Eksempler på bruk av Probably somewhere på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
They're probably somewhere.
De er sikkert et sted.Probably somewhere near to him.
Antakelig i nærheten av ham.How many amphipod species that do live in Norwegian waters is probably somewhere between these two numbers.
Hvor mange og hvilke arter som finnes i de norske farvannene er nok et sted mellom de to registreringene.Probably somewhere between date 8 and date 12.
Antakelig et sted mellom 8.We Can talk about incredible luck, we can talk about the incredible talent of the designer,the truth is probably somewhere in the middle is loose, as usual.
Vi kan snakke om utrolig flaks, kan vi snakke om den utrolige talent designer,sannheten ligger trolig et sted i midten er løs, som vanlig.But where? Probably somewhere near to him?
Antakelig i nærheten av ham. Men hvor?It was a small downer for me when I learned that they were really broadcasting the conference from somewhere else, probably somewhere in the United States.
Litt nedsig når jeg fant ut at det var snakk om en videooverføring fra konferansen som egentlig ble holdt ett eller annet sted, sikkert i USA.Probably somewhere not kissing somebody.
Sannsynligvis et sted og ikke kysser noen.Description Details This wool pocket square, solid in colour,has fetched its hue from the red spectrum of the rainbow, probably somewhere very close to where the rainbow treasure supposedly lies.
Beskrivelse Detaljer Dette lommetørklet i ull,ensfarget i fargen, har hentet sin fargetone fra regnbuens røde spekter, sannsynligvis et sted svært nær der regnbuens skatter ligger.Probably somewhere between date 8 and date 12.
Antakelig et sted mellom 8. og 1 2. date.In the summer of 1991, Terence Meaden anda team of Japanese scientists have had a field(probably somewhere near Silbury Hill) under the supervision of electronic equipment, including radar, magnetometers, video, night vision, motion sensors.
Sommeren 1991 har Terence Meaden ogProbably somewhere in the early seventeenth century.
Sannsynligvis et sted i tidlig syttende århundre.Reality is probably somewhere in between.
Virkeligheten fins sikkert et sted midt imellom.Probably somewhere in between. We're both extremists. Reality is.
Virkeligheten fins sikkert et sted midt imellom.The number is probably somewhere in between 50,000 and two million.
Antallet ligger sannsynligvis et sted mellom 50 000 og 2 millioner.They're probably somewhere enjoying a hot cup of coffee in front of a roaring fire… wherever they are, which certainly isn't here.
De er sikkert et sted og nyter A realistic estimate is probably somewhere in between those from population-based studies and those from health service statistics.
Et realistisk anslag ligger kanskje omtrent midt imellom prosenttallene for befolkningsundersøkelser og behandlingsstatistikker.Probably playing somewhere.
Han leker vel et sted.Probably lives somewhere in there.
Bor antakelig et sted der.He's probably here somewhere.
Han er nok her et sted.He's probably crying somewhere.
Han sitter nok og griner et sted.Probably off somewhere not kissing somebody.
Sannsynligvis et sted og ikke kysser noen.I would probably stay somewhere else….
Jeg vil sannsynligvis bo et annet sted neste gang.We can probably choose somewhere else.
Vi kan vel velge et annet sted.I would probably stay somewhere else… More.
Jeg vil sannsynligvis bo et annet sted neste gang… Mer.OK but probably try somewhere else next time”.
OK, men sannsynligvis prøve et annet sted neste gang”.But we will probably start somewhere else, maybe Uluwatu.
Men vi begynner nok et annet sted, kanskje Uluwatu.I tried all sorts of things, probably something somewhere is.
Jeg prøvde alle slags ting, et sted er sannsynligvis noe.Your father had the information that he is probably hiding somewhere.
Faren din hadde masse opplysninger han trolig har gjemt et sted.
