Eksempler på bruk av Responsive handling på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Sporty performance and dynamic, responsive handling.
Sporty ytelse og dynamiske, responsive kjøreegenskaper.Superb road feedback for responsive handling on wet and dry roads Also available in Rim protection.
Økt veifølelse sikrer responsive kjøreegenskaper på vått og tørt underlag Også tilgjengelig i.The lower, stiffer suspension on the V60 promotes more precise, responsive handling.
Det lavere, stivere hjulopphenget gir V60 en mer presis respons.Superb road feedback for responsive handling on wet and dry roads On road.
Økt veifølelse sikrer responsive kjøreegenskaper på vått og tørt underlag.It's equipped with a proven Continental racing tyre design for responsive handling and secure grip.
Continental Giro har et utprøvd racingdekkdesign for responsiv håndtering og sikkert grep.Coupled with nimble and responsive handling, you wont even realize that the bike weighs an earth-shattering 673 pounds.
Sammen med friske og samarbeidsvillige kjøreegenskaper vil du ikke engang merke at sykkelen veier solide 673 pund(305 kg).It is the ideal machine to use when macadam beds are thinner andyou need nimble, responsive handling.
Den ideelle maskinen å bruke når makademlagene er tynne ogdu trenger smidig, følsom håndtering.The judges gave the Commuter a result of‘Very Good' for its responsive handling and impressive, high-quality components.
Dommerne ga Commuter«Meget Godt» for dens responsive håndtering og imponerende, høykvalitets komponenter.Lightweight forged alloy wheels with a unique design accentuatethe sporty character and reduce unsprung weight, for more responsive handling.
Smidde lettmetallfelger i unik design fremhever den sportslige karakteren ogreduserer den ufjærede vekten for bedre respons. S60-GALLERI.Our engines, body andchassis deliver uncompromising performance, offering responsive handling, strong grip and sporty driving dynamics.
Våre motorer, karosserier ogunderstell leverer kompromissløse ytelser med responsvillige kjøreegenskaper, gode veiegenskaper og sportslig kjøredynamikk.Super responsive handling, absolute efficiency and comfort for the longest days in the saddle set the entire Grand Canyon range apart.
Super responsiv og effektiv håndtering kombinert med enestående komfort for de lengste dagene på sykkelen, stiller Grand Canyon serien i en egen klasse.Outstanding steering geometry anda lightweight cast aluminum frame for responsive handling and agile cornering.
Enestående styringsgeometri ogen lett, støpt aluminiumsramme for responsiv håndtering og smidig sving.Add rewarding performance, responsive handling and a range of remarkable technologies and you may well have found your perfect car.
Legg til overbevisende ytelse, kjøreegenskaper med god respons og en rekke enestående teknologiløsninger, og det kan godt være at du har funnet den perfekte bilen for deg.Enjoy enhanced performance and driving pleasure in the Mazda CX-5 with more responsive handling and manoeuvrability for superb control at the wheel.
Opplev den oppgraderte ytelsen og kjøregleden i Mazda CX-5, med reaksjonsvillige kjøreegenskaper og manøvrerbarhet som gir deg overlegen kontroll bak rattet.The Mazda2 has always been known for responsive handling and the introduction of Mazda's latest SKYACTIV-VEHICLE DYNAMICS add a new level of refinement and driving exhilaration.
Småbilen har alltid vært kjent for sin reaksjonsvillige håndtering og innføringen av Mazdas nyeste SKYACTIV-VEHICLE DYNAMICS gir et nytt nivå av raffinement og kjøreopplevelse.Delivering a tangible sense of quality and pleasure on every outing,G-Vectoring Control gives you responsive handling, strong grip and super sporty driving dynamics.
G-Vectoring-kontroll gir deg en god følelse av kvalitet og kjøreglede til enhver tid,samtidig som den gir deg responsvillige kjøreegenskaper, godt veigrep og meget sportslig kjøredynamikk.An all new advanced multi-link rear suspension, combined with an enhanced‘McPherson strut' front suspension delivers excellent wheel control and ride quality,adding to the car's highly responsive handling.
Et helt nytt og avansert multi-link bakhjulsoppheng, kombinert med et forbedret forhjulsoppheng med«MacPherson-fjæring», som gir utmerket styrekontroll og kjørekvalitet,forbedrer bilens allerede svært mottakelige kjøreegenskaper.Award-winning SKYACTIV Technology delivers uncompromising sporty performance and dynamic, responsive handling, making CX-3 perfect for both inner-city driving or touring the countryside.
Prisbelønnet SKYACTIV-teknologi leverer kompromissløse, sportslige og dynamiske ytelser, responsvillige kjøreegenskaper og gjør Mazda CX-3 perfekt både for kjøring i byen og på motorveien.The external rebound and compression adjustment make this fork versatile enough for different riding styles, andthe 20 mm hex axle provides unsurpassed stiffness and responsive handling.
Eksternt justering av tilbakeslag og trykk gjør denne gaffelen allsidignok for forskjellige syklestiler, og hex-akselen på 20 mm gir uslåelig stivhet og responsiv håndtering.The GUI is more responsive when handling a massive amount of files.
GUI er mer responsiv når du håndterer en enorm mengde filer.During our tests, the application proved very stable and responsive while handling large spreadsheet files.
Under testene viste søknaden seg veldig stabil og lydhør under behandling av store regnearkfiler.Invoice Ninja can work with all the database engines supported by Laravel, andis well prepared in handling responsive layouts, as any modern app should.
Faktura Ninja kan arbeide med alle databasemotorer som støttes av Laravel, oger godt forberedt på å håndtere responsive layouts, som alle moderne app skal.
