Eksempler på bruk av Personal identity på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Loss of sense of personal identity.
Tap av følelse av personlig identitet.Therefore personal identity is not in the brain, but in consciousness.
Derfor er personlig identitet ikke i hjernen, men i bevisstheten.Loss of sense of personal identity.
Tap av følelse av personlig identitet Senket reaksjonsevne.Personal identity and details of all members will remain confidential.
Personlig identitet og detaljer om alle medlemmer/spillere blir behandlet konfidensielt.The basis of personal identity.
Bevissthet som grunnlaget for personlig identitet.
Folk oversetter også
Washington, as well as issues of individuality and personal identity.
Washington, foruten spørsmål om individ og personlig identitet.The split of personal identity in children is characterized by.
Oppdelingen av personlig identitet hos barn er preget av.What do we really think of as a personal identity?
Hva tenker vi egentlig på som en egen identitet?You must lose your personal identity in selfless service to all the Universe.
Dere må miste deres personlige identitet for å uselvisk tjene hele universet.Footnotes[edit] The basis of personal identity.
Rediger Bevissthet som grunnlaget for personlig identitet.Just as he knows his own personal identity, so God knows God in him as the Overself.
På samme måte som vi kjenner vår personlige identitet, kjenner Gud seg selv i oss, som det høyere selvet.Applies to both the administrator and my personal identity.
Gjelder både administrator og min personlige identitet.Also a sign of the splitting of personal identity are significant memory lapses.
Også et tegn på splittelsen av personlig identitet er betydelig minne bortfaller.Personopplysninger er opplysninger som er knyttet til ditt navn eller fødselsnummer.It may grant exemptions from disclosure of personal identity and number of equivalent function.
Det Kan gjerast unntak innsyn for fødselsnummer fra og med tilsvarande funksjon nummer.In fact, schizophrenia has nothing in common with the splitting syndrome of personal identity.
Faktisk har schizofreni ingenting til felles med splittringssyndromet av personlig identitet.According to Locke, personal identity(the self)"depends on consciousness, not on substance" nor on the soul.
Ifølge Locke er det slik at personlig identitet(selvet)«avhenger av bevissthet, ikke av substans» og heller ikke av sjelen.Otherwise, you put your digital data and personal identity at serious risk.
Ellers, du setter din digitale data og personlig identitet i alvorlig fare.The personal identity is removed from all the results from surveys and it is not possible to track data to a certain Panelist.
Individers personlige identitet er fjernet fra alle undersøkelsesresultater og kan ikke spores til noen enkelt paneldeltaker.If the SIM card lock is on,you have to enter a PIN(Personal Identity Number).
Hvis SIM-kortlåsen er på,må du taste inn en PIN-kode(Personal Identity Number).Considering your brand identity is rooted in your personal identity, it can work as long as you are comfortable having your name listed online.
Siden varemerket ditt er forankret i din personlige identitet, kan det fungere så lenge du er komfortabel med at navnet ditt finnes oppført på nettet.Non-personally identifiable information is information that does not reveal your personal identity.
Ikke-personlig identifiserbar informasjon er opplysninger som ikke avslører din personlige identitet.Even the shell-shocked soldier who suffers from an almost total amnesia,forgetting his personal identity and personal history, does not suffer from any loss of the consciousness that he exists.
Selv soldaten med granatsjokk som lider av nesten totalt amnesti oghar glemt sin personlige identitet og At school, he faced his deep fear of being stared at andtransformed his sense of personal identity.
På skolen møtte han sin dype frykt for å bli stirret på, somforvandlet hans følelse av personlig identitet.(1) The Host shall submit accurate andtruthful particulars about his/her personal identity, payment data, Accommodation offered in Listings and other communications using HomeAway Group systems.
Eieren skal oppgi nøyaktige ogsanne detaljer om sin personlige identitet, betalingsinfomasjon, eiendom tilbudt i oppføringer og annen kommunikasjon som skjer gjennom HomeAway Gruppens systemer.With the service proactively monitoring your credit report,you can better safeguard your personal identity.
Med tjenesten som proaktivt overvåker din kredittrapport,kan du bedre sikre din personlige identitet.Fully private system for μTorrent remote accounts that means that we do not collect or store a personal identity or passwords for your μTorrent remote account.
Fullt privat system for μTorrent eksterne kontoer som betyr at vi ikke samler eller lagrer en personlig identitet eller passord for μTorrent ekstern konto.So as to have your account elevated to Level 2,you should submit documents to verify your own personal identity.
Så som å ha din konto hevet til Nivå 2,du må sende inn dokumenter for å bekrefte din egen personlige identitet.When shopping from foreign online stores, you may be asked to disclose your personal identity number(11 digits).
Du kan derfor bli bedt om å oppgi fødselsnummer(11 siffer) når du handler i utenlandske nettbutikker.In addition, experience in curing this pathology is especially necessary when the manifestations of the disease are expressed by problems in determining personal identity.
I tillegg er erfaring med å kurere denne patologien spesielt nødvendig når manifestasjonene av sykdommen er uttrykt ved problemer med å bestemme personlig identitet.
