Eksempler på bruk av Readin på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
You readin' me?
Jeg styrter!It is great readin…!
Hvor blev det bare fint…!You still readin' me okay, big guy?
Du hører meg vel fremdeles bra, store gutt?Thanks, okay, for readin.
Takk, for at du leser.This is readin' the room and gettin' the message.
Dette er readin'rommet og Gettin' meldingen.
What you readin'?
Hva er det du leser?I been readin' there's some dark shit goin' down.
Jeg har lest at det foregår skumle greier hos dem.What you readin' for?
Hvorfor leser du?Description: Bob was up late readin[…].
Beskrivelse: Bob var opp sent å lese eventyr.You don't be readin' my stuff.
Du skal ikke lese mine saker.I think everything since John Cheever isn't worth readin.
Jeg synes ikke noe etter John Cheever er verdt å lese.Sometimes… near home… just readin' the name of a place.
Bare det å lese navnet på et sted nær hjemme.She is a cute reading girl, she always reads books and novels,dress this readin.
Hun er en søt lesing jente, hun alltid leser bøker og romaner,kle denne lesning.
Ma, are we eatin or readin'?
Mor, leser eller spiser vi?Sometimes… just readin' the name of a place… near home… Sorell Cove.
Bare det å lese navnet på et sted nær hjemme.Mr. mccloud. They're kind of beat up, but here's some readin' for you.
Herr McCloud. De er litt slitte, men her har du noe å lese på.You just got finished readin some Marxian historian, Pete Garrison, probably.
Du har vel nettopp lest marxisten Pete Garrison.One week we're figuring out which nightclub to go to, and the next thing I'm… readin' the Bible.
De ene uken går Near home… Sometimes… just readin' the name of a place.
Nær hjemme. Bare det å lese navnet på et sted.Yeah. Sit here readin'… about marlin fishin'… in the Gulf of Mexico… when I glanced over.
Jeg leste om spydfisker i Mexico-gulfen… da You concede the necessity of goin' to school… we will keep right on readin' the same every night… just as we always have.
Du innser at det er viktig Scout's been readin' since she was born… and she don't start school till next month.
Scout har kunnet lese siden hun ble født… og hun begynner ikke på skolen før om en måned.This shit is gonna send him on a destiny run. Readin' those secrets, finding out about the Donna mistake.
Alt kommer til å bli annerledes etter at han leste de hemmelighetene og fant ut hvordan Donna døde.Found a great deal for 5 nights at this hotel and after readin the reviews on here decided this was the hotel for us and what a good choice we made.
Fant et godt tilbud for 5 netter på dette hotellet og etter å ha lest revyene vurderinger her besluttet at dette var hotellet for oss og hva et godt valg som vi gjorde.
