Eksempler på bruk av Restricts access på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
This restricts access to your report.
Dette begrenser tilgang til rapporten.Are you in a country that restricts access to Twitter?
Er du i et land som begrenser tilgangen til Twitter?Restricts access to the internet connection.
Begrenser tilgangen til Internett-tilkobling.There is a parental control system that restricts access and freedom to specified users.
Det er et foreldrekontrollsystem som begrenser tilgang og frihet til bestemte brukere.Doing this restricts access to specific apps which may not be suitable for children.
Å gjøre dette begrenser tilgangen til bestemte programmer som kanskje ikke er egnet for barn.And you can always stay in touch with your news and social networks,even in countries where internet censorship restricts access to the web.
Og du kan alltid holde kontakten med dine nyheter og sosiale nettverk,selv i land hvor internettsensur begrenser tilgangen til nettet.If your device restricts access to the Podcasts app.
Hvis enheten din begrenser tilgangen til Podkaster-appen.This issue may occur if a Group Policy high-security template was applied to the computer andif the high-security template restricts access to the following file.
Dette problemet kan oppstå hvis en høy sikkerhet malen for gruppepolicy ble brukt på datamaskinen oghøy sikkerhet malen begrenser tilgang til følgende fil.User password restricts access to a pdf file as a whole.
Brukerpassord begrenser tilgang til en pdf-fil som helhet.Restricts access to a Wi-Fi router to devices with specific MAC(Media Access Control) addresses.
Begrenser tilgangen til en Wi-Fi-ruter for enheter med bestemte MAC-adresser(Media Access Control).For example, your instructor restricts access to the next assignment until you complete a test.
Læreren kan for eksempel begrense tilgangen til neste oppgave frem til du fullfører en prøve.Restricts access to content to a specified period of time, after which users must confirm their credentials and download the content again.
Begrenser tilgang til innhold til en angitt tidsperiode, hvoretter brukere må bekrefte legitimasjonsbeskrivelsen og laste ned innholdet på nytt.Once FBI Moneypak Virus takes over, it restricts access to your desktop and displays a fake notification on it.
Når FBI Moneypak Virus tar over, det begrenser tilgang til skrivebordet og viser en falsk melding på.It restricts access to websites, both manually defined through blacklists/whitelists, but also dynamically based on the content of the website.
Det begrenser tilgang til nettsteder, både manuelt definert gjennom svartelister/ hvitelister, men også dynamisk basert på innholdet på nettstedet.It is also possible that your organization restricts access to sharing permissions in your account for security purposes.
Det er også mulig at organisasjonen begrenser tilgang til delingstillatelser i kontoen av sikkerhetshensyn.If the company restricts access to the internet or Windows Update, contact the system administrator.
Hvis firmaet begrenser tilgang til Internett eller Windows Update, kan du ta kontakt med systemadministratoren.Easy File Protector is a very flexible password protected security utility that restricts access to your files and folders by user-defined time schedule.
Easy File Protector er en svært fleksibel passordbeskyttet sikkerhet verktøy som begrenser tilgang til dine filer og mapper ved brukerdefinerte tidsplan.It corrupts the PC, restricts access to the browsers, and asks you to pay money to fix the problem.
Det skader PC-en, begrenser tilgangen til nettleserne og ber deg betale penger for å løse problemet.Lundin restricts access to your data to personnel who require such access for the purposes specified in section 4 above.
Lundin begrenser tilgangen til dine opplysninger til personell som trenger slik Once the parasite takes over, it restricts access to your computer and displays a misleading notification on your screen.
Når parasitten overtar, det begrenser tilgang til datamaskinen og viser en misvisende melding på skjermen.Mac OS X restricts access to some folders(including Applications, Library, and System) to preserve the integrity of the operating system and user data.
Mac OS X har begrenset tilgang til visse mapper(bl.a. Applications, Library og System) for å bevare integriteten til operativsystem og brukerdata.Password on separate sheets of Excel workbooks restricts access to them, or puts restrictions on certain manipulations with the contents of this sheet.
Passord på separate ark i Excel-arbeidsbøker begrenser tilgangen til dem, eller The ransomware restricts access to your desktop and presents you with a notification that claims you need to make a payment in order to unblock your PC.
Ransomware begrenser tilgang til skrivebordet og gir deg et varsel om at hevder du trenger å betale for å oppheve din PC.User password restricts access to the PDF file as a whole.
Brukerpassord begrenser tilgang til PDF-filen som helhet.If your firewall restricts access to these ports, you will need to update your firewall settings before you can use Skype.
Hvis brannmuren begrenser tilgangen til disse portene, må du oppdatere brannmurinnstillingene før du kan bruke Skype.An e-book server restricts access to, copying of and printing of material based on constraints set by the copyright holder of the content.
En e-bok server begrenser tilgang til, kopiere og skrive ut på materiale som er basert på begrensninger satt av eieren av innholdet.How can I restrict access to the VKontakte page?
Hvordan kan jeg begrense tilgangen til VKontakte-siden?Firewalls: Firewalls restrict access to all ports except 80(http) and 443(https).
Brannmurer: Brannmurer begrenser tilgangen til alle porter med unntak av 80(http) og 443(https).We can restrict access to our network to visitors who use ads blockers.
Vi kan begrense tilgangen til nettverket til besøkende som bruker annonseblokkere.They restrict access to the inside of the building or to a certain area.
De begrenser tilgangen til innsiden av bygningen eller til et bestemt område.
