Hva Betyr RECENTLY SET på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• nylig satt

Eksempler på bruk av Recently set på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Stone Temple Consulting recently set out to answer those….
Stone Temple Consulting nylig satt opp for å svare på disse….

It is distributed adjoined to freeware so if it's on your PC, you must have recently set up freeware.
Det er distribuert som grenser til freeware så hvis det er på PC, du må har nylig satt opp freeware.

The Foundation recently set aside an additional MNOK 30 to strengthen journalism in several areas.
Nylig satte stiftelsen av 30 millioner kroner ekstra for å styrke kvalitetsjournalistikk på flere områder.

Com is on your machine is because you recently set up free programs.
Com er på maskinen din er fordi du nylig har satt opp gratis programmer.

You must have recently set up some kind of freeware, as hijackers generally use program bundles to spread.
Du må har nylig satt opp en slags freeware, som kaprerne vanligvis bruker programmet bunter for å spre seg.

It travels via program packages so if it's on your PC, you must have recently set up free programs.
Det reiser via programmet pakker så hvis det er på din PC, må du nylig har satt opp gratis programmer.

You must have recently set up some kind of freeware, since hijackers generally spread via free program packages.
Du må har nylig satt opp en slags freeware, siden kaprerne vanligvis spres via gratis program som pakker.

It spreads through software bundles so if it is on your PC, you most likely recently set up freeware.
Det sprer seg via programvare bunter så hvis det er på din PC, du mest sannsynlig har nylig satt opp freeware.

You must have recently set up some type of freeware, as hijackers commonly use application bundles to spread.
Du må har nylig satt opp noen type freeware, som kaprerne vanligvis bruker programmet bunter for å spre seg.

It spreads attached to free software so if it is on your system, you most likely recently set up freeware.
Det sprer seg knyttet til gratis programvare, så hvis det er på systemet, vil du mest sannsynlig nylig satt opp freeware.

You must have recently set up some kind of freeware, as hijackers usually use software bundles to distribute.
Du må har nylig satt opp en slags freeware, som kaprerne vanligvis bruker programvare bunter for å distribuere.

It spreads adjoined to free applications so if it is on your PC, you most likely recently set up free software.
Det sprer seg hakuba til gratis programmer så hvis det er på din PC, du mest sannsynlig har nylig satt opp gratis programvare.

You must have recently set up some type of freeware, because hijackers usually use software packages to spread.
Du må har nylig satt opp noen type freeware, fordi kaprerne vanligvis bruker programvare-pakker for å spre seg.

It travels adjoined to free software so if you encounter it occupying your machine, you most likely recently set up freeware.
Det reiser hakuba til fri programvare, så hvis du støter på det som opptar din maskin, du mest sannsynlig har nylig satt opp freeware.

Try to remember whether you have recently set up some type of freeware, since hijackers usually spread via freeware packages.
Prøv å huske om du har nylig satt opp noen type freeware, siden kaprerne vanligvis spres via freeware pakker.

First, though, it needs to convince the European Union that it should invest some of the €80 billion, which the EU recently set aside for world-class research and innovation, in its ideas.
Først må de imidlertid overbevise EU om at EU bør investere deler av de 80 milliardene euro, som de nylig satte av til forskning og nyskapning, i ideene sine.

You must have recently set up some type of freeware, since hijackers usually use program bundles to distribute.
Forsøk å huske om du har nylig satt opp en slags freeware, som kaprerne generelt reiser ved hjelp av gratis program som pakker.

If commercials or pop-ups hosted on that page are showing up on your screen, then you must have recently set up free program, and in that way allowed adware to contaminate your device.
Hvis reklame-eller pop-ups vert på denne siden er å dukke opp på skjermen, så du må ha nylig satt opp gratis program, og på den måten tillatt adware til å forurense din enhet.

You must have recently set up some type of freeware, because browser hijackers usually are spread using freeware bundles.
Du må har nylig satt opp noen type freeware, fordi nettleserkaprere vanligvis er spredt ved hjelp av freeware bunter.

If adverts or pop-ups hosted on that portal are popping up on your screen, then you possibly have recently set up freeware, and in that way authorized adware to infect your system.
Hvis annonser eller pop-ups vert på denne portalen, dukker opp på skjermen, så har du muligens har nylig satt opp freeware, og på den måten autorisert adware til å infisere systemet ditt.

You must have recently set up some kind of a free software, since hijackers usually use software packages to spread.
Du må har nylig satt opp noen form for fri programvare, siden kaprerne vanligvis bruker programvare-pakker for å spre seg.

If advertisements or pop-ups hosted on that site are appearing on your screen, then you possibly have recently set up free program, and in that way allowed adware to invade your system.
Hvis annonser eller pop-ups vert på at nettstedet ditt dukker opp på skjermen, så har du muligens har nylig satt opp gratis program, og på den måten tillatt adware til å invadere systemet.

You must have recently set up some type of freeware, since browser hijackers generally use software bundles to distribute.
Du må har nylig satt opp en slags freeware, siden nettleserkaprere vanligvis bruker software pakker for å distribuere.

Try to recall whether you have recently set up some type of freeware, because hijackers normally spread through free software packages.
Prøv å huske om du har nylig satt opp noen type freeware, fordi kaprerne normalt spres gjennom gratis programvare pakker.

You must have recently set up some kind of a free software, as browser hijackers normally use application packages to spread.
Du må har nylig satt opp noen form for fri programvare, som nettleserkaprere normalt bruk programpakker å spre seg.

You must have recently set up some kind of a free program, because hijackers usually use software packages to distribute.
Du må har nylig satt opp en form av et gratis program, fordi kaprerne vanligvis bruker programvare-pakker for å distribuere.

You must have recently set up some kind of a free program, because browser hijackers generally travel using freeware bundles.
Du må har nylig satt opp en form av et gratis program, fordi nettleserkaprere generelt reiser ved hjelp av freeware bunter.

You must have recently set up some kind of freeware, because hijackers usually use program bundles to distribute.
Du må har nylig satt opp en form av et gratis program, som nettleser inntrengere vanligvis bruker programvare bunter for å distribuere.

You must have recently set up some kind of a free software, since hijackers generally travel using free application packages.
Du må har nylig satt opp noen form for fri programvare, siden kaprerne generelt reiser ved hjelp av gratis program som pakker.

You must have recently set up some type of a free software, because browser hijackers commonly use program packages to spread.
Du må har nylig satt opp noen form for fri programvare, fordi nettleserkaprere vanligvis bruker programmet pakker å spre seg.