Hva Betyr RECOGNIZE ME på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• kjenne meg igjen
• gjenkjenne meg
• gjenkjenner meg
• kjenner meg igjen
• gjenkjent meg

Eksempler på bruk av Recognize me på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

You recognize me?
Kan du gjenkjenne meg?

No, what if they recognize me?
Nei, hva om de kjenner meg igjen?

You recognize me.
Så du kjenner meg igjen.

You could at least recognize me.
Du kunne iallfall gjenkjent meg.

They recognize me, you know.
De kjenner meg igjen, vet du.

Is he gonna recognize me?
Vil han gjenkjenne meg?

You recognize me, right?
Du kjenner meg igjen, gjør du ikke?

Nobody will recognize me.
Ingen vil gjenkjenne meg.

You may recognize me from America's Got Dentures.
Dere gjenkjenner meg kanskje fra Amerikanske tannproteser.

No one would recognize me.
Ingen vil kjenne meg igjen.

You may recognize me from such autopsies as my twin brother's.
Mulig du gjenkjenner meg fra min tvillingbrors obduksjon.

They will recognize me.
De vil kjenne meg igjen.

Excuse the disguise, Marty, but I was afraid you wouldn't recognize me.
Jeg forkledde meg sånn at du skulle gjenkjenne meg.

Will you recognize me?♪?
Vil du gjenkjenne meg?

Well, I recognized you, so I think in time… you will recognize me.
Jeg kjente deg igjen, så… Med tiden… vil du kjenne meg igjen.

He will recognize me.
Han vil kjenne meg igjen.

There is no way Ashley's gonna recognize me.
Ashley gjenkjenner meg aldri sånn.

Yes! You recognize me.
Så du kjenner meg igjen.

Well, because there's no place to hide on a plane if anyone should recognize me.
Fordi jeg ikke kan gjemme meg på flyet hvis noen gjenkjenner meg.

She might recognize me.
Hun kan kjenne meg igjen.

Ah. Wasn't sure you would recognize me.
Visste ikke om du ville kjenne meg igjen.

But you recognize me. I can tell.
Men du kjenner meg igjen, det ser jeg..

Do you think he will recognize me?
Tror du at han vil gjenkjenne meg?

Others may not recognize me, but you of all people should.
Andre gjenkjenner meg ikke, men du burde det.

Do you thin k he will recognize me.
Tror du at han vil gjenkjenne meg?

Honey, you would not recognize me as time can be ruthless, especially to women.
Kjære, du ville ikke gjenkjent meg, siden tiden kan være nådeløs, spesielt med kvinner.

I think he would recognize me.
Jeg tror han ville gjenkjent meg.

Someone's gonna recognize me and take me back.
Noen vil kjenne meg igjen og ta meg tilbake.

My life now, you wouldn't recognize me.
I livet mitt nå hadde du ikke gjenkjent meg.

She can't recognize me.
Hun kan ikke gjenkjenne meg.

Hvordan bruke "recognize me" i en Engelsk setning

You might recognize me from the List also.

Anyway, can you recognize me in below picture?

Certainly, a lot more people recognize me now.

Many of them don't even recognize me anymore.

Guess you recognize me now, without the glasses?

They recognize me and give me great service.

My makeup doesn't even recognize me any more.

Because people recognize me a little bit more.

They would never recognize me in street clothes.

Hopefully he’ll recognize me in the nursing home.

Hvordan bruke "gjenkjenner meg, gjenkjenne meg, kjenne meg igjen" i en Norsk setning

Ikke en eneste person, og ingen gjenkjenner meg heller.

Derfor skal det være ganske vanskelig å gjenkjenne meg for dem også.

Jeg vil ikke at noen skal gjenkjenne meg der nede.

Kjærlighet er å gjenkjenne meg selv i den andre.

Jeg gjenkjenner meg selv i ordene til Bildad.

Gjenkjenner meg så til de grader i den karakteren.

Jeg kan kjenne meg igjen i henne.

Ord jeg kan kjenne meg igjen i.

Kan absolutt kjenne meg igjen der.

Jeg var forventet å våkne og ikke gjenkjenne meg selv i speilet!