Hva Betyr SCALDED WITH BOILING på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• skylles med kokende
• skåldet med kokende

Eksempler på bruk av Scalded with boiling på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Tomato peel, scalded with boiling water.
Tomat peeling, skåldet med kokende vann.

Onion should be cut into small pieces and scalded with boiling water.
Løk må hakkes og skylles med kokende vann.

Washed, scalded with boiling water and tomatoes freed from the skin- 500 g;
Vasket, skyllet med kokende vann og tomater fritt fra huden- 500 g;

Put the mashed potatoes in a saucepan, scalded with boiling water.
Legg potetmos i en gryte, skyllet med kokende vann.

Lemons must be scalded with boiling water, cut into quarters and free from all seeds.
Citroner skal skylles med kokende vann, kuttes i kvartaler og fritt fra alle frø.

Dalmatian should be given raw meat, scalded with boiling water.
Dalmatiner bør gis rått kjøtt, skåldet med kokende vann.

Tomato should be scalded with boiling water and after a couple of minutes remove the skin from it.
Tomat skal skylles med kokende vann og etter et par minutter fjerner huden fra den.

It should be given raw, cut into pieces and scalded with boiling water.
Det skal gis rå, kuttes i stykker og skylles med kokende vann.

Dried fruits are washed, scalded with boiling water and put in a bowl Multivarki.
Tørket frukt er vasket, skåldet med kokende vann og legg i en bolle Multivarki.

To better give the fruit juice, before cooking them scalded with boiling water.
For bedre å gi fruktjuice, før du lagrer dem skoldet med kokende vann.

After that you need nettles scalded with boiling water so that it no longer burned.
Etter at du trenger brennesle skåldet med kokende vann slik at det ikke lenger er brent.

How to cook: grate cabbage, carrots, add crushed cucumbers and onions scalded with boiling water.
Hvordan lage mat: rist kål, gulrøtter, legg knuste agurker og løk skyllet med kokende vann.

The cabbage leaf is scalded with boiling water and put in a plastic bag in the refrigerator for a day.
Kålbladet er skyllet med kokende vann og satt i en plastpose i kjøleskapet for en dag.

Fruits are washed, cleaned, rid of bones and scalded with boiling water.
Frukt vaskes, renses, fjernes med bein og skylles med kokende vann.

Lemon washed, scalded with boiling water, cut into convenient pieces and carefully remove all seeds.
Sitron vasket, skyllet med kokende vann, skåret i praktiske biter og fjern forsiktig alle frøene.

All banks are thoroughly washed with soda and scalded with boiling water.
Alle bankene vaskes grundig med brus og skylles med kokende vann.

Banks are thoroughly washed, scalded with boiling water, ideally also sterilized, but in this case you can do without sterilization.
Bankene vaskes grundig, skylles med kokende vann, ideelt også sterilisert, men i dette tilfellet kan du uten sterilisering.

Before planting the pots need to prepare- wash with hot water and scalded with boiling water.
Før planting pottene må forberede- vask med varmt vann og skåldet med kokende vann.

Dried fruits are washed, scalded with boiling water, dry fruits too steamed for 10 minutes in a bowl of boiling water, and then washed again.
Tørket frukt er vasket, skåldet med kokende vann, tørr frukt også dampet i 10 minutter i en bolle med kokende vann, og deretter vasket igjen.

To destroy it, the seeds are immersed for 50 minutes in concentrated sulfuric acid, and then scalded with boiling water.
For å ødelegge det, blir frøene nedsenket i 50 minutter i konsentrert svovelsyre, og deretter skyllet med kokende vann.

Alternatively, cut it into thin rings, scalded with boiling water or acetic solution, and it is possible to hold it in milk or fried onions in a pan with vegetable oil.
Alternativt kan skjære den i tynne ringer, skåldet med kokende vann eller eddiksyre-oppløsning, og det er mulig å holde den i melk eller stekt løk i en panne med vegetabilsk olje.

At the last stage, a thin peel is removed from an orange or lemon scalded with boiling water, cut into thin strips.
I den siste fasen blir en tynn skille fjernet fra en appelsin eller sitron skaltet med kokende vann, skåret i tynne strimler.

We cook the broccoli the way we like it more or steamed, or scalded with boiling water and a little salt, until it is tender.
Vi koker brokkoli slik vi liker det mer eller dampet, eller skyllet med kokende vann og litt salt, til det er ømt.

The soil can be prepared in advance by mixing the soil with peat, humus and sawdust, which must be scalded with boiling water to remove tar from them.
Jorda kan forberedes på forhånd ved å blande jorda med torv, humus og sagflis, som skal skylles med kokende vann for å fjerne tjære fra dem.

Buckthorn, like other berries with a tough skin, it is recommended to freeze, and then scalded with boiling water, and only then knead, and used for making masks.
Geitvedslekten, som andre bær med en tøff hud, er det anbefalt å fryse, og deretter skåldet med kokende vann, og bare da kna, og brukes til å lage masker.

If long storage is not necessary, then roll up metal lid is not necessary, is well washed and scalded with boiling water plastic(too steep boiling water can damage the cover).
Hvis lang lagring er ikke nødvendig, deretter rulle opp metallokk er ikke nødvendig, er godt vasket og skåldet med kokende vann plast(for bratt kokende vann kan skade dekselet).

Lemons scald with boiling water and squeeze out the juice from them.
Sitroner skylles med kokende vann og klemmer ut saften fra dem.

Rinse cranberries and oranges, oranges additionally scald with boiling water.
Skyll tyttebær og appelsiner, appelsiner i tillegg skyll med kokende vann.

Seabuckthorn, as well as other berries with a hard skin, it is recommended first to freeze, then scald with boiling water, and only after stretching, and use for cooking masks.
Geitvedslekten og andre bær som hard hud, er det anbefalt å fryse først, deretter skåldet med kokende vann, og bare etter strekk, og anvendes for fremstilling av masker.

To do this, tomatoes are thoroughly washed and cleaned from the skin by scalding with boiling water.
For å gjøre dette, blir tomater grundig vasket og rengjort fra huden ved skylling med kokende vann.