Hva Betyr SEPARATE BOX på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• separat boks
• egen rubrikk

Eksempler på bruk av Separate box på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

You will follow us in separate boxes!
Du følger oss i separate bokser!

In rabbit breeding, it is a separate box with a round hole through which the inhabitants enter and exit.
Ved kaninavl er det en egen boks med et rundt hull gjennom hvilket innbyggerne går inn og ut.

When using the application form GP-7028, this should be stated in a separate box under section 10.
Ved bruk av søknadsskjema GP-7028, skal dette avmerkes i en egen rubrikk under punkt 10.

Two reverse blades in material separate box reduce the medium segregation area.
To omvendt blader i materialet separat eske redusere medium segregering området.

Roulette, meaning"small wheel", consists of a wheel, a ball and a table marked with separate boxes[…].
Roulette, som betyr"lite hjul", består av et hjul, en ball og en tabell merket med separate bokser[…].

Level 1 text displays in a separate box at the top of the list.
Tekst på nivå 1 vises i en egen boks øverst i listen.

In separate boxes or pots, plants are transferred after the appearance of several true(non-cotyledon) leaves.
I separate bokser eller potter overføres planter etter utseendet av flere ekte(ikke-cotyledon) blader.

It was strange that 4 arrived in separate boxes, instead of everything together.
Det var rart at 4 kom i separate bokser, i stedet for alt sammen.

While categories are entered on the editing page ahead of stub templates, they appear on the visual page in a separate box after the stub templates.
Selv om kategorier skrives inn på redigeringssiden foran stubbmaler, vises de på den visuelle siden i en separat boks etter stubbmalene.

Knives and forks should be kept in a separate box, removing them only when necessary.
Kniver og gafler bør holdes i en egen boks, fjerner dem bare når det er nødvendig.

If the guarantor is a company or another type of organisation, the company or organisation's number shall be provided in a separate box on the form.
Hvis garantisten er et firma eller en annen organisasjon, skal firmaets eller organisasjonens nummer oppgis i en egen rubrikk på garantiskjemaet for besøk.

Then all the chicks are distributed in separate boxes depending on their sex.
Deretter fordeles alle kyllingene i separate bokser avhengig av kjønn.

Use separate boxes to the right if you wish to display your information in separate paragraphs(please remember to review the format of your listing after saving).
Bruk separate bokser til høyre hvis du ønsker å vise din informasjon i eget avsnitt(husk å gjennomgå formatet oppføringen etter lagring).

For the supply of fuses intended separate boxes for 25 items each.
For tilførsel av sikringer hadde til hensikt å separate bokser for 25 elementer hver.

Use separate boxes here if you wish to display your information in separate paragraphs(please remember to review the appearance of your public listing after saving).
Bruk separate bokser her hvis du ønsker å vise din informasjon i eget avsnitt(husk å gjennomgå utseendet til børsnotering etter lagring).

No need to create a table or create separate boxes and line them up.
Du trenger ikke opprette en tabell eller opprette separate bokser og stille dem opp.

Use separate boxes here if you wish to display your information in separate paragraphs(please remember to review the appearance of your public listing after saving).
Bruk separate bokser her hvis du ønsker å vise informasjonen i separate avsnitt(vær så snill å huske å se utseendet til offentlig notering etter lagring).

Record the cases that you remember, select in a separate box its decorations and memorable things.
Ta opp de tilfellene du husker, velg i en egen boks sine dekorasjoner og minneverdige ting.

In cases where visitors wish to use a company guarantee, the name and organisation number of the enterprise shall be provided in a separate box on the guarantee form.
I de tilfellene hvor besøkende ønsker å bruke firmagaranti, skal firmaets navn og organisasjonsnummeret oppgis i egen rubrikk på garantiskjemaet.

The All Paths command creates separate boxes out of every shape within a complex box..
Kommandoen Alle baner oppretter egne blokker av hver eneste form i en kompleks blokk..

To create or alter this storyboard, start with a T-chart and use the white square shape as an overlay to cover the separate boxes and merge them into one as necessary.
For å lage eller endre dette storyboardet, start med et T-diagram og bruk den hvite firkantformen som et overlegg for å dekke de separate boksene og slå dem sammen i en etter behov.

Finished figures should be stored dry or in a separate box or completely wrapped in foil, or condensation in the refrigerator could spoil them.
Ferdig tallene bør lagres tørt eller i en egen boks eller helt innpakket i folie, eller kondens i kjøleskapet kan ødelegge dem.

Place toiletries, coffee maker and other essentials needed when packing/ unpacking in a separate box to be added last in the moving van.
Toalettartikler, kaffetrakter/maskin andre ting du trenger til pakking/utpakking pakkes i en egen eske, og settes sist i flyttebilen.

Flavors Bradley's Fair Trade& Organic tea packed in 6 separate boxes(25 tea bags) are included, so that you can present in the luxury brown wooden six-compartment bamboo tea chest.
Smaker Bradley Fair Trade & Organic te pakket i 6 separate bokser(25 teposer) er inkludert, slik at du kan presentere i luksus brun tre seks-bambus te brystet.

In Roulette the bets are placed on an area of the table marked with separate boxes containing individual numbers.
I Roulette Royale innsatsene er plassert på et område av bordet som er merket med separate bokser som inneholder individuelle tall.

Normally, a subwoofer demands a compromise on space within a car's cabin, but because the XC90's wheelarch-mounted subwoofer uses air from outside the car, rather than in a separate box.
Vanligvis vil en subwoofer kreve god plass i kupeen, men siden subwooferen i XC90 er montert på hjulkassen, brukes luft fra utsiden av bilen i stedet for fra en separat boks.

Direct connection- the gas outlets are installed in a separate box with the outlets directed straight forward.
Direktetilkobling av utstyr- Gassuttakene monteres i en separat boks med uttak som peker fremover.

Some luminaires require the battery or both the battery and the emergency lighting electronics to be moved outside the luminaire and placed in a separate box(battery and emergency lighting box)..
Visse lysarmaturer krever at enten batteriet eller såvel batteriet som nødlyselektronikken flyttes ut fra armaturen og plasseres i en separat boks(hhv. batteri- og nødlysboks).

Another way that is also more sustainable is to install a separate box inside the already existing window with frosting or pattern.
En annen måte som også er bærekraftig er å montere en egen boks, i et allerede eksisterende vindu med avriming eller mønstring på.

The grid layout distinguishes itself from the traditional layout by having separate boxes for titles in addition to the cells.
Gridoppsettet skiller seg fra det tradisjonelle oppsettet ved å ha separate bokser for titler i tillegg til cellene.

Hvordan bruke "separate box" i en setning

A standalone quote in a separate box comes next.

Put the lampshade in a separate box marked “FRAGILE”.

Dilara) there is a separate box for that info.

The package includes, a separate box for each transceiver.

Would you like a separate box for the In Colors?

Separate box is equipped with a little screen for comfort.

It is actually a set of two separate box sculptures.

Pack important documents in a separate box and clearly label.

Wrap your monitor in a separate box from other parts.

What’s more, you don’t even need a separate box spring.