Hva Betyr SEARCH THE SCRIPTURES på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• granske skriftene
• i ransaker skriftene

Eksempler på bruk av Search the scriptures på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Holdings: Search the scriptures.
Holdings: Et vaabenfund fra höifieldet.

Search the scriptures, and see that out of Galilee a prophet riseth not.
Gransk Skriften, så vil du se at ingen profet kommer fra Galilea.».

Hence such divine decrees as: Search the scriptures(John 5:39).
Derav guddommelige påbud som: Gransk skriftene(Joh. 5:39).

First, search the scriptures with diligence.
Først: Gransk Skriftene med flid.

When persecution happens, search the scriptures for how to handle it.
Når forfølgelse skjer, søk i skriftene etter hjelp til å takle det.

You search the Scriptures because you think they give you eternal life.
Dere studerer i Skriften[a], etter som dere tror at den gir dere evig liv.

It would be useless for his hearers to search the Scriptures to see if these things were so.
Det ville være nytteløst for tilhørerne hans å granske Skriftene for å se om dette stemte.

You search the Scriptures because you think that in them you have eternal life;!
Dere gransker skriftene, for dere mener at dere har evig liv i dem- men det er de som vitner om meg!

To answer that question, we need to search the Scriptures to find out who attacks God's people.
For å finne svaret på det må vi undersøke hva Bibelen sier om hvem som skal angripe Guds folk.

Search the scriptures; for in them you think you have eternal life: and they are they which testify of me.
I ransaker skriftene, fordi I tenker at i dem har I evig liv, og det er de som vidner om mig;

He felt strongly that the poor people could not search the Scriptures to find the way to everlasting life as long as the Bible remained a sealed book to them.
Det var hans bestemte oppfatning at de fattige ikke kunne granske Skriftene for å finne veien til evig liv så lenge Bibelen fortsatt var en lukket bok for dem.

Search the scriptures, for you think in them to have life everlasting; and the same are they that give testimony of me.
I ransaker skriftene, fordi I tenker at i dem har I evig liv, og det er de som vidner om mig;

Brethren, search the scriptures with diligence.
Brødre, gransk Skriftene med flid.

You search the Scriptures because you think that in them you have eternal life; it is these that testify about Me;
I ransaker skriftene, fordi I tenker at i dem har I evig liv, og det er de som vidner om mig;

How wise are the words of our Savior:“Search the scriptures; for in them ye think ye have eternal life: and they are they which testify of me.”7.
Hvor kloke vår Frelsers ord er:“Dere gransker Skriftene, fordi dere mener at dere har evig liv i dem- og disse er det som vitner om meg.”7.

You search the scriptures because you think that in them you have eternal life; and it is they that testify on my behalf.
I ransaker skriftene, fordi I tenker at i dem har I evig liv, og det er de som vidner om mig;

May each one of us search the scriptures with diligence, plan his life with purpose, teach the truth with testimony, and serve the Lord with love.
Måtte hver og en av oss granske Skriftene med flid, planlegge livet målbevisst, undervise i sannheten med vitnesbyrd og tjene Herren med kjærlighet.

Ye search the scriptures, for ye think that in them ye have life eternal, and they it is which bear witness concerning me;
I ransaker skriftene, fordi I tenker at i dem har I evig liv, og det er de som vidner om mig;

Ye search the scriptures, because ye think that in them ye have eternal life; and these are they which bear witness of me;
I ransaker skriftene, fordi I tenker at i dem har I evig liv, og det er de som vidner om mig;

You search the Scriptures, because you think that in them you have eternal life; and these are they which testify about me.
I ransaker skriftene, fordi I tenker at i dem har I evig liv, og det er de som vidner om mig;

You search the Scriptures because you are of the opinion that there is eternal Life in them for you, yet those same Scriptures testify about Me!
Dere gransker Skriftene, fordi dere mener at dere har evig liv i dem- og disse er det som vitner om meg!

The Apostle Paul called them“more noble” for searching the scriptures to see if what he said was so.
Apostelen Paulus kalte dem" edlere" for å søke Skriftene for å se om det han sa var så.

As I searched the scriptures, I became convinced that this was possible- I could be changed!
Ettersom jeg søkte i Skriften, ble jeg overbevist om at dette var mulig- jeg kunne forvandles!

I remember when I was a returned missionary, and having searched the scriptures diligently, I thought I knew it all.
Jeg husker at da jeg kom hjem fra misjon og hadde gransket Skriftene flittig, trodde jeg at jeg visste alt.

The record tells us,“They had waxed strong in the knowledge of the truth; for they were men of a sound understanding and they had searched the scriptures diligently, that they might know the word of God.
Opptegnelsen forteller oss:“De hadde vokst seg sterke i kunnskap om sannheten, for de var menn med en sunn forståelse, og de hadde gransket Skriftene flittig så de kunne kjenne Guds ord.

Searching the scriptures on a daily basis will also fortify our faith and character.
Daglig granskning av Skriftene vil også styrke vår tro og karakter.

Further, they searched the Scriptures daily to see if it behaved as it was told them.
Videre står det at de gransket daglig i skriftene for å se om det forholdt seg slik som det ble sagt dem.

They received the word with all readiness of mind, and searched the scriptures daily whether it behaved like it was said.
De tok imot ordet med all godvilje, og gransket hver dag i Skriftene om det forholdt seg slik som det ble sagt.

Now these were more noble than those in Thessalonica, for they received the word with all readiness, and searched the scriptures daily whether it was just as it was told them.
Men disse var av et edlere sinn enn de i Tessalonika; de tok imot ordet med all godvilje, og gransket daglig i skriftene om det var således som det blev sagt dem.

The Jews at Beroea were of a nobler disposition than those in Thessalonica, for they very readily received the Message, and day after day searched the Scriptures to see whether it was as Paul stated.
Men disse var av et edlere sinn enn de i Tessalonika; de tok imot ordet med all godvilje, og gransket daglig i skriftene om det var således som det blev sagt dem.

Hvordan bruke "search the scriptures" i en setning

And you can’t search the Scriptures for yourself.

THIS WEEK search the Scriptures for God’s promises.

J.B., welcome back to Search the Scriptures 24/7.

We search the scriptures and test the spirits.

Search the Scriptures diligently for wisdom and understanding.

Search the scriptures for deep and meaningful truth.

Let us search the scriptures for our answer.

Warren, welcome back to Search the Scriptures 24/7.

Search the Scriptures and you will recognize Him.

God wants him to search the scriptures daily.