Eksempler på bruk av Red border på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Light khaki black with red border.
Lys khaki svart med rød ramme.The red border doesn't cover any important elements.
Den røde kanten dekker ikke til viktige elementer.Small bubbles appear that have a red border.
Små bobler vises som har en rød kant.A diamond with a red border and a black exclamation mark.
En diamant med en rød kant og et svart utropstegn.For example, pale yellow petals with a red border.
For eksempel blekgul petals med en rød kant.
A red border appears around your display as you arrange it.
Det vises en rød kant rundt skjermen mens du beveger den.The bright red color.,Leaves with a red border.
Den lyse Utrom on a red border around the lips, apply oil or cocoa butter.
Utrom på en rød ramme rundt leppene, bruke olje eller kakaosmør.The leaves are covered with small brown spots with a red border.
Bladene er dekket med små brune flekker med en rød kant.Around the entire perimeter is a red border with three five-pointed golden stars.
Rundt hele omkretsen er en rød kant med tre femkantede gyldne stjerner.The fins of her are translucent,gentle-peach color with a red border.
Finnen av henne er gjennomsiktig,mild ferskenfarge med en rød kant.If a flashing double red border is displayed, the camera is unable to focus;
Hvis en blinkende, dobbel rød ramme vises, betyr det at kameraet ikke er i stand til å fokusere.The delicate pleats of this model are enhanced by a carmine red border.
De delikate plissèene på denne modellen er fremhevet av en rød kant.A red border appears temporarily that indicates that the rectangle is set to 100% width mode.
En rød ramme vises midlertidig. Denne angir at rektangelet er satt til modusen 100 % bredde.Simply so beautiful nursing dress made of soft jersey in a nice blue with wide red border.
Bare så vakre sykepleie kjole laget av myk jersey i en fin blå med bred rød kantlinje.An example of this focus can be a red border around the mirror for a total light decoration.
Et eksempel på dette fokuset kan være en rød ramme rundt speilet for en total lys innredning.The red border that indicates whether you are sharing your screen, and which screen you are sharing is not currently visible on Skype for Linux.
Rød kantlinje som indikerer om du deler skjermen og hvilke skjermen du deler er ikke synlige på Skype for Linux.When the arrow is over the center of the other shape, a red border appears around the shape.
Når pilen er over midten av den andre figuren, vises det en rød kantlinje rundt figuren.The red border that indicates whether you are sharing your screen, and which screen you are sharing is not currently visible on Skype for Linux.
Den røde kantlinjen som viser om du deler skjermen og hvilken skjerm du deler, er for øyeblikket ikke synlig i Skype for Linux.Stems are brown in color, flowers are light,with a dark red border around their edges.
Stengene er brune i fargen, blomstene er lyse,med en mørk rød kant rundt The black cross with a red border was depicted on the flag of an independent Republic of Ukhta, which existed in the East(White sea) part of Karelia in 1918- 1922.
Et rødkantet svart kors var med på flagget til den uavhengige Ukhtinskaja republikken som eksisterte i Øst-Karelen(Hvitehavskarelen) i 1918-1922.Dry and cracked usually indicate an inflammation of the red border, a lack of vitamins, in par….
Tørre og sprukne vanligvis indikerer en betennelse i den røde rammen, mangel på vitaminer,….Every time we had a problem with our CSS,we added a 1 pixel red border to two or more elements just to get a sense of what's going on and where the problem is lying.
Hver gang vi hadde et problem med vår CSS,la vi til en 1 pixel rød ramme til to eller flere elementer bare for å få en følelse av hva som skjer og hvor problemet ligger.The driving laws in Germany concerning speed limits are indicated by a black number on a white circle with a red border, and are impossible to misunderstand.
Kjøring lovene i Tyskland om fartsgrenser er indikert med et svart tall på en hvit sirkel med en rød kant, og er umulig å misforstå.Almost completely preserved porcelain cup with well-made female portraits, with a red border on top or part of an unglazed jug, apparently dating back to the end of the XIX century, a gift from the locals- two decorative plates, made in the typical Gzhel fashion;
Nesten fullstendig bevaret porselenkake med velsmakende kvinnelige portretter, med en rød kant på toppen eller en del av en uglasert krukke, tydeligvis datert tilbake til slutten av XIX-tallet, en gave fra lokalbefolkningen- to dekorative plater, laget i det typiske Gzhel-mote;However, this skin manifestation does not have a pronounced red border with a relatively pale middle.
Denne hud manifestasjonen har imidlertid ikke en uttalt rød kant med en relativt blek midten.Every time the application is started,it will appear inside a red border which indicates that it is being run inside the sandbox.
Hver gang programmet startes,vil det vises inne i en rod ramme som indikerer at det blir kjort inne i sandkassen.The browser or other application will then open in a special window with a red border, indicating that it is being run inside the sandbox.
Leseren eller andre program vil da apnes i et eget vindu med en rod ramme, noe som indikerer at det kjores inne i sandkassen.Approaching the intersection and seeing the sign"give way"Road"(a white triangle with a red border), you must skip all the traffic that crosses your trajectory of traffic.
Nærmer krysset og se tegnet"gi vei"vei"(en hvit trekant med en rød kant), må du hoppe over all trafikk som krysser trafikkbanen din.They use it on the client side, where when it finds an error,it applies a big huge red border and applies a click handler so you can click it to tell you what the problem is.
De bruker det på klient-siden, hvor, når den finner en feil,gjelder det en stor stor rød kant og bruker en klikk handler, slik at du kan klikke på den for å fortelle deg hva problemet er.
