Hva Betyr RECENT DATE på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• nyere dato
• siste dato

Eksempler på bruk av Recent date på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Hence these dislocations appear to be of recent date.
Baldakinen er av nyere dato.

Short hair is of recent date and reflect the times we live in.
Kort hår er av nyere dato og speiler den tida vi lever i.

Why isn't this based on more recent date?”.
Hvorfor er ikke dette basert på nyere dato?".

It should refer to a recent date, which means that the virus signature database is current.
Datoen skal være ny, dvs. at virussignaturdatabasen nylig er oppdatert.

All the upper part is of a much more recent date.
De to siste avgreiningen er av mye nyere dato.

Select the device restore purpose with the most recent date in“On this particular list, click on a restore point”.
Velg gjenopprettingsformålet med den nyeste datoen i"På denne listen klikker du på et gjenopprettingspunkt".

The statistics on air transport and broadcasting are obviously of more recent date.
Statistikken over lufttransport og kringkasting er naturlig nok av nyere dato.

Boat nailHandmade boat nail of recent date. Photo: Knut Paasche.
BåtsaumHåndsmidd båtsaum av nyere dato. Foto: Knut Paasche.

Information on the most recent date of change in FTE percentage for ordinary and maritime employment is transferred to the Aa Register.
Opplysningar om siste dato for endring av stillingsprosent, for ordinære og maritime arbeidsforhold, blir overførte til Aa-registeret.

The first thing displayed is the most recent date given.
Det første som vises er den nyeste datoen som er oppgitt.

The terminal building is of recent date and offers spectacular views of Risavika harbor area in the waiting hall.
Selve utenriksterminalen er av nyere dato og byr på spektakuler utsikt over Risavika havneområdet i ventehallen.

When the limit is reached, only the 1,000 most recent dates are displayed.
Når grensen nås, vises bare de 1000 nyeste datoene.

There are many more stories, but of recent date, we can mention that in these days setter a static pom with the thickness of the 19mm!
Det er mange flere historier, men av nyere dato kan vi nevne at vi i disse dager sprøytestøper en antistatisk pom med godstykkelse på hele 19mm!

The letter must have a signature and office stamp and must be of recent date(not in a sealed envelope).
Brevet må ha en signatur og kontor stempel og må være av nyere dato(ikke i en forseglet konvolutt).

The house is of recent date, with a newly refurbished large yard and parking space, consisting of 5 fully furnished apartments with beautiful and unobstructed view of the Velebit and the Velebit Channel.
Huset er av nyere dato, med en nyoppusset stort verksted og parkeringsplass, som består av 5 fullt møblerte leiligheter med vakker og uhindret utsikt over Velebit og Velebit Channel.

Also in the soundscape, Watain of more recent date is an obvious reference.
Også i lydbildet er Watain av nyere dato en åpenbar referanse.

With the 1974-1975 excavation, sufficient material became available for radiocarbon dating, which resulted in more recent dates.
Ved en senere utgravning, i 1974-1975, fant man tilstrekkelig med materiale til å kunne gjennomføre karbondatering, hvilket resulterte i en mye yngre datering.

Select the device restore point together using the most recent date in“On this list, click on a restore point”.
Velg enhetens gjenopprettingspunkt sammen med den nyeste datoen i"På denne listen klikker du på et gjenopprettingspunkt".

State the most recent date for change in FTE percentage the first time you report the employment and repeat this date every month up to and including the month in which you terminate the employment.
Når skal du rapportere Oppgi siste dato for endring av stillingsprosent første gang du rapporterer arbeidsforholdet og gjenta hver måned til og med måneden du avslutter arbeidsforholdet.

They change the FTE percentage in the a-melding in June to 80 and set 1 May as the“Most recent date for FTE percentage”.
Dei endrar stillingsprosent i a-meldinga i juni til 80 og set 1. mai som«siste dato for stillingsprosent.

Select the machine restore purpose with the most recent date in“With this list, simply click on a restore point”.
Velg maskinens gjenopprettingsformål med den nyeste datoen i"Med denne listen klikker du bare på et gjenopprettingspunkt".

They change the FTE percentage in the a-melding in June to 80 and set 1 May as the“Most recent date for FTE percentage”.
De endrer stillingsprosent i a-meldingen i juni til 80 og setter 1. mai som«siste dato for stillingsprosent.

On the other hand, a far larger population-based Swedish study of recent date showed an increased incidence of children who were small at birth(4).
Derimot viste en langt større populasjonsbasert svensk studie av nyere dato økt forekomst av barn som var små ved fødselen(4).

The employer states the leave percentage as 30 and changes the FTE percentage to 70 in May, and sets 1 May as the“most recent date for FTE percentage”.
Arbeidsgiveren oppgir permisjonsprosent 30 og endrer stillingsprosent 70 i mai, og setter 1. mai som"siste dato for stillingsprosent".

They then change the FTE percentage in the next possible a-melding and state the“Most recent date for FTE percentage” as the date when the change actually occurred.
De endrer da stillingsprosenten på første mulige a-meldingen og oppgir«siste dato for stillingsprosent» når endringen faktisk ble gjort.

The first time you report an employment relationship, the start date for the employment and the most recent date for a change in FTE percentage must be the same.
Er det første gang du rapporterer arbeidsforholdet, skal startdato på arbeidsforholdet og siste dato for endring av stillingsprosent være den samme.

The first time you report an employment relationship, the start date for the employment and the most recent date for a change in FTE percentage must be the same.
Er det første gong du rapporterer arbeidsforholdet, skal startdatoen på arbeidsforholdet og den siste datoen for endring av stillingsprosent vere den same.

This is a chance to perform very well time to discover and get the most recent dating hot ability that is extraordinary.
Dette er en sjanse til å utføre svært godt tid til å oppdage og få den siste dating hot evne som er ekstraordinære.

Hvordan bruke "recent date" i en Engelsk setning

The most recent date is the latest version.

When speaking about a recent date with whom?

Please include the most recent date of diagnosis.

The most recent date the entry was changed.

lastselfassessdate The most recent date when PutSelfAssessmentwas called.

Sort by Recent Date Low Price High Price.

Our most recent date night was at Cafe Blossom.

My most recent date was at St Pancras Station.

Product has the recent date of manufacturing on it.

A: Account activity appears in most recent date order.

Hvordan bruke "siste dato, nyere dato" i en Norsk setning

Sju forestillinger spilles, med siste dato 29.

Den andre var av nyere dato (åttitallet).

Dokumentasjon fra sakkyndig av nyere dato d.v.s.

Kjøkken av nyere dato med integrerte hvitevarer.

Deretter "av nyere dato enn 1910".

Ansattstatus meldes per siste dato i perioden.

Siste dato for kurs vil være 5.

Siste dato var satt til 20.

Kjøkken av nyere dato med tilhørende spiseplass/møterom.

Datoer sorteres med siste dato først.