Hva Betyr SEVERAL CHAPTERS på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• flere kapitler

Eksempler på bruk av Several chapters på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Found in several chapters.
Funnet i flere kapitler.

Persona is a story that will feature several chapters.
Persona er en novelle som vil inneholde flere kapitler.

Merge several chapters into one file.
Slå sammen flere kapitler i en fil.

This we read in Genesis 4. in several chapters.
Dette leser vi om i 4. Mosebok i flere kapitler.

Merge several chapters of DVD into one file.
Slå sammen flere kapitler av DVD i en fil.

The current Constitution contains a preamble and several chapters.
Grunnlova inneheld eit preambel og 15 kapittel.

Merge several chapters to one Word document.
Sette sammen kapitler til ett dokument i Word.

Cancer, for example, will be spread over several chapters.
Dette medfører at kreft for eksempel, vil være spredd utover en rekke kapitler.

Join several chapters of your DVD into one file.
Bli med flere kapitler på DVD-en din i en fil.

Free all games Nalf-life split into several chapters, in which events and develop.
Gratis alle spill NALF-liv delt inn i flere kapitler, i hvilke hendelser og utvikle seg.

Merge several chapters into one file after conversion.
Slå sammen flere kapitler i en fil etter konvertering.

Thank you to Anthony Baldwin(of Baldwin Linguas) who translated several chapters for us.
Takk til Anthony Baldwin(fra Baldwin Linguas) som oversatte flere kapitler for oss.

Join several chapters of DVD into one file after conversion.
Bli med flere kapitler av DVD i en fil etter konvertering.

Wikipedia: The Missing Manual is divided into six parts, each containing several chapters.
Wikipedia- Den manglende manualen er delt inn i fem deler, hver av de inneholder flere kapitler.

In 2015 we merged with several chapters of Pilgrims MC Millennium.
I 2015 fusjonerte vi med flere avdelinger fra Pilgrims MC Millennium.

Several chapters from the book you will not be able to reprint here, there will not be enough symbols.
Flere kapitler fra boken du ikke kan skrive ut her, det vil ikke være nok symboler.

The Help topics are divided into several chapters and subchapters, to allow for a better orientation.
Hjelpemnene er delt inn i flere kapitler og underkapitler, noe som gir bedre oversikt.

The impossibility to publish a novel about the devil became apparent to Bulgakov after his wife took several chapters to the editor.
Umuligheten av å publisere en roman om djevelen ble tydelig for Bulgakov etter at kona tok flere kapitler til redaktøren.

Also you can join several chapters of video into one file after conversion.
Du kan også delta i flere kapitler med video i en fil etter konvertering.

New text on changes linked to actual and planned collection, use, storage and sharing of data(including third parties) in several chapters(4.3, 5.3, 6.4).
Ny tekst om endringer knyttet til faktisk og planlagt innsamling, bruk, lagring og deling av data(inklusiv 3. parter) i flere kapitler(4.3, 5.3, 6.4).

She also revised several chapters which were desperately in need of supplementary work.
Hun har også revidert flere kapitler med et sterkt behov for etterarbeid.

Saga of Haakon the Haakonsson, drafted by the Icelandic Sturla Tordsson just two years after the king's death, there are several chapters dedicated to this event.
Sagaen om Håkon den Håkonsson, utarbeidet av den islandske Sturla Tordsson bare to år etter kongens død, er det flere kapitler dedikert til denne hendelsen.

You can just select several chapters and contents, and click button to merge into one file.
Du kan bare velge flere kapitler og innhold, og klikk på knappen for å slå sammen i én fil.

The text is written in an amusing, extravagant, and satirical vein, and features much crudity, scatological humor, and violence lists of explicit or vulgar insults fill several chapters.
Fortellingene er skrevet på en underholdende, overdreven og satirisk måte, og inneholder mye grusomhet, skatologisk humor, og vold, og hvor lister av vulgære fornærmelser fyller flere kapitler.

Several chapters in the circular, and the appendixes, have been updated in accordance with the Norwegian version.
Flere av avsnittene i den engelske versjonen av rundskrivet og vedleggene har blitt oppdatert for å samsvare med den norske versjonen.

If you are among users who just need to convert several chapters or the main movie or Title in the Blu-ray or DVD, this Blu-ray to MP4 Converter also works.
Hvis du er blant brukere som bare trenger å konvertere flere kapitler eller hovedfilmen eller Tittel i Blu-ray eller DVD, fungerer denne Blu-ray til MP4 Converter også.

Several chapters of the series were released on Jumpland's official website in Japanese, English, French, and German; the first chapter released on August 19, 2008.
Flere kapitler av serien har blitt utgitt på Jumplands offisielle nettsted på japansk, engelsk, fransk og tysk, og det første kapittelet ble utgitt 19. august 2008.

By the function of"Merge", you can put several chapters of video into one file, and you will enjoy a single long movie with a single click.
Med funksjonen"Merge" kan du sette flere kapittel video inn i en fil, og du vil glede deg over en enkelt lang film med ett enkelt klikk.

Merge several chapters of video into one file- With several mod files merged into one file for output, you will enjoy a single long movie with a single click.
Slå sammen flere kapitler med video til en fil- Med flere mod-filer som er slått sammen til en fil for utdata, vil du kunne glede deg over en eneste lang film med et enkelt klikk.

If you yearn for enjoying several chapters of the DVD without a break, it can be realized by the function of Merge to make several files into one.
Hvis du lengter etter å nyte flere kapitler på DVDen uten en pause, kan det realiseres ved funksjonen Flett for å lage flere filer i en.