering på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
This is overpowering.
Dette er overveldende.Overpowering me with math?
Overmanner meg med matte?His rage was overpowering.
Vreden hans var overveldende.Just overpowering my guards.
Jeg bare overmanner vaktene mine.Garlic can be so overpowering.
Hvitløk kan være så dominerende.Trifle overpowering, your scent.
Noe sterk, den parfymen din.And they just said it was a bit too overpowering.
De sa at den var litt for kraftig.It was a bit too overpowering. and they just said.
De sa at den var litt for kraftig.I would say the woman wasn't too overpowering.
Jeg vil si at kvinnen ikke er så sterk.Hello, son. Just, overpowering my guards.
Hallo, sønn. Jeg bare overmanner vaktene mine.Oak is pleasantly subtle and not overpowering.
Eik er positivt subtil og ikke overveldende.Fowler's been overpowering ever since the 4th inning.
Fowler har vært overlegen siden fjerde omgang.He is Allah:the One, the Overpowering.
Han er Gud,Mouth: firm but not overpowering tannins, dark chocolate, candy,….
Munn: fast men ikke overveldende tanniner, mørk sjokolade,….The chlorine smell from the hot tub was overpowering in the… More.
Klor lukten fra badestamp var overveldende i rommet, så… Mer.I didn't smell the overpowering scent of air freshener in the room.
Jeg visste ikke lukte fryktelig duften av luftrenser på rommet.They are obeying an ancient and overpowering instinct.
De adlyder et urgammelt og sterkt instinkt.Cons: Overpowering smell of cleaning products in hallway and room.
Ulemper: overveldende lukt av rengjøringsmidler i gangen og rommet.Wedding saperangan to get overpowering by 5 masked….
Bryllup par til få overpowering av 5 masked mann.I hate overpowering smells in lubes, and this one ticks that box for me.
Jeg hater overveldende lukter i lubes, og denne merker den boksen for meg.When the expressive energies start to stream the prizes are overpowering.
Når de uttrykksfulle energiene begynner å strømme er premiene overveldende.Strong determination of overpowering dullness, inertia and prosiness.
Klar bestemthet til å overvinne dumhet, treghet og vanlighet.This pair of humbuckers overdrives tube preamps to a smooth level of saturation without becoming overpowering.
Sammen dette par humbuckers overdrives tube preamper til et glatt metning uten å bli overveldende.Although not as overpowering as Anadrol, Deca also carries significant side effects.
Selv om ikke så overveldende som Anadrol, Deca bærer også betydelige bivirkninger.It is sweet but not sickly, andthe smell is not overpowering as some flavoured lubes can be.
Det er søtt, men ikke syk, oglukten er ikke overveldende da noen smaksprøver kan være.You will just be hungrier for the following one, andlongings between meals can wind up plainly overpowering.
Vil du bare være sulten for følgende, oglengsler mellom måltidene kan avvikle tydelig overveldende.The theme design andlayout is stylish without the need of overpowering your photos, which deserve to get the visitor's attention.
Temaet design oglayout er stilig uten behov for overveldende bildene dine, som fortjener å få den besøkendes oppmerksomhet.When combined, these humbuckers overdrive tube preamps to a smooth level of saturation without becoming overpowering.
Sammen dette par humbuckers overdrives tube preamper til et glatt metning uten å bli overveldende.And the person in whom the evil spirit was jumped on them, attacking and overpowering them, so that they ran naked and wounded out of that house.
Og mannen som den onde ånden var i, fór løs på dem og vant på dem alle og overmannet dem, så de måtte flykte nakne og såret ut av huset.».The tartness of the oranges transforms into a savoriness that complements the turkey without overpowering it.
Under oppvarming blir bitterheten i pomeransen om til en saltaktig smak som utfyller kalkunen uten å overdøve den.
