Eksempler på bruk av Producing fields på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Production from producing fields must be increased.
Utvinningen fra felt i produksjon må økes.With Brage, Vega and Maria, we are the operator of three producing fields.
Med Brage, Vega og Maria er vi operatør for tre produserende felt.There are two producing fields in the Barents Sea.
I Barentshavet er det to produserande felt….Alongside the Brage platform we now operate two producing fields.
Sammen med Brage-plattformen er vi nå operatør for to produserende felt.There are currently 13 producing fields here, and four are under development.
I dag ligger det 13 produserende felt her, og fire er under utbygging.Video Updated guidelines for 2018 annual status report for producing fields.
Video Oppdatert veiledning til årlig statusrapport 2018 for felt i produksjon.OPERATING COSTS There were 78 producing fields at the end of 2013.
Ved utgangen av 2013 var det 78 felt i produksjon.The NPD's figures show that there are about 2200 wellbores in use on producing fields.
ODs tall viser at det er om lag 2200 brønnbaner i bruk på produserende felt.At the same time, reserves in producing fields were downgraded by 296 million boe.
Samtidig ble reservene i produserende felt nedjustert med 296 millioner fat o.e.He has a long track record in Management Committees in a large number of Norwegian producing fields.
Han har lang fartstid i Management komiteer på enlang rekke norske produksjonsfelt.The status of the producing fields has not improved since the previous regular production report.
Status på de produserende feltene har ikke bedret seg siden sist ordinære produksjonsrapport.It is difficult to estimate exactly when producing fields will shut down.
Nøyaktig når produserende felt stenges ned er vanskelig å anslå.Many of the producing fields are ageing, but some of them still have substantial remaining reserves.
Mange av feltene i produksjon er gamle The company is also the operator of the producing fields Brage and Vega.
Selskapet er også operatør for de produserende feltene Brage og Vega.One of the Norwegian Petroleum Directorate's primary tasks is to contribute to improved recovery from producing fields.
En av Oljedirektoratets fanesaker er å bidra til økt utvinning fra produserende felt.Updated guidelines for 2018 annual status report for producing fields- Norwegian Petroleum Directorate.
Oppdatert veiledning til årlig statusrapport 2018 for felt i produksjon- Oljedirektoratet.He has a long track record in Management Committees in a large number of Norwegian producing fields.
Han har lang fartstid i Management og Reservoar-komiteer i en lang rekke norske produksjonsfelt.Total CO2 emissions from producing fields that were operational before 2015 are on the same level as in 2014.
Totale utslipp av CO2 fra produserende felt som var i drift før 2015 er i samme størrelsesorden som i 2014.The worst that could happen is that we're forced to shut down the big producing fields too early.
Det verste som kan skje er at vi må stenge ned de store produserende feltene for tidlig.Suitable storage sites near producing fields will provide the possibility to take out and store excess CO2 from gas production.
Gode lagringssteder nær produserende felt gjør det mulig å lagre overskudds-CO2 fra gassproduksjon.The North Sea is the engine in the Norwegian petroleum activities with 63 producing fields at year-end.
Nordsjøen er motoren i norsk petroleumsvirksomhet med 63 produserende felt ved årsskiftet.The discoveries are located near existing producing fields, and the time period from discovery to production has therefore been short.
Disse funnene er lokalisert nær produserende felt, og veien fra funn til produksjon er derfor kort.Including Brage and Vega, the company is now the operator of three producing fields on the Norwegian shelf.
Sammen med Brage og Vega er selskapet nå operatør for tre produserende felt på norsk sokkel.Realising this potential from producing fields, by developing discoveries and through exploration is challenging.
Det er utfordrende å realisere ressurspotensialet både fra felt i produksjon, ved utbygging av funn og gjennom letevirksomheten.The North Sea is the powerhouse in the Norwegian petroleum activities, with 66 producing fields at the end of 2017.
Nordsjøen er motoren i norsk petroleumsvirksomhet med 66 produserende felt ved årsskiftet.Statfjord is one of the oldest producing fields on the Norwegian continental shelf, and the largest oil discovery in the North Sea.
Statfjord-feltet er et av de eldste produserende feltene på norsk sokkel, og det største oljefunnet i Nordsjøen.It is therefore important that the companies maintain a high level of activity to increase recovery from producing fields.
Derfor er det viktig at selskapene opprettholder en høy aktivitet for å øke utvinningen fra produserende felt.At the same time, we have ensured safe andreliable operation of producing fields and development projects, says Hersvik.
Samtidig har vi sørget for sikker ogansvarlig drift av produserende felt og utbyggingsprosjekter, sier Hersvik.The main producing fields are Ormen Lange, Skarv and Ekofisk, operated by Shell, BP and ConocoPhillips respectively.
De viktigste produserende feltene er Ormen Lange, Skarv og Ekofisk, som har henholdsvis Shell, BP og ConocoPhillips som operatør.We owns interests in four producing offshore fields in the U.S. and two producing fields offshore Canada.
Vi har eierandeler i fire 
