Eksempler på bruk av Plastic foil på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The pictures are delivered individually wrapped in plastic foil.
Bildene leveres individuelt pakket i plastfolie.Includes protective plastic foil for use during rigging.
Inkluderer plastfolie for beskyttelse under riggeperiode.The self-adhesive layer holds the magnet on a piece of paper or a plastic foil.
Klistreflaten holder magneten The tray's material is soft plastic foil and is quite comfortable to wear.
Blekeskinnene er av myk plast og er komfortabel å bruke.Place plastic foil over the bowl with the egg whites and place it in the refrigerator for later use.
Legg plastfolie over skålen med eggehvite og sett den i kjøleskapet. Foto.Formulate emotional suggestion in plastic, foil and paper.
Formulere følelsesmessig forslag i plast, folie og papir.Cover the ground with plastic foil or insulation to reduce the amount of moisture underneath.
Dekk grunnen med plastfolie eller isolasjon for å redusere fukten nedenfra.Remove the ring of cake tin,remove any plastic foil around the cake.
Fjern kanten på springformen,og løsne forsiktig plasten rundt kaken.Place batter in plastic foil and make a 5 cm thick roll, put the dough in the freezer for 30 minutes.
Legg deigen i plastfolie og rull til en 5 cm tykk lengde, legg deigen i fryseren i 30 minutter.Laminated products with other substrates like plastic, foil or paper& board.
Laminerte produkter med andre tilleggselementer, slik som plast, folie eller papir og papp.If plastic foil is used, sufficient overlap must be provided for the joining and the work order designed correctly to have the joining overlap available through obtrusive structures such as partitions.
Hvis det brukes plastfolie, må skjøter overlappes tilstrekkelig og arbeidsrekkefølgen planlegges riktig slik at overlappingen fortsetter forbi eventuelle hindringer i form av for eksempel skillevegger.If you cover the pot with a plastic foil, the soil will stay moist longer.
Hvis du dekker potten med plastfolie, vil jorda holde seg fuktig lenger.Outer label of 90(3 packs of 30 film-coated tablets)(with Blue Box)wrapped in clear plastic foil.
Etikett for 90(3 pakninger av 30 filmdrasjerte tabletter)(med Blue box)innpakket i fargeløs plastikkfolie.Place the dough on a plate,cover with plastic foil, and place in the fridge for 40 minutes.
Legg deigen på en tallerken,dekk med plastfolie og sett i kjøleskapet i 40 minutter.Modern Ni-MH batteries consist of two metal stripes(anode and cathode),which are separated by a non-conductive porous plastic foil(separator).
Moderne Ni-MH-batterier består av to metallstriper(anode og katode)atskilt av en ikke-ledende porøs plastfolie(separator).Shape the pastry dough into a rectangle,cover it in plastic foil and place in the freezer for 30 minutes.
Form butterdeigen til et rektangel,pakk den inn i plastfolie og legg i fryseren i 30 minutter.Folding rules with advertising print are supplied as standard in packs of 10(plastic foil) without an EAN code on the rule.
Meterstokker med reklametrykk leveres standard i 10-pk(plastfolie) uten EAN-kode på meterstokken.Even self-adhesive labels on backing material and bottle labels made of paper or plastic foils can be produced with in-line finishing, punching, die cutting, perforating, cross-cutting and stacking… in one pass.
Også selvklebende etiketter på ryggmateriale og flaske-etiketter av papir eller plastfolie kan fremstilles med inline-finishing, stansing, perforering, arkskjæring og stabling- i bare én eneste arbeidsoperasjon.Place the dough on your plate again,cover it with plastic foil, and place it in the fridge for another 40 minutes.
Legg butterdeigen på tallerkenen din igjen,dekk den med plastfolie, og sett den i kjøleskapet i ytterligere 40 minutter.If you have a suitable printer,you can also print on a plastic foil to get a plastic map suitable for worse weather.
Hvis du har en egnet skriver,kan du også skrive ut på en plastfolie for å få et plastkort som passer for værre vær.If not possible to cover with final floor finish within 7 days,cover with temporary covering such as plastic foil, waxed paper, geotextile with plastic backing to prevent the screed from drying out too much increasing the risk for shrinkage cracks.
Hvis det ikke lar seg gjøre å belegge gulvet innen 7 dager, dekk til gulvet med midlertidig tildekning, somf. eks. plast folie, vokset papir, fiberduk med Palette(foil or plastic);
Palett(folie eller plast);This type of plastic aqua foil lure has largely replaced the more traditional brass spoons of a generation ago.
Denne typen plast aqua folie lokke har i stor grad erstattet de mer tradisjonelle messing skjeer for en generasjon siden.It's sold in powder form in plastic or foil packages of 200-500 milligrams under a variety of brand names.
Det er solgt i pulverform i plast eller folie pakker av 200-500 milligram under forskjellige merkenavn.
