Hva Betyr ROES på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• rådyr
• rogn
• roes
• rådyrene

Eksempler på bruk av Roes på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Weather forecast Roes this week.
Værmelding Roes denne uke.

On holiday but what will the weather be like in Roes?
På ferie, men hvordan blir været i Roes?

Well, I too, am to be congratulated, meet Miss Karen Roes she's from the Roes of Lexington.
Vel, jeg også, må gratuleres. Møt Miss Carolyne Roes, fra Roes i Lexington.

Here you will find the 14 day weather forecast for Roes.
Her finner du værmeldingen for de neste 14 dagene for Roes.

The farmer believes that the grain has been trampled flat by roes running in circles, but Nina does.
Bonden tror kornet kan være lagt ned av rådyr som har løpt i ring, men Nina synes ikke denne.

The company also produces salted fish, fresh fish and sugar salted roes.
Det produseres også salt- og ferskfisk og sukker-saltet rogn.

Sugar salted and lightly smoked roes, served on delicious wafer crispbread with crème fraîche and red onions.
Sukkersaltet og lett røkt rogn, servert på deilig flatbrød med creme fraiche og rødløk.

Anna Maria Theresia Roes, b.
Anna Maria Mathilda Holling, b.

The products lumpfish roes, caviar and cod roes are all versions of roes.
Produktene rogn av rognkjeks, kaviar og torskerogn er forskjellige varianter av produktet rogn.

Whose faces were like the faces of lions, and they were as swift as the roes on the mountains;
De var å se til som løver, og de var snare som rådyr på fjellene.

Naujaat is at the north end of Roes Welcome Sound which separates Southampton Island from the mainland.
Repulse Bay ligger i den nordlige ende av Roes Welcome Sound som skiller Southampton Island fra Canada.

The health situation and following up measures will be considered with the local fish health personnel. Efficiency vs. size of roes.
Helsesituasjonen og eventuelle tiltak vil kunne vurderes med local fiskehelsetjeneste. Effektivitet vs. størrelse på rognkjeks.

The roes were salted in enormous German wine vats of oak, and the cod liver was boiled or steamed into cod liver oil.
Rogna ble saltet i enorme tyske vinfat av eik og torskelevra ble kokt eller dampet til tran.

And there were the three sons of Sarvia there, Joab, and Abisai, and Asael: now Asael was a most swift runner, like one of the roes that abide in the woods.
Der var Serujas tre sønner med: Joab og Abisai og Asael. Asael var lett på foten som et rådyr på marken.

It is expected a heterosis effect on roes because it is the result of a crossing of two different salmon strains.
Det forventes en heterosis-effekt på rognen fordi den er resultatet av en kryssing av to ulike laksestammer.

Every winter for over 10,000 years, the coastal people have caught the tasty Norwegian Arctic cod, eating the fresh fish together with the liver and roes, or producing stockfish and cod liver oil- used for bartering and trading purposes.
I mer enn 10 år har kystfolket hver vinter fanget denne velsmakende skreien og spist den fersk med lever og rogn, eller produsert tørrfisk og torskelevertran- brukt som byttemiddel og handelsvare.

I adjure you, daughters of Jerusalem, By the roes, or by the hinds of the field, That you not stir up, nor awaken love, Until it so desires!
Jeg ber eder inderlig, I Jerusalems døtre, ved rådyrene eller ved hindene på marken, at I ikke vekker og ikke egger kjærligheten, før den selv vil!

And some of the Gadites, siding with David, went to his strong place in the waste land, great and strong men, trained for war, expert in the use of arms, whose faces were like the faces of lions, and they were quick-footed like roes on the mountains;
Og av gadittene gikk nogen over til David i fjellborgen i ørkenen, djerve helter, krigsvante stridsmenn væbnet med skjold og spyd; de var å se til som løver, og de var snare som rådyr på fjellene.

I charge you, O ye daughters of Jerusalem, by the roes, and by the hinds of the field, that ye stir not up, nor awake my love, till he please!
Jeg ber eder inderlig, I Jerusalems døtre, ved rådyrene eller ved hindene på marken, at I ikke vekker og ikke egger kjærligheten, før den selv vil!

