Eksempler på bruk av Servers på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Our Servers- Your Data.
Våre servere- Dine data.The user programs running on servers.
Brukerprogrammene kjører på tjenermaskiner.Our servers are impenetrable.
Men serverne er ugjennomtrengelige.I will need that list of Energyne servers, ASAP.
Gi meg listen over Energynes servere.The servers were extremely friendly.
Tjenerne var utrolig vennlige.
Folk oversetter også
Every file. Hard drives and servers, too.
Sjekk alle filer, harddriver og servere også.All servers with map de_dust2x2.
Alle servere med kartet de_dust2x2.And we use data encryption and secure servers.
Vi bruker dessuten datakryptering og sikre tjenere.These servers are located in the US.
Denne serveren befinner seg i USA.Does he even know which servers these are?
Vet han i det hele tatt hvilke servere det dreier seg om?Servers must be obedient to their masters.
Tjenere skal være lydige mot sine herrer.Stolen from my servers, stolen from me!
Stjålet fra serverne mine og meg!My servers for your little… crusade.
Og brukte serverne mine til ditt lille korstog.This command works only on servers.
Denne kommandoen fungerer bare på datamaskiner som kjører Server-.Free domain and servers all around the world.
Gratis domene og servere over hele verden.The following devices can be used as DLNA Media Servers.
Følgende utstyr kan brukes som en DLNA Media Server.Requires more servers than real thin clients.
Krever flere tjenermaskiner enn ekte tynnklienter.The former have many merits,especially on servers.
Den første har mange fordeler,spesielt på tjenermaskiner.None of the servers are showing any active hard-lines.
Ingen av serverne viser aktive tilkoblinger.These ads are deployed by Google via‘ad servers'.
Disse reklamemidlene leveres av Google via såkalte«Ad Server».The servers were very responsive, courteous and friendly.
Tjenerne var svært følsomme, høflige og vennlige.Fixed issue with some SSL servers not possible to reach.
Fikset problem med noen SSL tjenere ikke var mulige å nå.And we never store the content of FaceTime calls on any servers.
Og vi lagrer aldri innholdet i FaceTime-samtaler på en tjener.Apparently, servers can self-sustain for quite a while.
Servere kan visstnok opprettholde seg selv ganske lenge.SMB signatures authenticate users and the servers that host the data.
SMB-signering godkjenner både brukeren og serveren som er vert for dataene.Servers for conversion tracking and search results are separated.
Tjenere for konverteringssporing og søkeresultater er atskilte.Disadvantage: Requires more servers than thick and diskless clients.
Ulempe: Krever flere tjenermaskiner enn tykke og halvtykke klienter.Servers using the UltraSPARC IV were released in September 2004.
Tjenere som benyttet UltraSPARC IV ble lansert i september 2004.Requires significantly more servers than thick or diskless clients.
Krever betydelig flere tjenermaskiner enn tykke eller halvtykke klienter.EnGarde Secure Linux is a secure platform designed for servers.
EnGarde Secure Linux er en tidligere Linux-distribusjon for tjener, som var basert på Fedora.
