Eksempler på bruk av Paste content på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Reliability is improved when you paste content from Excel 2008 into Excel 2004.
Forbedret pålitelighet når du limer innhold fra Excel 2008 inn i Excel 2004.The concentration of plant hormones in plant tissues is much lower than that of the paste content.
Konsentrasjonen av plantehormoner i plantemateriale, er mye lavere enn den til pastaen innholdet.Edit text in-line or copy and paste content from the web while keeping the original text formatting.
Endre integrert tekst eller klipp og lim innhold fra nettet samtidig som du beholder den originale tekstformateringen.Show Paste Options buttons Select this option to display the Paste Options button when you paste content.
Vis knapper for innlimingsalternativer Velg dette alternativet til å vise alternativer for Innliming når du limer inn innhold.Reliability and stability are improved when you paste content from an Office 2008 application into PowerPoint 2004.
Forbedret pålitelighet og stabilitet når du limer innhold fra et Office 2008-program inn i PowerPoint 2004.When you paste content into the same document from which you copied the content, you can specify the following default behavior.
Når du limer inn innhold i samme dokument som du kopierte fra, kan du angi følgende standardatferd.Innliming fra andre programmer Dette alternativet viser standardatferd som skjer når du limer inn innhold som ble kopiert fra et annet program.You can type,copy and paste content from somewhere else, or let Keynote complete patterns for you with autofill.
Du kan skrive You can override default behavior by using the Paste Options button that appears when you paste content from the Clipboard into your message.
Du kan overstyre standard virkemåte ved hjelp av knappen Alternativer for innliming, som vises når du limer inn innholdet fra utklippstavlen i e-post.Innliming mellom dokumenter Når du limer inn innhold som ble kopiert fra et annet Word-dokument, kan du angi følgende standardatferd.Show Paste Options buttons when content is pasted Select this option to display the Paste Options button when you paste content.
Knappen for Vis innlimingsalternativer når When you paste content checks if that is valid at the caret position and if that fails then recovery strategies are proposed in order to keep the document valid.
Når du limer inn innhold, kontrollerer du om det er gyldig ved stillingen og hvis det mislykkes, foreslås gjenvinningsstrategier for å holde dokumentet gyldig.With this new functionality, you can now copy and paste content to and from Office programs and Project 2010 and keep its formatting, outline levels, and column headers.
Med denne nye funksjonaliteten kan du nå kopiere WikeNotes is a free and portable tool for you to manage your notes, with it you can create note in plain text orhtml insert an image into a note paste content from web browser manage your notes by tags find your notes by typing words export….
WikeNotes er en fri og bærbare verktøyet for deg å administrere dine notater, med det du kan skape notati ren tekst eller html sette inn et bilde i et notat limer innhold fra nettleseren administrere notater etter tags finne notatene dine ved å skrive….Unlike when you paste content(such as by pressing CTRL+V), when you insert it as a linked or embedded object, you can work with it in the original program.
I motsetning til når du limer inn innhold(eksempel ved å trykke Ctrl+ V), når du setter Unlike when you paste content(such as by pressing Ctrl+V), when you insert it as a linked or embedded object, you can still work with the content in the original program where it was created.
I motsetning til når du limer inn innhold(eksempel ved å trykke Ctrl+ V), når du setter Within the same e-mail This option displays the default behavior that occurs when you paste content into the same email messages from which you copied the content. .
I den samme e-posten Dette alternativet gir standardvirkemåte som oppstår når du limer inn innholdet i de samme e-postmeldingene som du kopierte When you paste content that was copied from another document in Word, and the style that is assigned to the copied text is defined differently in the document where the text is being pasted, you can specify the following default behavior.
Når du limer inn innhold som ble kopiert fra et annet Word-dokument, og stilen som ble tilordnet til den kopierte teksten er angitt på en annen måte i dokumentet der teksten I den samme e-posten Dette alternativet gir standardvirkemåte som oppstår når du limer inn innholdet i de samme e-postmeldingene som du kopierte Many of those who tried Actual Window Menu in the work, believe that such functionality should be built into Windows initially- additional items in the system menu of every window, facilitate and accelerate the standard operations window: change position, size,copy/paste content.
Mange av de som prøvde å Faktisk Window Meny i de mener at slik funksjonalitet bør innebygd i Windows i utgangspunktet- tilleggspoeng i systemmenyen i hvert vindu, forenkle og akselerere standard vindus: endring av posisjon,størrelse og kopiere/ lime inn innholdet.This update fixes an issue that causes Excel 2004 to display the following error message when you paste content from a workbook that is open in Excel 2008 to a workbook that is open in Excel 2004.
Denne oppdateringen løser et problem som gjør at Excel 2004 viser følgende feilmelding når du limer innhold fra en arbeidsbok som er åpen i Excel 2008, inn i en arbeidsbok som er åpen i Excel 2004.For example, if you use the Keep Text Only option when you paste content that includes pictures and a table, the pictures are omitted from the pasted content, and the table is converted to a series of paragraphs.
Hvis du for eksempel bruker alternativet Behold bare tekst når du limer inn innhold med bilder og en tabell, blir bildene utelatt fra det innlimte For users of Intel-based Macintosh computers, this update fixes an issue that causes PowerPoint 2004 to close unexpectedly orto lose formatting when you paste content from a document that is open in an Office 2008 application into a PowerPoint 2004 presentation.
For brukere av Intel-baserte Macintosh-datamaskiner løser denneoppdateringen et problem som forårsaker at PowerPoint 2004 lukkes eller mister formatering når du limer innhold fra et dokument som er åpnet i et Office 2008-program, inn i en PowerPoint 2004-presentasjon.If you want to work on an existing website for which you have no Web publication,you can copy and paste content from the published Web pages into a new Web publication, which recreates the website as a Web publication, or you can use an HTML editing tool.
Hvis du vil arbeide på et eksisterende nettsted som du har ingen nettpublikasjon,du kan kopiere og lime inn innhold fra de publiserte nettsidene i en ny webpublikasjon som gjenskaper nettstedet som en webpublikasjon, eller du kan bruke et HTML-redigeringsverktøy.It offers a native experience when ordering translations,meaning there is no need to copy and paste content into separate documents which are then sent for translation via email or a web app.
Du jobber via ditt eget system når du bestiller oversettelser, dette innebærer atdet ikke er behov for å klippe og lime innhold til separate dokumenter som siden sendes til oversettelse via e-post eller en webb-app.For users of Office 2008 for Mac, this update also fixes an issue that causes Word 2004 to close unexpectedly when you paste content from a document that is generated by an Office 2008 application into a Word 2004 document.
Hvis du bruker Office 2008 for Mac, løser denne oppdateringen et problem som gjør at Word 2004 lukkes utventet når du limer innhold fra et dokument som er opprettet i et Office 2008-program, inn i et Word 2004-dokument.