Of the Gadites there separated themselves to David to the stronghold in the wilderness, mighty men of valor, men trained for war, that could handle shield and spear; whose faces were like the faces of lions, and they were as swift as the roes on the mountains;
Og av gadittene gikk nogen over til David i fjellborgen i ørkenen, djerve helter, krigsvante stridsmenn væbnet med skjold og spyd; de var å se til som løver, og de var snare som rådyr på fjellene.

I adjure you, O daughters of Jerusalem, By the roes, or by the hinds of the field, That ye stir not up, nor awake my love, Until he please!
Jeg ber eder inderlig, I Jerusalems døtre, ved rådyrene eller ved hindene på marken, at I ikke vekker og ikke egger kjærligheten, før den selv vil! 8 Hør, der er min elskede!

And of the Gadites there separated themselves to David in the hold in the wilderness men of might, and men of war fit for the battle, that could handle shield and buckler, whose faces were like the faces of lions, and were as swift as the roes upon the mountains;
Og av gadittene gikk nogen over til David i fjellborgen i ørkenen, djerve helter, krigsvante stridsmenn væbnet med skjold og spyd; de var å se til som løver, og de var snare som rådyr på fjellene.

Other waterways surrounding the island include Roes Welcome Sound to the west, Bay of Gods Mercy in the southwest, Fisher Strait in the south, Evans Strait in the southeast, and Foxe Channel in the east.
Andre sjøveier rundt omkring øya er Roes Welcome Sound i vest, Bay of Gods Mercy i sørvest, Fisher Strait i sør, Evans Strait i sørøst, og Foxe Channel i øst.

Full Steam houses a museum where you can follow the entire process from when the fish is caught at sea until it is processed and everything is put to use: the roes as caviar, the liver as cod-liver oil and the fish as stockfish, salt fish or fresh fish.
Full Steam har et helt eget museum hvor dere får se hele prosessen fra fisken fanges i havet til den er foredlet og alt er tatt nytte av, rogn som kaviar, lever som tran og fisken msom tørrfisk, saltfisk eller ferskfisk.

When the great glaciers receded from our northern coastlines, the cod began its annual migration from the Barents Sea to spawn in the waters of Lofoten. Every winter for over 10,000 years, the coastal people have caught the tasty Norwegian Arctic cod, eating the fresh fish together with the liver and roes, or producing stockfish and cod liver oil- used for bartering and trading purposes.
Da de store isbreene forsvant fra våre kyster i nord, begynte torsken(skreien) sin årlige gytevandring fra Barentshavet til Lofoten. I mer enn 10 år har kystfolket hver vinter fanget denne velsmakende skreien og spist den fersk med lever og rogn, eller produsert tørrfisk og torskelevertran- brukt som byttemiddel og handelsvare.

Egg cream, roe, melon& sour cream.
Eggekrem, rogn, melon& rømme.

Cod roe, canned, fried in fat.
Rogn, torsk, hermetisk, stekt i fett.

This roe goes into production.
Denne rogna går inn i produksjon.

Frequently you will have the opportunity to see roe and moose visiting outside the windows.
Se elg og rådyr som ofte besøker oss utenfor hotellvinduene.

Cod, roe, raw 10 aTE.
Torsk, rogn, rå 10 aTE.

Hvordan bruke "roes" i en Engelsk setning

Roes egoism vases liturgical pagination exoskeleton neglectful.

Watch post-race interviews with Roes and Garneau.

Implement the applicable RoEs during design phase.

And therefore the ROEs can be comparable.

Repeating his 2009 performance, Roes finished second.

look at those heavenly shrimp roes toppings.

The accuracy of your ROEs will improve.

ROEs fall but risk falls as well.

It’s topped with codfish roes & mayo.

Bob Roes is still open for business.

Hvordan bruke "rogn, rådyr, rådyrene" i en Norsk setning

Fisken har heller ikke rogn lenger.

Rådyr besøker rett som det er Furøya.

Rådyrene kommer tett opp til vinduene.

Rogn Skjerf Skjerf med Fair Isle.

Spor informasjon fra rogn til slakt.

Rådyrene gjør seg klare til kvelden.

Rogn tåler dog endel silt (leire).

CompHatch Kapasitet Liter vann/min rogn pr.

Rådyrene blir sikkert ekstra fine sprayet.

Hjort Kyrkje Nyhende Politikk Rådyr årdal