Eksempler på bruk av Scratch-proof på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Function: Scratch-proof and shockproof.
Funksjon: Ripesikker og støtsikker.The Stokke® Table Top is not scratch-proof.
Stokke® Table Top er ikke ripefritt.Scratch-proof seal to keep the rain out.
Ripesikker tetning for å holde regnet ute.It makes them very shock- and scratch-proof.
Det gjør den veldig støt- og ripefast.Crystal scratch-proof sapphire crystal with AR.
Crystal ripesikkert safirglass med AR.Metal sheet"Pural" cover(stain and scratch-proof).
Pural" dekke av platemetall(skitt- og skrapebestandig).INVISTA Cordura scratch-proof nylonouter lining;
INVISTA Cordura ripesikkert nylonouter fôr;Scratch-proof and also suitable for outside use.
Ripe-proof og også egnet for utendørs bruk.It is extremely scratch-proof and easy to clean.
Den er svært motstandsdyktig mot riper og enkel å rengjøre.Scratch-proof sapphire crystal glass, 6-point with laser crown Dial blue.
Ripesikkert safir krystall glass, 6-punkts med laser krone.Beautiful pictures on scratch-proof aluminium with glossy coating.
Vakre bilder på ripebestandig aluminium med glatt belegg.A cheap dive watch is usually with hardened mineral glass provided,which is absolutely scratch-proof.
En billig dykkeklokke er vanligvis med herdet Mineralglas Forutsatt, somer helt ripebestandig.Visor: City 6 scratch-proof polycarbonate visor.
Visir: Byen 6 ripesikkert polykarbonat visir.For example, you can create a gloss,matte or scratch-proof laminated finish.
For eksempel kan du opprette en glanset,matt eller ripebestandig laminert overflate.Crystal: domed scratch-proof sapphire crystal with double AR.
Crystal: hvelvet ripesikkert safirglass med dobbel AR.Though a minor knife slip will dull the knife and not harm Quartz countertop,no stone surface is scratch-proof.
Selv om en mindre knivslip vil tøffe kniven og ikke skade kvartsbenken,er ingen steinoverflate ripesikker.Integrated scratch-proof sunshield removable and replaceable without tools.
Integrert ripesikkert sunshield avtagbart og utskiftbare uten verktøy.Solvent Polypropylene: Dimensionally stable, scratch-proof display material with sand laminate.
Solvent Polypropylen: Formstabilt, ripefast displaymateriale med sandlaminat.Further scratch-proofing can be achieved by selecting the“matte, scratch-proof” option.
Ytterligere ripebestandighet kan oppnås ved å velge alternativet"matt, ripe".These prints are not only non-tearing,highly tensile and scratch-proof, they are also UV and water-resistant.
Disse trykkene er ikke bare ikke-rive,svært strekkfaste og riper, de er også UV og vannavstøtende.Sortimo HD is very lightweight, easy to clean and has a smooth surface, which is extremely robust,non-sensitive and scratch-proof.
Sortimo HD er svært lett, enkelt å rengjøre og har en glatt overflate som er ekstremt robust,ufølsom og skrapebestandig.Granite is comparatively scratch-proof, but we still recommend that you always use cutting boards.
Selv om granitt er relativt motstandsdyktig mot riper, anbefaler vi likevel å benytte skjærefjøler.The adjustment knobs on the A506 mic stand are ergonomically designed for ease of use andall locking points are protected by scratch-proof contact points.
Justering-nupper på A506 mic stativet er ergonomisk utformet for enkel bruk ogalle låse punkter er beskyttet av scratch-bevis kontaktpunkter.The buried coating is direction neutral, scratch-proof, and extremely non-slip, even under wet conditions.
Det nubbede belegget er retningsnøytralt, skrapebestandig og også ekstremt sklisikkert når det er vått.The scratch-proof surface is also six times harder than the untreated aluminium alloy and a thousand times harder than paint.
Den ripesikre overflaten er også seks ganger hardere enn The 2-l jar is made of high-quality glass, which is scratch-proof, and makes it possible to process hot ingredients.
Kannen på 2 liter er laget av glass med høy kvalitet som er ripesikker, og du kan behandle varme ingredienser med den.Lightweight yet strong,corrosion-resistant, scratch-proof and fingerprint-resistant, it offers many practical advantages, as well as adding a touch of design flair to any room.
Det er lett, men sterkt,korrosjonsbestandig, ripesikkert og fingeravtrykksbestandig og tilbyr mange praktiske fordeler, i tillegg til et snev av designfølelse i rommet.Exclusively from Miele:the enamelled front panel is scratch-proof, alkaline-resistant, impervious to acids and easy to clean.
Eksklusivt fra Miele:Den emaljerte fronten er ripe-, syre- og korrosjonsbestandig, og dessuten enkel å rengjøre.High-quality glass shelves, scratch-proof plastic and solid aluminum frames characterize the highest quality.
Førsteklasses glasshyller, ripefast plast og massive aluminiumsrammer kjennetegner den fremragende kvaliteten.It is water resistant down to 100 meters(10ATM)and has a scratch-proof sapphire glass with anti-reflection coating on the inside.
Den er vannbestandig ned mot hele 100 meter(10ATM)og har ripesikkert safirglass med antirefleksjons belegg på innsiden.
